美國上周五出爐的8月就業報告不佳，
，近期美國聯準會（Fed）調高基準利率的可能性大幅降低，
，並且從通膨率、青壯年勞動人口等關鍵數據來看，
，跟過去Fed啟動升息周期的情況相比，
，目前美國的經濟成長動能也明顯偏弱。8月的就業數據表明，
，雖然美國景氣穩步成長，
，但動能仍嫌不足，
，上月非農就業人數增加15.1萬人，
，三個月平均值拉高至23.2萬人，足以應付勞動力自然成長。雖然美國的失業率處於4.9%的歷史低點，但平均時薪較一年前成長2.4%，成長率偏慢，代表企業界對勞工的需求仍未高於供給。Fed主席葉倫上周在傑克森洞（Jackson Hole）央行年會上表示，她需要看到就業人口穩定成長，才能確認美國經濟是否不需靠貨幣政策的支撐也能持續成長。因此，8月的就業報告可能達到葉倫的門檻，也可能還沒達到。這導致各界猜不透本月美國央行官員是否會升息1碼，不過從利率市場的反應來看，9月調升利率的可能性已經大幅降低。雖然Fed官員頻頻暗示美國可能升息，但從更大範圍來看，並非所有就業市場與景氣的數據都強勁到足以令美國升息。青壯年勞動人口意指年齡介於25歲至54歲的族群，截至8月，美國青壯人口占總人口的比重為77.8%，較經濟衰退前平均值少2.3個百分點，也就是有290萬個工作的缺口。過去美國三度緊縮貨幣政策前，青壯族群的比率都已經回升到經濟衰退前的水準。通膨率看起來也不太妙，目前通膨仍低於Fed設定的2%通膨目標，截至7月的三個月內，不計食品與能源價格的個人消費支出（PCE）物價指數僅年增1.6%，遠低於過去啟動升息周期時的2.6%，Fed非常重視PCE物價指數。（Mark Whitehouse為彭博專欄作家／編譯鍾詠翔），
歐美中三大市場占全球汽車銷量七成，
，4月銷售成績全部下滑。上次同步萎縮，
，是發生在2009年1月。 （路透） 分享 facebook 全球汽車業正遭遇逆風，
，歐洲、美國、中國市場今年4月新車銷量同步下滑，
，為八年來首見，
，也凸顯汽車業面臨的挑戰。西歐今年4月汽車銷量較去年同期大幅萎縮6.8%，
，為2013年來最大減幅，
，部分原因出在當月適逢復活節，且稅制改變影響歐洲第二大市場英國消費者的購車意願。自1911年福特汽車在英國曼徹斯特開設首家海外工廠以來，車商從未如此受個別地區問題困擾過。過去若有某個市場顯露疲態，總會有另一個表現強勁的市場來彌補不足。然而，今年4月情勢有所不同。不僅歐洲市場，中國新車銷售亦較去年同期下滑1.8%；美國4月新車銷量年減3.7%，為連續三個月萎縮。這三個占全球汽車銷量七成的市場，上次汽車銷量同步萎縮，是發生在2009年1月。種種令人憂心的證據顯示，這可能不是暫時現象，而是長期趨勢。IHS Markit指出，英國脫歐帶來的紛擾，加上當地市場經歷三年的強勁銷售後已大致呈現飽和，這意味著西歐今年的汽車銷售成長將不如往年。分析師也預期，中國今年的汽車銷售成長將從去年的13%滑落至4%到5%，美國汽車銷售成長也將下滑1%至2%。車商已開始感受到痛，福特汽車計劃在全球裁減10%人力；日產汽車預期今年獲利將大減；豐田也預期今年獲利將銳減18%。經歷過去幾個銷售強勁的年頭後，汽車業也做好銷售降溫的心理準備。像汽車這類高價且一次性採購的耐久財，銷量通常與景氣循環一同緩步上升或下滑。利率處於低檔且收入成長時，車主通常選擇賣掉舊車換新車，反之，則會暫時緊縮預算。在全球汽車銷量減緩之際，車商還肩負著精進電動車技術、讓電動車事業轉虧為盈的任務。簡而言之，車商在短期內可能面臨充滿挑戰的未來。，
