COVA甜點店昨天開幕，
，店內擠滿嘗鮮民眾。記者陳瑞源／攝影 分享 facebook twitter pinterest COVA甜點店熱賣款「芒果銀合歡」。記者陳瑞源／攝影 分享 facebook twitter pinterest 台灣餐飲市場持續蓬勃，
，LVMH集團旗下義大利米蘭近200年歷史的百年甜點名店COVA也挾高知名度登台，
，由惇聚國際取得代理權，
，昨日在微風信義開幕，
，上百人擠在店內寸步難行，
，更遑論輕鬆品嘗美食，
，讓人無法感受到精緻服務的精品甜點精神。農曆春節試營運期間，被上門消費者評價為「服務、口味」還不到位，就算是百年名店，跨海來台也要接受當地市場的考驗。位於微風信義二樓的COVA，以提供甜點、咖啡為主，一樓另設外帶區。甜點種類約有20種，蛋糕約10種，迷你甜點每個70元、蛋糕每片220元、6吋蛋糕售價1，200元，食材除巧克力、榛果等傳統配方原裝進口外，部分食材如水果等則運用在地素材。店內設計傳承義大利酒吧文化Aperitivo，在地人習慣用餐前後在吧台上點一杯調酒或濃縮咖啡。COVA表示，義大利甜點特色是「直接、慷慨」，沒有花俏的外形，讓消費者直接吃到原味、扎實的濃郁感。試營運期間，最受歡迎的甜點為芒果銀合歡蛋糕，此為米蘭COVA道地甜品。另一道招牌沙赫蛋糕，是歷史最久也最暢銷的蛋糕。還有經典的金磚巧克力，30%的榛果成分，讓巧克力散發濃醇甜美果仁香。COVA甜點店。記者陳瑞源／攝影 分享 facebook twitter pinterest COVA甜點店昨天開幕，店內擠滿嘗鮮民眾。記者陳瑞源／攝影 分享 facebook twitter pinterest，
「我的老師叫小賀」拍攝一場學生變髮活動。圖／民視提供 分享 facebook twitter pinterest 母親節到，
，民視「我的老師叫小賀」劇組演員們暢談母親節如何過，
，周孝安去年底在臉書大方公開新女友，
，2人交往半年多，
，趁著母親節，
，他透露若時間允許、女友有空，
，他帶女友見見媽媽，
，意喻好事近，
，不過，
，他現仍忙於拍戲，結婚一事還要等一等。周孝安拍「我的老師叫小賀」。圖／民視提供 分享 facebook twitter pinterest 「我的老師叫小賀」拍攝一場高中生變髮展現自我的活動戲分，學生們裝扮各種奇特造型、舞台上載歌載舞，提到母親節，白家綺說，只要能和2女兒一起吃飯、逛街，就覺得很幸福了，女兒們很貼心，每年她的生日、母親節，總不忘親手做卡片、畫小插畫送給她，讓她充滿力量，度過生活中的不如意事，而自己的嬤嬤，她則送上日本5日遊機票住宿，讓媽媽好好放鬆一下。王樂妍(左)、白家綺主演「我的老師叫小賀」，看到新人演員們，感覺自己都變「老屁股」了。圖／民視提供 分享 facebook twitter pinterest 周孝安則笑言，因為媽媽還是職業婦女，母親節休假，他除了送上5位數的大紅包慰勞媽媽的辛勞外，他也會陪媽媽和阿姨們一起吃飯，若是女友時間許可，也會帶去給媽媽看，戲中飾演教官的華千涵，由於哥哥才喜獲新生兒，母親節決定一家人在家吃火鍋聚一聚，她也會和哥哥、姊姊、弟弟一起合送個大紅包給媽媽盡孝心。周孝安拍「我的老師叫小賀」。圖／民視提供 分享 facebook twitter pinterest 今日星話題→「賈靜雯曬咘咘內衣照 修杰楷好崩潰！」，想看更多請戳這！，
圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 日經新聞報導，
，鴻海已洽詢軟體銀行（Softbank），
，是否有意共同收購夏普。報導指鴻海此舉是為了引進日本合作夥伴，
，增添併購提案的吸引力；軟體銀行也是夏普智慧手機的主要客戶。報導指出，
