美媒惡搞川普 陸媒「當真」流傳 | 陸港傳真 | 兩岸 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
商業空間設計台中
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
剪切泵浦
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 中共兩會觀察 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 陸港傳真相關新聞從小培養權利意識 大陸民法修改民事行為能力年齡降至6歲崔健：凌晨3點前睡覺浪費生命 12點前起床透支生命桂林遊強迫購物 導遊：「我叫你滾下去！」胡潤女富豪榜 中前10占6中國女留學生：在美海關遭脫衣搜身女性成旅遊主力 消費逾萬元T恤印「吃中國人」 德企挨轟歧視胡潤女富豪榜 中前10占6 陳麗華稱冠港人婚宴收禮 酒樓賺酒店賠因FB這句話…中國女留學生：在美海關遭脫衣搜身變裝男買婦女節優待票被拒 喊：我長得不漂亮嗎長江將全面禁捕 「三鮮」刀魚立即漲三倍鬼吹燈？盜宋代古墓 吸入有毒氣體4死美哉鹽亭 巴蜀尋幽 嫘祖訪勝美媒惡搞川普 陸媒「當真」流傳分享分享留言列印A-A+2017-03-09 21:52聯合報 記者林庭瑤╱即時報導WhatsApp 美媒《紐約客》（The New Yorker）一篇惡搞美國總統川普的文章，
名片設計
，被大陸新聞網站信以為真並廣為報導，
Tape & Reel包裝代工
，後遭美國媒體與網友嘲笑不夠專業。這不是大陸媒體第一次被惡搞新聞騙到，
皮膚光澤
，中共官媒《新華社》也曾被《紐約客》騙過。這篇「假新聞」是美國《紐約客》刊出的惡搞文章。文章指瘋狂的川普穿著浴袍，
冷凍設備
，下令白宮人員用錫箔紙將白宮裡的電話包起來，
泵浦公司
，防止竊聽。這篇文章是喜劇演員安迪•博洛維茨（Andy Borowitz）寫的，
蒐證器材
，諷刺川普擔心自己遭到前總統歐巴馬的竊聽。紐約時報報導，
徵信社
，詭異的報導內容把許多大陸讀者搞糊塗了，有網友就問這是真的嗎？畢竟大陸官方媒體及背後的審查機構都不會開玩笑。這篇一眼就可以看出是惡搞的文章，卻在大陸新聞網站未正確查證下，翻譯後上傳，並迅速在大陸網路廣為流傳。大陸「財經」雜誌與新浪網、參考消息網都轉載這條新聞，直到8日發現是假新聞後，才趕快刪除撤下。但也有網友一看就覺得有問題表示，「這根本就是搞笑新聞。」還有人留言說，「編輯大人，你可以專業一點嗎？」報導也指出，這不是大陸媒體第一次被美國媒體的惡搞新聞騙到。《新華社》也曾誤信「紐約客」一篇指稱美國亞馬遜（Amazon）老闆貝佐斯（Jeff Bezos）會買下《華盛頓郵報》，是因為誤按電腦滑鼠的結果。有趣的是，這兩篇整到大陸媒體的文章都出自同一位作者。美媒《紐約客》一篇惡搞美國總統川普的文章，被大陸新聞網站信以為真並廣為報導。（截至紐約客網站） 分享 facebook，