綜藝天王豬哥亮將長眠的擁恆文創園區，
，園區總裁陳振豐因竊佔靈泉禪寺土地蓋墓園，
，高等法院判陳4年徒刑確定，
，並沒收100萬4320元犯罪所得。判決書指出，
，59歲的陳振豐身兼高意建設公司、國統環保工程開發公司創辦人及實際負責人，
，1995年間他計畫興建墓園(擁恆），
，向靈泉禪寺商借大水窟段10筆土地，
，供高意、國統公司在自己土地範圍挖土、填方時，
，「暫時」借道通行。當時約定2年1期，但陳2002年時卻僱工整地與挖、填土，改變地形、地貌，再向基隆市政府工務局建管課申請建築線指定。還陸續在這些土地上完成鋼構底基的擋土牆、牆樑，再向基市府請領使用執照。這些土地已無法回復原貌。2007年，靈泉禪寺的土地上被鋪上柏油、種植草皮、蓋警衛亭，還樹立了「擁恆」的墓園招牌，全部以「國統」竊佔使用，靈泉禪寺法定代表人得知土地已經「變形」，且無利用價值，多次向陳索討，陳卻置若罔聞。基隆地檢署發現禪寺多次向基市府陳情，主動偵辦。「我沒有犯罪！」陳振豐稱1995年時和禪寺簽切結書，是因為廟方希望他和基市府協調道路彎曲問題，後來他買了土地想和禪寺交換，但禪寺又後悔，至今交換未成。辯護人則認為竊佔為即成犯，檢方遲至2014年底才起訴，已罹追訴權時效，應免訴。高等法院在判決書一開始即認定追訴權時效至2019年6月18日完成，沒有罹逾時效。高院審理認為，靈泉禪寺沒同意陳造橋鋪路、還被劃入「擁恆」園區內，且禪寺2005年時就不願再出借土地，如果陳振豐無占有之意，土地借用即應以「2年為1期」能回復原狀的方法暫用，怎會蓋出至今無法拆除的永久性設施？說沒竊佔犯意不足採信。高院認為陳振豐利用靈泉禪寺「慈悲寬容、與人為善」之心，假借道卻真占了6千餘坪的土地，土地增值可能達數百億元，對被害人要求返還土地還敷衍了事，重判他有期徒刑4年，沒收不法所得。豬哥亮將下葬擁恆文創園區的立足星空墓園。圖／本報資料照片。記者游明煌/攝影 分享 facebook 擁恆文創園區總裁陳振豐因竊佔靈泉禪寺土地，遭高等法院重判4年徒刑確定，他實際負責的高意、國統公司100萬的犯罪所得須沒收。圖／本報資料照片 分享 facebook，
總統盃桌球／旋風返台24小時 莊智淵當空中飛人 | 綜合 | 運動 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯文聯經世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 MLB 棒球 林書豪專區 NBA 綜合 udn / 運動 / 綜合相關新聞總統盃／女桌雙打「奇兵」 合庫扳倒衛冕軍國泰靜宜空手道大賽 日教練創團扎根基隆市長盃馬拉松 今年跑者減半宜蘭蓬萊國小拔河隊 扛45公斤繩路跑路跑夯 眾神跟流行萌翻了桃煉廠環山步道啟用 千人健行路跑寧波挑戰賽／負傷出賽 盧彥勳艱辛連霸保積分里約奧運選手 陸15人談奪金路丹麥羽賽／遭逆轉 戴資穎獲女單亞軍大陸金牌參訪團來台 大方分享奪金故事路跑／金門馬邁入10週年 後年擬推全新賽道LPGA／藍灣高球賽苦吞4柏忌 龔怡萍21名總統盃桌球／雙打驚奇逆轉 合庫女團封后一推出秒殺 為什麼大家瘋路跑？ 田徑／「彎道奶爸」復出 王文堂還想拚桌球／找回自己的路 鄭怡靜誓要稱霸總統盃總統盃桌球／旋風返台24小時 莊智淵當空中飛人分享分享分享留言列印A-A+2016-10-23 19:29聯合報 記者曾思儒╱報導WhatsApp 莊智淵（前）和搭檔黃聖盛為合庫拿下最後一點男團勝利。 圖／中華桌球協會提供 分享 facebook 我國桌球「一哥」莊智淵今天早上還在大陸，