，鴻海計劃取得夏普公司的控制權，
，軟銀則會持有約10%至20%股份；軟銀社長孫正義以個人名義直接買進夏普股票，
，也是可能選項之一。鴻海希望能透過和軟銀聯手，
，提振夏普智慧手機銷售，協助夏普重整旗鼓。報導也指出，孫正義日前在被問及是否可能參與夏普的整頓時，他回應道，這遠超出軟銀領域。鴻海與軟銀合作生產情感機器人Pepper，孫正義去年6月也宣布，將與鴻海及另一個夥伴在印度成立太陽能合資公司。此外，讀賣新聞日前報導，日本官民基金產業革新機構（INCJ）董事長暨執行長志賀俊之受訪時表示，沒有意願加碼收購夏普的計畫。INCJ的紓困方案規模為5，000億日圓（40億美元），鴻海據傳已提出規模7，000億日圓（62.1億美元）的紓困方案。志賀俊之說，即使夏普正專注和鴻海協商，就財務協助的金額來說，INCJ並未打算提出新提案。，
兄弟隊林智勝單場雙響砲，
，累積全壘打追上義大犀牛隊高國輝。 記者陳正興／攝影 分享 facebook 中信兄弟隊林智勝昨天單場雙響砲、貢獻3分打點，
，帶領球隊以6：2擊敗Lamigo桃猿隊，
，中止近期2連敗；林智勝追上隊友周思齊，
，並列打點王，
，且與義大犀牛隊高國輝並列聯盟全壘打王。兄弟隊林智勝上周在全壘打大賽總計敲出55發全壘打，
，拿下個人第3次全壘打大賽冠軍，
，打到手都破皮，
，前天比賽雖6打席沒安打，昨天則找回好手感。林智勝4局敲出陽春砲，把比數扳平，6局獲得觸身球保送，跑回球隊第3分，7局再敲出單場第2發全壘打，這也是林智勝個人本季第23支全壘打，兄弟隊本季團隊第98轟。兄弟隊前3局僅從桃猿隊先發投手拿威手中敲出1支安打，林智勝稱讚拿威昨天的狀況很好，「直球尾勁好，變化球角度很漂亮，就算打到變化球，結果也不會好，所以選擇放掉，鎖定直球」。林智勝表示，雖然先前參加全壘打大賽打到手破皮，「但只是要求把點打好，並沒有很出力」，先前全壘打大賽不斷的拉打，動作有點變形了，昨天比賽，就是把球往投手的方向打、找回揮擊的感覺。林智勝認為今年有機會出現40轟的打者，「希望高國輝可以連霸全壘打王」；林智勝打點累積74分，與周思齊並列排頭。兄弟隊先發投手伍鐸投7局、失兩分（1分責失），總教練吳復連表示，「伍鐸用球數精簡，整場比賽都很出色」。中職昨晚在新莊棒球場舉行，由桃猿出戰中信兄弟，終場中信兄弟以6:2奪勝，球員們在場中擊掌慶祝。 記者陳正興／攝影 分享 facebook，
大眾銀行（2847）第6次買回庫藏股至25日執行完畢，
，共計買回3.99萬餘張，
，買回總金額4.1億餘元，
，平均每股買回價格10.28元。累積第5、6次買回庫藏股已達7.99萬餘張，
，累積持有庫藏股占公司股份3.56%。大眾銀原定本次買回庫藏股4萬張。，
，，
，
，
，
大陸醫生的收入世界最低！醫學畢業生每月2，
，394元人民幣，
，更是各科系畢業生中最低。在住院和門診人數成長近2倍的情況下，
，工時長、風險高和薪水過低，
，加上政府壟斷醫療市場，
，醫生收受回扣文化嚴重，
，造成醫療體系和患者間嚴重的不信任感，
，也是民眾擔心醫療品質下降的隱憂。
中國青年報報導指出，
，有調查資料顯示，2012年將近80%的畢業生薪資不到5，000元人民幣，其中以醫學畢業生的平均薪資最低，每月僅2，394元人民幣。相較於2011年醫院門診看診總人數已是2005年的1.5倍，共62億人次；住院人數更從7，000萬增加到1.5億，成長超過兩倍。
這顯示醫生的所得與付出越發不成正比，調查指出，時下醫學生願意到醫院就業的意願僅有50%。
有醫生吳帥投書中國人民網，談為何醫生的薪資如此之低說，公立醫院佔70%，病床數高達90%，因此醫生普遍待在大醫院，薪水固定、人才也難以流動，形成人力與待遇雙凍。
