芬蘭總理出訪 自己開飛機 | 國際焦點 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川習會議題 美轟敘利亞基地 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際焦點相關新聞美航母開往朝鮮 市場備戰40年來第一次 俄國兩軍艦「繞」日本半圈美、日航艦「出征」 東亞局勢詭譎埃及2教堂連爆 釀43死百人傷 IS宣稱犯案埃及兩起教堂爆炸案 死亡人數增至共43人埃及兩起教堂炸彈攻擊 共37死100餘人傷埃及教堂又炸 多人受傷委國反對派領袖 遭禁參選15年安倍妻失言 遭「幽閉」飯店瑞典曾獲恐嫌情資 「不重要」未監視濃妝普亭照 俄禁止散播莫斯科兩火車相撞 車廂出軌20人受傷埃及基督教會爆炸 21死38傷美國到底是警告 還是在鼓勵北韓加速發展核武？政績不佳、不納建言 翁山蘇姬神話幻滅搶劫國庫的南非總統 祖馬犯眾怒強化兵威？美航母移防朝鮮半島巴西監獄7囚離奇死亡 無暴動但有人遭砍首美若挑釁 北韓：隨時奉上最無情打擊泰王簽署新憲法 為未來選舉鋪路芬蘭總理出訪 自己開飛機分享分享留言列印A-A+2017-04-10 02:48經濟日報 編譯 易起宇WhatsApp 不少名人像約翰屈伏塔或湯姆克魯斯喜歡自己開飛機，
，倒是很少國家元首會為了公務這麼做，
，但芬蘭總理西皮萊（Juha Sipila）是一個例外。做為一個誓言要為納稅人省錢又熱愛飛行的總理，
，西皮萊偶爾會開自己的私人飛機來趕公務，
，並親自推動法案執行。據芬蘭總理辦公室告訴法新社，
，自從西皮萊2015年5月接掌總理，
，這位講究金錢的前生意人總理已自己開飛機赴會國內外19項公務行程。55歲的西皮萊去年為了一場歐亞會議，
，從芬蘭飛行超過5，000公里到蒙古首都烏蘭巴托，另外也為了一場歐盟領袖會議飛行大約1，400公里到斯洛伐克首都布拉提斯拉瓦。這位講話溫文的總理在投身政治之前，是一名身價數百萬IT企業家。他曾發誓要「修整芬蘭」，並讓歐元區成員國的經濟回歸正軌，而他似乎正在實踐這些話。西皮萊開的飛機並不是自己買的，而是用自己的錢租的。他飛去蒙古那一趟開的是賽斯納的525商務噴射機，可以乘坐六至七人。他的辦公室告訴法新社，他們並不清楚總理這些飛行花了多少錢，全都由總理私下支付，但據芬蘭週刊Suomen Kuvalehti 推測，費用約有數十萬歐元。不過，雖然西皮萊自己花錢開飛機為國家省錢，但他的健康問題卻讓人擔心。在西皮萊就任總理前，他曾分別在2013年和2014年發作過兩次急性肺栓塞。這加深了芬蘭媒體對於他自己開飛機載著幕僚出訪公務的安全疑慮。據傳西皮萊的身體已完全康復，他的幕僚也表示並不擔心。芬蘭政府特勤主管伊利塔洛說：「我們已思考過這點並做出結論，我們認為從安全角度並沒有理由限制這件事。就統計上來說，開飛機會比開車還要安全。總理的飛行執照還有效，而且他也很有經驗，飛行設備也都狀況良好。」西皮萊是個出名節儉的總統，他並不會有事沒事都要自己開飛機。2015年11月的某個晚上，西皮萊被棘手的聯盟談判拖到很晚，錯過了最後一班回去老家奧盧的班機。之後有一場談判終於結束比較早，但他並沒有立刻安排一架私人飛機。據芬蘭最大報紙Helsingin Sanomat報導，西皮萊反而是坐上一架正要起飛的救護飛機，並將最後一個座位給了妻子民娜瑪雅利亞，他自己則是在一個小時的飛行過程中，都坐在飛機的廁所馬桶上。（取材自法新社），
北市1所知名私校，
，5月底40多名學生午餐後出現皮膚熱潮紅，