，中午11點飛抵高雄，
，馬上跳上高鐵，
，趕上總統盃桌球錦標賽男團決賽；他還和搭檔黃聖盛在第5點登場，
，助隊4：1擊敗第一銀行封王後，
，明天又要上飛機，
，繼續大陸乒超聯賽賽程。旋風返台就是為了幫母隊盡一份力，
，莊智淵說：「打國際賽時衣服會有合庫logo，
，但沒太多機會代表合庫打比賽，
，一年就這麼一次，所以很重視總統盃，拿到冠軍很開心。」有趣的是，他的球館「智淵乒乓」，早上4強賽對手恰巧是他的母隊，手心、手背都是肉，他玩笑說：「我有和他們說，我不在，贏下來沒關係。」但他也明瞭子弟兵和成人國手齊聚的合庫男桌仍有實力差距，想取勝難度仍高。里約奧運後，莊智淵休息1個月再啟程大陸，他加盟江蘇中超電纜，昨天剛打一場比賽，今天返台，明天馬上要再飛回去，準備下一場比賽。「在那打是很開心的，每天都有收穫。」莊智淵提到，乒超隊友幾乎都是國家一隊成員，光是練球強度就和質量就很好，「那邊實在太強，能過去就很棒。」他的賽程將持續到年底，至於明年是否能續留乒超，現在還沒答案。除了乒超賽程，莊智淵12月還有重要的ITTF超級系列賽年終賽，今天決賽他就和年終賽搭檔黃聖盛下場小試身少，「聖盛的調動不錯，比我想像的狀況更好。」兩人以3：1解決一銀組合楊恆韋／蔡淳佑，再來合作機會就是12月的ITTF年終賽。莊智淵（右）和搭檔黃聖盛為合庫拿下最後一點男團勝利。 圖／中華桌球協會提供 分享 facebook 莊智淵壓陣 合庫男桌28連霸里約奧運雙打組合陳建安／江宏傑雖意外在5局大戰落敗，戰力整齊的合庫男桌隊今天仍在「一哥」莊智淵壓陣下，以4：1擊退第一銀行隊，收下總統盃桌球賽金盃。總統盃桌球賽前身是中正盃桌球賽，是國內桌壇團體賽最大盛事，合庫男桌連同中正盃的27連霸，已寫下28連霸的驚人紀錄；再加上稍早女桌決賽拍下衛冕軍國泰人壽隊，讓合庫囊括雙冠。今天決賽，合庫前2點單打由陳建安和林昀儒掛帥，順利奪勝後由雙打接棒，但陳建安／江宏傑意外以2：3不敵廖振珽／李佳陞，第4點單打江宏傑又先丟2局，讓教頭吳文嘉一度緊張。「小傑那點如果輸就很難說了，因為球是圓的，不好講。」吳文嘉笑說，緊張當然有，但對江宏傑仍有信心，最終他在0：2落後下連趕3局，為合庫取得「聽牌」優勢。第5點雙打，「一哥」莊智淵搭黃聖盛出擊，沒太多懸念為合庫關門，續寫男團霸業。吳文嘉總結，今年沒有去年驚險，莊智淵和黃聖盛的組合平常鮮少搭配但發揮很好，小將林昀儒也有大將之風，「和他講戰術都很敢用，等力量再強一點，會更好！」，
南僑董座陳飛龍近期的食安談話：
●「我猜想魏老三只是沒有用心，
，不是故意要害人。」
●「良心是自己的問題，
，很難第三者來判斷。」
●「太便宜的原料要小心有問題，
，第一要知道油怎麼來的，
，第二絕不能貪便宜，
，最後遭殃的是自己。」
●「從塑化劑、毒澱粉、大統假油、餿水油到飼料油，
，台灣食品業五大廠幾乎都難以倖免，
，這次沒有中鏢，
，也難保下次不會在榜單上。」
●「政府食安工作沒有做好統合，且這是行政院長與總統要負的責任。」
●要做好食安，當務之急是落實「溯源管理」，成功關鍵在落實「訪廠」工作。
●「食安跟企業安全是掛勾在一起的。」
●「回收油犯罪系統是禍源，要把這個犯罪系統杜絕掉，政府要有更嚴厲的管制。」