如果開設私人診所呢？吳帥說，即使符合條件，政府也可能會以私人門診過多為由婉拒，不發給營業執照，無疑造成一種變相的「壟斷」，除了壓低政府辦醫成本，也使民間辦醫更為困難。
「中國醫生收入世界最低。」有調查數據指出，美國、加拿大、日本的醫生收入是中國的40倍以上，香港是中國的22倍，台灣則是14倍。北京協和醫院醫生尹佳也在中國媒體和訊網上直言，公立醫院的醫生收入甚至比公務員、教師要低，再怎麼調薪，也不過是公務員薪資水平。
5月份內蒙古有7名醫生因收受藥品回扣達200萬元人民幣被扣押，不過這並不是單一事件。中國人民日報報導，醫生為了彌補收入不足的現象，開始尋找「潛規則」，從收受各種藥品和醫療器材回扣中得到部分的「心理補償」。這種印象讓中國民眾把醫生「妖魔化」，認真看診的醫生也逐漸不被信任。
中國政府2011年平均花在每個醫學生身上14，000元人民幣，但這並不能滿足畢業後學生對於高專業、高工時的薪資需求，醫生無疑是被壓榨的另類勞工。如何能杜絕這樣的現象？有醫生受訪時指出，政府需要進行醫療改革，讓人民所繳的稅反應在醫療品質上，也需要給醫生合理的薪資水平跟市場機制，否則透過法律規範，仍然很難遏止這種「灰色行為」。，
雖然有電視網、Netflix等諸多合法途徑觀看美劇，
，在美華人還是感覺英文水平不夠而選擇在中國的視頻網站上收看美劇，
，不僅更新及時且配有幽默又準確度高的中文字幕。多年來，
，很多默默無聞的英文高手也成為翻譯美劇的志願者。然而最近迫於美國電影協會的法律壓力及中國政府的管制，
，不少提供字幕美劇的網站紛紛關閉，
，引發海內外美劇迷們「默哀」。
美國電影協會（MPAA）近期公布全球音像盜版調查報告，
，點名巴西、加拿大和中國盜版音像製品最泛濫的國家，
，並公布盜版網站。
兩周後，
，中國知名字幕分享網站「射手網」宣布該網「正式關閉」。這個網站成立15年，專門為美劇下載網站提供字幕，大部分的字幕都是網友自願翻譯，分享也是免費的。與此同時，另一個下載中文字幕美劇的網站「人人影視」也突然宣布暫時整修，這個網站之前也曾多次關閉，但一般等「風頭過後」又會重新開放。而「人人影視」正是美國電影協會那份「黑名單」上的一員。對此，「人人影視」曾通過微博發出聲明，稱受到版權壓力，將在11月底徹底清除所有無版權資源下載鏈接，但是美劇和電影字幕翻譯還會繼續。但是隨後這一微博很快被刪除。根據美國的版權規定，翻譯、提供字幕的版權也應該歸電視劇出品方所有，而不能被其他人代替。
這兩個網站相繼關閉在海外也引起關注。目前在洛杉磯讀書的顧小姐表示，這些網站的字幕翻譯得非常好，不僅準確還用語幽默，不少翻譯的人都是英文專業出身，且不少就是海外留學生，偶爾會拿到一些稿費作為零花錢，但有時也是免費服務。作為多年來的美劇迷，她介紹，這些字幕網站最大的優勢是速度極快，基本上是美國這邊剛放完，幾個小時後，帶有字幕的美劇就在網站上可以下載了，這對英文程度不是很好的華人理解美劇有很大幫助。
畢業於北京外國語學院的田先生曾任美劇業餘翻譯。他表示，當初完全是自願當翻譯，沒有錢拿，但看到那麼多網友主動提供翻譯，很感動，在服務大家的同時，也是對自己英文的一種磨練，還可在這些網站的論壇上與其他人切磋對美劇的理解。
提供字幕的「射手網」創始人沈晟發表聲明表示，感謝眾多網友多年來的貢獻，但「現在需要射手網的時代已經不在了。」美劇迷們都在社交網站上為其關閉「鞠躬默哀」，「美劇再見」成為近期微博上的熱門話題。
值得一提的是，雖然盜版的網站被迫關閉，美劇還是可以通過正版途徑進入中國市場，比如搜狐、優酷等視頻網站都購買不少歐美電視劇版權。但遺憾的是，近期中國廣電局也對此進行限制，歐美劇集引進數量將大減，且要在翻譯審核之後才能播出，延緩了播放日期。，
長榮集團總裁張榮發昨（20）日辭世，