，衛生局送檢，
，發現是營養午餐的虱目魚柳含過量組織胺所致。圖／衛生局提供 分享 facebook 北市知名私校復興實驗高中附設國中與國小部，
，5月底傳出集體食物中毒，
，衛生局調查發現，
，營養午餐中的虱目魚柳疑因保鮮解凍疏失，
，魚體產生過量組織胺，
，造成食物中毒，這也是北市近5年來首件組織胺引起的食物中毒事件；校方表示，已要求業者控管進貨源，避免再引進類似食材。組織胺是腐敗魚肉常見的化合物，引起食物中毒症狀包含顏面發紅、全身發熱、起紅疹、腸胃道症狀、頭暈、頭痛，潛伏期通常小於1小時；一般在食物的安全標準含量為500ppm以下（每公克0.5毫克），但該校午餐的虱目魚柳卻檢出1426ppm，超標近兩倍，衛生局開罰該校中央廚房的委任團膳業者6萬元。 衛生局參議王明理表示，魚體釋出過量組織胺，可能是捕撈後冷凍前就不新鮮，也可能是中盤商、團膳業者解凍不當，如以常溫解凍，或解凍後未於兩小時內烹飪，讓魚體釋出過多組織胺；事件後已要求團膳業者與漁產業者合作，研究出一套從冷凍保鮮到烹調的標準作業流程。台北市餐盒公會理事長陳明信表示，據他了解，魚體在保鮮的「冷鏈」上，現在捕撈端的快速冷凍技術已很成熟，變數較多的通常是後端解凍，他會建議採冷藏解凍，當魚體溫度升到攝氏3、4度時會軟化，也算完成解凍，並應在2小時內完成烹飪，否則魚體容易變質、釋出過量組織胺。復興實驗高中表示，事發後，團膳業者有自行送檢魚柳，發現組織胺偏高，但鮮度指標VBN（揮發性鹽基態氮）卻合格，另外，校方立刻要求團膳業者更換貨源，並縮短退冰及醃製的食材處理流程，避免類似問題再發生。，
金正恩乘坐的專列廿四日抵達俄朝邊境城市哈桑時，
，他笑容滿面地站在車廂入口向俄國官員打招呼。（法新社） 分享 facebook 北韓領導人金正恩廿五日將與俄羅斯總統普亭舉行首次峰會，
，路透報導，
，金正恩希望透過這場象徵性峰會，
，呈現他是世界級要角，
，但他想敦促普亭推動解除對北韓制裁，
，成效可能有限。今年二月在越南舉行的第二次美朝峰會破局後，
，北韓一直加強與俄羅斯和中國大陸等鄰國的外交關係。這次的俄朝峰會，
，金正恩是要提醒美國，
，他仍擁有許多國家的支持。 分析家表示，金正恩可能向俄羅斯尋求更多援助，但俄方能提供的有限，峰會將著重在展示兩國友好關係，而非新的投資或援助。俄國海參崴遠東聯邦大學教授路金分析，金正恩將要求俄方提供經濟援助和單方面放寬制裁，俄國不太可能同意，「俄國作為聯合國安理事成員，即使想和金正恩保持友好關係，也不會自毀威信」。俄國和大陸去年在聯合國安理會呼籲放寬對北韓的制裁，美國則指責俄國在制裁上放水，並稱握有「俄羅斯持續且廣泛違法行為」的證據。路透報導，俄羅斯去年和前年至少暗助北韓進口四次油品，違反安理會對北韓制裁規定。普亭一九九九年擔任總統後，金正恩的父親金正日致力於恢復朝俄關係，金正日二○一一年去世前曾三度訪俄。路金說，俄國能就一些有限項目與北韓達成協議，像是興建連接兩國的圖們江大橋或提供更多人道援助。今年初，俄國透過世界糧食計畫署提供北韓兩千多噸小麥。路金表示，雖然俄國不太可能公然違背聯合國制裁北韓決議，但普亭已承諾不會支持對北韓施加更多制裁，「金正恩可以期待在俄國得到友善接待，並獲得政治和經濟面支持」。，
台經院景氣預測中心主任孫明德說，
，美中貿易戰之前是戰爭片、恐怖片，
，接下來恐將演變到災難片。（路透） 分享 facebook 鴻海董事長郭台銘昨天示警，
，美中貿易戰可能帶來比金融海嘯更大的衝擊，
，台經院景氣預測中心主任孫明德說，