●「台灣飲食文化發展強過韓國，但在全球市場發展卻遠遠落後，每次出事只罰款、關廠，食安問題恐無平息的一天。」，
太熱！最近氣溫高，
，外勤員警巡邏時經常曬傷，
，雲林縣斗六警分局在斗六警友辦事處的支持下，
，購買防曬袖套讓員警防曬；炎熱氣候就連果樹都受不了，
，雲林縣林內鄉木瓜不堪氣候炎熱，
，畸形果比例偏高，
，農會估計產量將減少5成。炎炎夏日高溫直飆，
，不僅民眾受不了，
，就連巡邏的員警都飽受太陽毒害，
，警員楊東坤外出巡邏時，在烈陽下不到三分鐘，手臂就曬得直發疼，衣袖捲起來，明顯可以看到二截色差。斗六分局長余鴻恩體恤基層員警辛勞，在斗六警友辦事處主任林偉州大力支持下，採購210組防曬袖套，讓基層員警巡邏時可以穿戴遮陽，希望藉此提高執勤效能。就連水果也不敵高溫氣候，雲林縣林內鄉盛產木瓜，但氣溫如果高於35度，就容易產生畸型果，近日氣溫動輒突破35度，溫網室氣溫更是直逼40度，果園內出現大量畸形果，林內鄉農會推廣股主任陳俊吉表示，估計產量將減少5成。林內鄉農會總幹事黃國洲表示，今年初氣候異常，加上尼伯特颱風影響，目前市面上水果價格都飆漲，像是香蕉每公斤從10多元漲到40元，鳳梨因為替代效應每公斤高達50元，比往年同期漲了20元。黃國洲表示，木瓜預計11月將可採收上市，但是受到炎熱氣候影響，產量恐怕大減5成，屆時價格可能波動，一直到年底之前，民眾想要吃到價格較平穩的水果，恐怕不容易。炎炎夏日高溫直飆，巡邏員警飽受太陽毒害，衣袖捲起來，明顯可以看到二截色差，雲林縣斗六警分局發給每位外勤員警防曬袖套，減少曬傷情況發生。記者陳雅玲／攝影 分享 facebook 炎炎夏日高溫直飆，巡邏員警飽受太陽毒害，衣袖捲起來，明顯可以看到二截色差，雲林縣斗六警分局發給每位外勤員警防曬袖套，減少曬傷情況發生。記者陳雅玲／攝影 分享 facebook 近日氣溫動輒突破35度，溫網室氣溫更是直逼40度高溫，雲林縣林內鄉木瓜出現大量畸形果（圖片上方為畸型果，下方為正常果），估計產量將減少5成。記者陳雅玲／攝影 分享 facebook 今年氣候異常，各種水果產量減少、價格直飆，受到替代效應影響，鳳梨批發價每公斤從30元漲到50元，林內鄉農會總幹事黃國洲表示，近幾個月要吃到價格平穩的水果恐怕不容易。記者陳雅玲／攝影 分享 facebook，
創見資訊（2451）公佈2013年全年累積合併營收為261億元，
，稅後盈餘32億元，
，每股稅後盈餘為7.43元，
，較上期增加8.5%，
，創下近4年新高。第4季合併營收67.1億元，
，單季獲利較上季成長14%，
，較去年同期成長更達15.2%。
創見表示，
，回顧2013年，
，全球PC需求低迷，
，台灣電子業面臨重大挑戰，但創見不追求短線獲利，以穩健踏實的經營理念奠下基礎，穩居產業獲利冠軍。近四年創見每股稅後盈餘平均高達6.12元，展現整體策略的經營綜效。
此外，董事會於3月19日決議通過分派股東現金股利每股6.7元，發放率達90.2%，現金殖利率高7.23%，維持創見一貫的高股利政策。，
岱宇（1598）受到新台幣匯率升值逾 6％影響，
，以及美國通路Dicks針對門市產品進行重整等不利因素影響，
，首季每股稅後虧損0.91元。公司表示，
，在醫療復健器材的出貨目標不變，
， 以及商用健身器材產品在美國市場開始小量出貨下，
， 若不考慮新台幣匯率持續升值因素，
，可望帶動第2季營運升溫，