，享壽90歲。從1968年創立長榮海運以來，
，張榮發一路帶領長榮海運創下世界海運業許多第一；之後1988年籌設長榮航空，
，如今也成為國內前兩大航空公司之一。張榮發宛如三軍總司令，
，一手打造出橫跨海、陸、空的「長榮王國」。 分享 facebook twitter pinterest 張榮發小檔案 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 長榮創下海運史許多第一 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 長榮集團總裁張榮發昨（20）日辭世，
，享壽90歲。從1968年創立長榮海運以來，
，張榮發一路帶領長榮海運創下世界海運業許多第一；之後1988年籌設長榮航空，
，如今也成為國內前兩大航空公司之一。張榮發宛如三軍總司令，
，一手打造出橫跨海、陸、空的「長榮王國」。蘇澳出生的張榮發，父親在日本人經營的大阪商船株式會社當船員，從小與海結緣。從公學校畢業後，經由二哥引薦，張榮發進入南日本汽船株式會社，原本在陸上的船舶部擔任行政工作，之後經過苦讀考取三副執照，展開行船生涯，一路晉升二副、大副到船長。在海上行船15年的生涯中，張榮發累積豐富的海運實務經驗，加上認真自學，逐漸領略出一套對於海運業經營與管理的方法。張榮發曾回憶道，當時最大的願望，是希望有一天能成為一艘小型船的船東，沒想到的是，這顆小小的夢想種子，日後居然發芽茁壯，長成全世界最大的貨櫃海運龍頭。張榮發1961年展開創業之路，陸續與好友合夥成立新台海運、中央海運，公司業績蒸蒸日上。1968年9月1日，張榮發自立門戶，公司名稱以自己姓名的前兩個字「張榮」，並將姓氏的「張」取「長」字邊，今天大家耳熟能詳的「長榮」於是誕生。拚海運貨櫃化 集團關鍵轉折點當時，整個海運業仍以散裝船、雜貨船為主流，貨櫃運輸的觀念尚未成熟，張榮發卻洞燭機先，看準世界海運朝向「貨櫃化」發展趨勢而大舉投入，這也成為長榮最關鍵的轉折點。張榮發認為，貨櫃化運輸簡化貨物包裝及搬運程序，可縮短運輸時間，貨物幾乎可以達到百分之百的完整無缺率等特性，果然日後成為全球海運業的潮流。長榮海運因為最早投入，並完成航線貨櫃化，因此一舉打敗歐美日本的強敵，一度登上全球貨櫃海運龍頭寶座。長榮海運成為台灣最先開闢中東定期航線、中南美定期航線、全貨櫃定期航線、地中海定期航線的船運公司；也是第一家橫跨大西洋的亞洲船運公司，並首開橫跨太平洋與大西洋的環球雙向航線，締造台灣及世界海運史上許多「第一」的紀錄。強調飛安至上 全球評比資優生1988年，則是長榮集團另一個重要的里程碑。隨著在海運市場站穩腳步，張榮發於1988年9月1日長榮海運20周年慶當天，宣布籌設「長榮航空」，正式跨足航空市場。當時國內航空市場由華航一家獨大，長榮的宣布投入引發不少話題，各式輿論爭議與政治角力隨之而來，原本規劃1991年7月1日正式開航的長榮航空，一直到6月24日才確定拿到民航局核發的航空運輸業營運許可證。其間遭遇一連串挑戰，曾令張榮發感到灰心，卻也激發出他更強的鬥志、更加堅定的決心。為了投入航空業，張榮發一點都不手軟，不像許多民間航空公司採用租機或購買二手飛機，長榮航空在公司成立之初，就大手筆地砸下26億美元（約新台幣780億元），購入26架全新的波音、麥道客機，打造全新機隊，以避免後續維修等所衍生的問題與費用。另外張榮發強調「飛安至上」，他認為一家健全的航空公司，一定要有能力維修自己的機隊，才能貫徹執行飛安維護，因此在草創初期，長榮航空就投資30多億元設立飛機修護中心，並培養專業維修人員。一直到今天，長榮航空在全球的飛安評比中，始終名列前茅，成為世界上安全評比永保領先的航空公司之一。