，美中貿易戰之前是戰爭片、恐怖片，
，接下來恐將演變到災難片等級，
，對全球衝擊難以評估，因為並非只有美國單方面攻擊，而是中國大陸、墨西哥、印度等紛紛還手，國際景氣下半年可能會有更壞的結果，但會用何種「壞」的形態出現還未知，只能預估最敏感的金融業一定是首當其衝。對於大陸公告將建立不可靠實體清單制度的具體措施，經濟部次長王美花表示，目前大陸尚未提出不可靠清單，「到底是純粹針對美國，還是會有更大的範圍，這才是對台灣來說最大的問題」。她說，對台灣來說最關鍵之處在於，這份清單到底是針對美國？還是會將範圍進一步擴大？這才是最大的問題，但中方尚未具體說明，因此政府無法提出具體協助企業方案。 至於企業界擔心被迫選邊站，尤其台灣眾多代工廠客源美、中都有，王美花說，台灣廠商只是代工，客戶要把產品賣給誰、不賣給誰，與代工廠商關係不大，也無法由代工廠商決定，但台灣代工廠是否會有選邊站的問題，還需再觀察。中華經濟研究院代理院長王健全則認為，美中貿易戰在短期內可能有迴旋空間，不過即使貿易戰有解方，但是協議也尚未談成，還需一段時間，更關鍵的是，美中的科技戰難解，從美國封殺華為即可得知，華為的５Ｇ技術領先，若美國沒有出手箝制，恐將對美國影響非常深遠。王健全也說，貿易戰關係到美、中兩國領導人如何面對各自國內的情況，美國總統川普競選連任在即，若是美中貿易戰持續開打，影響股市，恐連帶衝擊川普選情；中國大陸領導人對內有鷹派勢力抬頭問題，以及如何維持中國國內經濟的難題，雙方都有各自的難題，更進一步還影響到未來兩國在全球經濟的主導權，因此美中貿戰的影響不僅是短期內。，
板信商業銀行董事長劉炳輝（左），
，被控向自家銀行貸款一點六億元，
，卻未依法揭露交易資訊，
，遭判三年六月徒刑。 圖／板信銀提供 分享 facebook 板信商業銀行董事長劉炳輝，
，被控明知妻子廖美雲利用人頭帳戶購買子公司板信資產管理公司土地，
，並向自家銀行貸款一點六億元，
，卻未依法在財務報告中揭露正確重大交易資訊；新北地院依違反證交法判劉三年六月徒刑，
，銀行法部分無罪。判決出爐後，
，板信也發布重大資訊，強調「公司營運正常，不受影響。」並表示尚未收到判決書，無法得知判決有罪理由，但對判決結果遺憾，收判後將委請律師研議上訴事宜。 劉炳輝被控明知妻子廖美雲與她所經營的三輝建設公司財務小姐陳素卿合謀，利用友人許永壽、其子許宗英名義購買位在台北市松山區延吉段的板信資產土地，且為確保優先承買權而找板信資產總經理趙建崇作假資料，以仲介抵費地的名義將土地部分所有權贈與許永壽，購得土地後以許姓父子名義貸款一點六億元，因貸款都是廖婦在償還，被查出不法。劉炳輝否認犯行，辯稱土地是許永壽購買，妻子只是基於朋友道義借錢周轉，但檢調在他的床頭櫃找到土地資料，上頭印有「三輝有優先購買權，也不怕給別人買走」，筆記又有「延吉段轉貸」等文字，新北地院因此認定劉知情。本案中，另兩名被告趙建崇、許永壽因背信罪分別被判刑八月、七月，都緩刑五年，緩刑期間須分別支付公庫二百萬元、一百五十萬元。，
彰化秀傳醫院胸腔外科主任李佳穎提醒，
，食道是口腔和胃部中間的管道，
，食道癌早期診斷需靠胃鏡。 圖／彰化秀傳醫院提供 分享 facebook 12月2日資深藝人安迪因食道癌併發敗血症病逝，
， 12月3日裕隆集團執行長嚴凱泰亦因為食道癌轉移病逝台北榮總。 一夕之間，
，食道癌變成一個家喻戶曉 聞之色變的可怕疾病。食道癌在國人癌症中不如大腸癌、肺癌、乳癌等癌症常見，
，是屬於發生率較低的癌種，
，食道癌在男性癌症發生率排在第7至8位，
