昨（31）日是2012年收官的最後一個交易日，
新聞英文
，延續著上周五的上漲行情，
日翻中
，上證綜指收於2，
過敏氣喘飲食
，269.13點，
塑膠噴漆
，上漲35.88點，
逐字 聽打
，漲幅為1.61%，
氧氣機
，深證成指收在9，
飲料茶葉
，116.48點，
西語 翻譯
，上漲89.49點，
一般漆
，漲幅為0.99% 。
漲幅最大的是保險及房地產類股，無一類股下跌。兩市的成交量為人民幣1，968億元，成交量較上一交易日增加195億，昨日收紅為2012年畫上一個漂亮的句點。
周一股市高位收盤，使得上證指數年線收陽並且上漲，對於本不抱預期的投資者來說還是一份驚喜。12月以來，股市開展了一輪上漲，但實體面並未發生明顯變化，真正變化的還是人心。然而需要強調的是，隨著市場快速上行，樂觀情緒得到釋放，但風險因素則在逐步積累。
其一，固有的風險依然存在，經濟資料難以持續向好，12月資料波瀾不驚機率大，儘管不會大幅向下，卻也難以超預期。同時，股票供給壓力再起，十八大維穩延遲解禁的創業板首批公司在1月份會陸續解禁。
其二，政策風險可能提前到來，房價上行和地王頻現很可能成為新一輪調控的導火線；其三，救命稻草未必可靠，海外資金流入難以持久。
建議投資者可以在來年時，保持謹慎，轉戰消費品（如零售，白酒）可能會是更佳的配置。
（作者是申銀萬國證券台灣、東南亞及澳洲市場總監） ※ 提醒您：飲酒過量 有礙健康，