，力拼營運轉盈，且第3季傳統旺季效應可期。岱宇表示，主力品牌客戶SOLE為因應通路重整而大幅降低庫存水 位，使得首季SOLE占整體營收比重自去年的26％下降至20％，相對自有品牌銷售比重增加，2017年第1季整體毛利率略增為 31.9％。預期此次Dicks調整應屬短期影響，門市產品調整第2季可望逐步回到正常，備貨力道逐步升溫將有助於整體毛利率穩定提升。從首季各地區營收比重分布來看， 美國仍是岱宇主力銷售市場，占整體營收比重達43％，首季因併購德國CARDIO fitness通路，帶動歐洲地區營收比重自10％提升至20％ 。岱宇表示，今年目標仍專注在提升全球市占率為主要經營策略，除完善旗下品牌產品線布局、以及從製造、品牌、 通路垂直整合的經營，再加上跨入高端商用與醫療復健產品領域， 以期中和匯率不利因素影響。展望第2季， 與日本InterReha合作的醫療復健器材CogniBike 第2季出貨台數目標將與第1季持平，目前Spirit Medical 系列產品也已宣告通過美國openmarket 、direct supply兩大醫療復健產品平台認證，此兩大平台合計共有超過 300個業務商，且有超過1700家以上的使用機構，岱宇醫療復健器材成為潛在供應商，有利下半年營運表現。，
台積電大將蔣尚義 出任陸廠中芯獨董 | 科技產業 | 產經 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物國寶牛樟芝 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 udn / 產經 / 科技產業相關新聞夏普停供三星面板 市場生態面臨質變蔣尚義領軍研發 台積電獨霸代工重要推手蔣尚義任中芯獨董 台積電：張忠謀知情Zenbo機器人見面會 施崇棠：我很驕傲法人：半導體營運受庫存影響有限宏達電 「for U」 1月12日發表會 要賣的是…藍天董座許崑泰 靠「查字典獵地術」變收租王台達電轉型就磨一招：幫別部門賺錢 貴又難用！智慧手錶三成變垃圾 蘋果也摔跤為何賣掉華亞科？董事長李培瑛獨家告白台積電大將蔣尚義 出任陸廠中芯獨董分享分享分享留言列印A-A+2016-12-21 14:04經濟日報 記者徐睦鈞╱即時報導WhatsApp 台積電前共同執行長蔣尚義 報系資料照 分享 facebook 大陸晶圓代工大廠中芯國際今宣布，
，委任前台積電前共同執行長蔣尚義為該公司第三類獨立非執行董事，
，昨(20)日起生效。由於蔣曾是台積電董事長張忠謀的大將，
，主要負責台積電的研發實力，
，此去擔任中芯獨董引發市場關注，
，惟台積電過去曾與中芯有機密案官司，
，後來和解，
，台積電目前持有中芯的股份。蔣尚義現年70歲，1968年於國立台灣大學獲電子工程學學士學位，1970年於普林斯頓大學獲電子工程學碩士學位，1974年於斯坦福大學獲電子工程學博士學位。畢業後，蔣曾在德州儀器和惠普公司工作。 1997年他回到台灣，任台積電研發副總裁。2013年底退休時，蔣的職位是共同首席運營官。退休後，蔣曾於台積電擔任兩年董事長顧問。蔣在半導體工業界的40年中，曾參與CMOS、NMOS、Bipolar、DMOS、 SOS、SOI、GaAs激光、LED、電子束光刻、矽基太陽能電池等項目。在台積電，蔣尚義牽頭了0.25、0.18、0.15、0.13微米，還有90、65、40、28、20、6奈米FinFET 等關鍵節點的研發，使台積電的行業地位從技術跟隨者發展為技術引領者。