，女性則更少見。台灣每年大約有1500人被新確診為食道癌，
，其中男性約占9成以上。 有症狀才就醫 都已非初期食道是我們口腔及胃部中間的一個管狀構造，由頸部經過胸腔延伸到胃部上端，當食道長腫瘤時，會讓食道的管腔變狹窄，食團就比較不容易通過，如同水管部分阻塞時一般。因此，食道癌最常見的症狀是吞嚥困難或是吞嚥時疼痛，但通常食道管腔要阻塞超過一半以上，才會有輕微症狀產生。也因此，若是有症狀才來就醫，腫瘤通常侵犯程度都已經不是初期了。台灣 也是食道癌好發區台灣在全世界算是食道癌的好發區域，主要與飲食習慣有很大的關係，如果不想成為高危險族群，以下幾點要特別小心：1.喝酒、抽菸、嚼檳榔：以上三樣壞習慣是公認的食道癌風險因子，只要有上述三個壞習慣任何之一，罹癌機會就會較一般人多5到10倍，若三者同時都有，罹癌風險甚至會高到100倍以上。其中喝酒又是最常見的相關因素，尤以烈酒為甚，台灣食道癌最常見的飲酒習慣種類是高粱及威士忌。2.過熱或是過辣的飲食習慣：食道為口腔到胃部之間的通道，當我們每次吃進過熱（超過攝氏70度）或是過辣的食物時，這些刺激性的食物經過食道時，對食道壁或多或少會產生不同程度的傷害，經年累月下來，食道壁就容易產生癌化現象。3.長時間的胃食道逆流：現代人生活壓力巨大，胃食道逆流（火燒心）的機會本來就高，加上高油脂飲食習慣及肥胖等多重因素之下，胃食道逆流的患者比比皆是，若是長時間未治療的胃食道逆流患者，食道壁長期接受強酸胃液刺激，病變機會也會大幅上升。照胃鏡 早期診斷唯一方法食道癌與所有的癌症一樣，越早發現，越早接受治療，能有最高的存活率，甚至能治癒。中後期的食道癌治療起來較棘手，電療、化療、手術治療缺一不可，需要腸胃科、放射科、腫瘤科、 營養科及胸腔外科等多專科的團隊合作治療。早期食道癌無法透過抽血或是一般的影像學檢查發現，唯一能早期診斷的方式是胃鏡檢查，尤其若是能搭配放大螢光顯影內視鏡，更能在癌前期病變時就及早發現，若能於此時接受治療，存活率幾乎與常人無異。，
馬王政爭持續延燒，
，行政院長江宜樺昨（12）日向閣員喊話，
，要求持續與立院溝通、推動必要改革，
，切莫因政壇紛擾讓政務空轉。針對外界指他為「倒王鷹派」，
，他回應，
，從未有更上一層樓、或投身選戰的任何打算。
江揆昨天上午主持行政院院會，
，下午接見歐洲商會理事長尹容（Giuseppe Izzo）一行。他主動對歐商拋出，
，非常期盼與歐洲洽簽經濟合作協議（ECA）。據了解，昨天歐商並未關切國內政爭，焦點多擺在自由經濟示範區、寶島債等實質財經議題上。
據轉述，有歐洲車商盼前進示範區設立研發、修理與測試中心，也有歐洲金融業者希望加入示範區的金融業務；在寶島債議題上，歐商呼籲政府開放陸資前來發行寶島債，同時提供降稅，做大市場。
昨天在場的經建會副主委陳建良表態歡迎；金管會副主委王儷玲也說，示範區中的財富管理業務，已納入外商，在寶島債方案中，規劃開放陸資來台發債，不過，陸資能否來，還須與彼岸溝通。
近期馬王政爭使得行政、立法陷入僵局，累及政院的43個急迫性法案前途未明。在昨天院會上，不少首長滿臉愁容、氣氛凝重，江揆在臨時動議中打破沉默說，閣員千萬不能因政壇紛擾，讓政務陷入空轉。
他表示，立法院新會期將在下周開議，「面對未來立法院新的政治情勢，閣員難免深深憂慮，」不過，閣員必須超越黨派、堅守崗位，持續推動政務，也應積極拜會所屬委員會立委，積極推案。
針對外界指他逼退曾勇夫，他表示，他珍惜每位閣員，從未逼退曾勇夫。所謂的政治責任，不同於法律責任，「當民眾對法務部的公正性與信任產生質疑時，政務官就必須負起政治責任。」他強調，政務官要隨時有為民心與重大情勢變化做好離去的準備。
