日本正式進入「令和」時代。(美聯社資料照片) 分享 facebook 今日開始就是日本新的年號「令和」元年了,
單柄調理鍋
,首次不出自中國古典,
燈會規劃設計
,而是日本最古老的和歌集《萬葉集》。新年號的意義,
滑雪營
,吾人認為一是去中國化的繼續進行,
不鏽鋼平底鍋
,二是符合安倍政權富國強兵的基調。中華文化對日本文明最大的影響就是漢字,
海外遊學
,《萬葉集》就是以漢字發音記錄日本的和歌。「萬葉假名」也成為日本文字的起源。早在江戶時代,
土城抓漏工程推薦
,《萬葉集》就是日本的「國學」。而在二次大戰期間,
粉霧飄眉課程
,《萬葉集》更成為「皇民文學」,
葉黃素
,許多《萬葉集》的和歌被編成軍歌在軍中傳唱,
求姻緣
,以發揚大東亞戰爭中日本民族的優越性。 「令和」的出處是《萬葉集》卷五的「梅花歌三十二併序」,以「漢文序+和歌羣」的形式,早經日本學者小島憲之指出是初唐詩的「詩序+詩」運用於和歌的新嘗試,也指出是當時大宰府文人對中國之文化的嚮往及模仿。日本文化的特點乃是「再製」,經過「再製」的文學已不屬於中國文學的範疇,加上《萬葉集》的國學背景,才是此次改元的真正意義。,