蔣的成就得到了諸多獎項的認可。 2001年，蔣尚義名列《商業周刊》雜 誌評選的50位“亞洲之星”之一，以表彰他在帶領台積電研發團隊突出表現 過程中展現的領導力、視野和決心。 2002年蔣被評為為國際電氣和電 子工程師協會終身會士。 2013年獲得潘文淵文教基金會ERSO獎，同年被評為國立台灣大學傑出校友。 2015年獲得國際電氣和電子工程師協會Ernst Weber管理獎，同年被台灣政府評為工研院院士。，
作家瓊瑤為了失智丈夫平鑫濤是否插管治療，
，與三名繼子女意見相左的臉書ＰＯ文，
，讓急救插管照護成為話題；圖為瓊瑤與平鑫濤出席皇冠五十周年餐會。 本報資料照片 分享 facebook 平鑫濤先生因罹患失智症，
，引發子女與妻子瓊瑤女士對於是否鼻胃管進食的爭議，
，也在挑戰社會的接受度：病人的尊嚴究竟有何標準，
，以及所謂痛苦究竟應如何判斷，
，屢屢為臨床醫療實務的困難、爭議、甚至引發糾紛。民國一○五年一月六日公布，
，但一○八年一月六日才施行的病人自主權利法，
，第十四條規定於病人符合末期病人、不可逆轉的昏迷、永久植物人、極重度失智、以及其他經公告之病人病況或痛苦難以忍受、疾病無法治癒且無合適解決方法時，
，醫療機構或醫師始得依病人所預立之醫療決定終止、撤除或不施行維生治療或人工營養。立法院於附帶決議，就不可逆轉昏迷、永久植物人狀態、極重度失智以及病人病況或痛苦難以忍受之判斷，應由各相關醫學會依據專業建立具體判斷標準與程序。也就是說，因為「極重度失智」或「極度痛苦」等情形的認定仍存在許多爭議，因此限縮其適用性，希望就這幾種狀況，可以透過專業團體來建立更客觀的標準。除了誰有決定權的認知爭議外，另外，一般人對於不論氣管內管、鼻胃管或尿管等插管，均有相當的誤解，認為一旦有條管子在身上，就是即將走向死亡，而且是沒有尊嚴的死亡；當然這可能因為許多臨終病患因為重病得插管維持最後生命，最後走向死亡，但並非插管者都會走向死亡，或插管導致死亡；相反地，氣管插管有時是為了處理肺部急性嚴重病症所做的暫時性措施，一旦肺部疾病治癒，插管也可移除；使用鼻胃管可能也只是為建立一個獲得營養的管道，以快速得到較好整體生活品質。如不讓一個需要鼻胃管進食的失智老人插管，可能更會餓死病人，更缺乏尊嚴；也許這就並非病患所願意承受的。不過，最苦的是照顧家屬，其內心掙扎須一併考量。失智病患無法認得家人所造成照顧者的失落、照顧者對於臥床病人的翻身或排泄物清理等辛勞，都非局外人可體會。然而照顧者的辛苦需要的是社會更多支持系統，並非可直接投射為病患「本人」痛苦或尊嚴的判斷。不論是醫療專業人員或家屬為病人所做的醫療決定，仍需重新從病人立場去思考病人所要的是什麼。如同平先生的家屬在公開信裡所說，即使得了失智症，不記得子女了也沒有關係，只要他在自己的世界裡好好地活著就足夠了，平先生所要的，只是在「臨終」的時候，走得清清爽爽。任何的醫療決定，是我們在病人無法決定時，以病人而非我們旁人的立場為其決定，不論我們決定者的感受是什麼，病人所想要的才是最符合病人利益的決定。而這個社會對於病人身邊辛苦照顧者的無助，也需要有更多的支持體系和力量。這也正是社會強烈企盼長照體系可以儘速建立的期待，台灣的健保制度為普羅大眾掃除了就醫的經濟障礙，就俟長照制度為失能者伸出一個可以倚靠的臂彎與更健全的社會支持系統，才能減少因這類照顧的困境而衍生出來的尊嚴死爭議。，