他也說，自己是個單純的人，從出生、成長到工作歷程，沒有太多陰謀跟計算，他也從未有更上一層樓、要選舉的打算，他期盼閣員與他一同為台灣努力。，
中共中央紀委監察部網站昨天披露其機構改革內容，
，除了整合六個內設機構外，
，還新設紀檢監察幹部監督室等三部門，
，強化對金融與央企的監管。
中紀委網站顯示，
，內部調整機構：將辦公廳、監察綜合室整合為辦公廳；將黨風政風監督室、執法和效能監督室整合為黨風政風監督室；將預防腐敗室、外事局整合為國際合作局。
另外，
，新設紀檢監察幹部監督室等三個機構，
，以及重新組建兩個內設機構，
，即在幹部室基礎上組建組織部；在宣傳教育室基礎上組建宣傳部。
整合後，
，監察室增至十二個，
，負責聯繫中央國家機關和國有大型企業的紀檢監察室由原來的四個增加至五個；負責聯繫地方的紀檢監察室由原來的六個增至七個。
此前，國資委、國家發改委、工信部、國家統計局、國家糧食局、國家電網、中國移動等六十六家機構，統一由第一監察室管。
整合後，第四監察室主要聯繫金融口的單位等，第五監察室主要聯繫國資委和央企等；中紀委這次內設機構整合，使管錢、管人更有針對性。
中紀委這次內設機構的整合和改革，顯然將主要涉及金融的領域集中。
大陸「國家行政學院」政府法治諮詢研究中心主任楊偉東認為，腐敗問題產生有很多因素，既有公務員自身的素質、黨性修養問題，另一方面也可看到有制度問題，「用法治思維，用制度管權、管錢」，就涉及到反腐敗最根本的問題。
北京大學社會發展研究所副教授王文章表示，中紀委將原有機構整合成「國際合作局」，主要是預防貪官、「裸官」外逃，加強國際間在反腐方面的合作力度。
王文章認為，增加監督室的目的就是增強辦案力量，也是近年來中紀委「拍蒼蠅、打老虎」的工作需要，特別是加強中紀委在地方的辦案力量，加強對省區市高級幹部及腐敗問題的監督。整合後的中紀委內設機構更具有針對性及執行能力。
王文章表示，「腐敗」就是錢、權的結合，涉及錢的部門一直以來就是腐敗的重災區。加強對這些部門的監督，是針對現實情況出發，尤其對央企、國資委等部門，監督好「錢」，對反腐有重大意義。，
五十歲的日本太空人若田光一九日接任國際太空站指揮官，
，成為第一位擔任該職的日本太空人。若田光一去年十一月七日與另外兩名太空人抵達國際太空站之後，
，擔任太空站的飛行工程師。（路透9日電），
，，
，
，
，
馬祖北海坑道內裝設七彩LED燈引發爭議，
，馬祖國家風景區管理處長王忠銘表示，
，燈光設備還沒有驗收，
，以後要怎麼開，
，還得聽遊客意見。他也說，
，坑道新燈光最近在測試階段，
，民眾正反意見都有，
，有人覺得不好，
，但也有人認為新的比較漂亮；馬管處今天正進一步勘查，假如各界都不認同，以後也可以只開原來的單色燈。
今現場勘查 驗收後再決定
北海坑道新照明設備的相片被放上網路後，引來不少批評，王忠銘今天一早就率一級主管前往北海坑道勘查。他說，舊的照明設備因為風災毀損，今年2月起開始建置新照明設備，當時是聽取各方意見後，決定裝設彩色LED燈，增加變化，總共花費290多萬元。
王忠銘表示，新的照明設備和舊的獨立存在，未來可以只開新的，也可以只開舊的，也可以兩種一起開，「三種變化，不一定要哪一種」，會視遊客反應，驗收時再做決定。
王忠銘說，北海坑道是馬祖獨特的景觀，馬管處絕對無意醜化，新燈光外界意見正反都有。他認為，國外很多坑道也都裝上彩色燈光，應該無所謂哪一種比較好或比較不好。，