在銷售上，長榮航空也展現出靈活的創新能力。例如，長榮航空發現航空業頭等艙的使用率偏低，而許多搭不起商務艙的商務客，卻願意支付比經濟艙高一點點的票價，享受升等服務。長榮航空因此調整座艙配置，首創在商務艙與經濟艙之間增設一種「豪華經濟艙」艙等，一推出就大獲好評，這項業界首創的服務，不但獲得消費者讚揚，更吸引全球許多航空公司跟進。另外長榮集團也成立經營貨櫃拖車的長榮運輸公司、從事陸上遊覽客運業務的長榮運通公司等。張榮發一手打造的長榮集團，成為名符其實橫跨海、陸、空的交通王國。長榮集團 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 事業無國界 最國際的本土企業家【記者陳俍任／台北報導】相較於多數的大企業家，長榮集團總裁張榮發在台灣或日本的辦公室，既不奢華也不寬敞，但會議桌後，整面牆滿掛著他與世界各國領袖的合照，一旁液晶銀幕上，隨時顯示著長榮100多艘貨櫃輪在全球的即時動態，徹底展現出無國界的事業版圖與其豐厚的實力與人生閱歷。有本事賺錢是能力，懂得用錢與資源是一回事，有品味與國際觀又是另一回事，將這三項特質聚集在一起，鋪陳出張榮發的交遊廣闊與影響力，適時反饋回台灣。他的交友對象上至王宮貴族、下到販夫走卒，只要氣味相投，就能相濡以沫，真誠以待。但更重要的是，與對方交情從不因位置而改變，甚至更加雪中送炭。對於國內外政經時事，張總裁觀察敏銳，在臧否政治人物時既犀利且愛恨分明，這件事讓媒體人「愛到骨子裡去」，儘管身邊的幕僚常因此捏把冷汗，但他始終維持其直言不諱的風格。張榮發個性剛毅執著，決心做一件事，絕少改弦易舵，鋼鐵般意志力這是他事業成功的原因。他早在1996年時，就主張兩岸三通對台灣經濟的必要，更極力催促趁台灣優勢還在時，及早進行兩岸對話，甚至願以一己影響力協助穿梭。晚年時他曾說：「外界以為是為了長榮的生意，但長榮是遍布全球的國際企業，也早深耕對岸，我著眼的是台灣的未來。」對熟悉張榮發的人來說，他深愛本土與發展兩岸經貿關係，從來不是兩條平行線。 在別人褪去權力與權益的糖衣時伸援手，卻勇於批判當權者，隨著張榮發的離世，這樣一位最國際的本土企業家，短期將難以再見。民間外交官 東西方政要都是摯友【記者曾仁凱／台北報導】長榮集團的海空航線遍布全球，長榮集團總裁張榮發的投資版圖與影響力也延伸到世界各國，包括素有鐵娘子之稱的英國前首相柴契爾夫人、義大利前總理普羅迪（Romano Prodi）、菲律賓前總統艾斯特拉達（Joseph Estrada）等各國政要，都是張榮發的知己好友，張榮發還因此博得「民間外交官」稱號。不只在台灣，由於長榮集團的海、空運事業，航線遍布世界各地，張榮發有機會結識各國政經名流。有一段時間，台灣因為受限兩岸關係，外交頻頻失利，相形之下，張榮發的國際影響力，甚至媲美外交部，而備受尊崇。張榮發個性直率，也特別重情重義，一旦與人成為好友，總是能肝膽相見。其中，英國前首相柴契爾夫人，由於與張榮發極為投緣，兩個人因此成了一生的莫逆之交。長榮英國分公司大樓落成時，張榮發邀請柴契爾夫人參加開幕酒會，讓人見證到兩人的私交。張榮發也曾邀請柴契爾夫人到日本擔任長榮新船的擲瓶人，甚至來台訪問。每回張榮發到倫敦，總會探視柴契爾夫人。即使到今天，柴契爾夫人寫給他的書信，張榮發仍小心翼翼地保存，存放在他辦公室的抽屜裡。另外，義大利前總理普羅迪，則是張榮發另一個彼此投契的國際好友。普羅迪主政期間，有一家當時已經擁有160年歷史的義大利國營船公司意郵輪船（LLOYD TRIESTINO）因為虧損連連、瀕臨倒閉。普羅迪想起在海運業經營有成的張榮發，致電希望長榮集團能參與競標。張榮發情義相挺，後來長榮果真拿下標案，並協助意郵公司整頓，幫助管理經營重上軌道，後來意郵輪船公司改名為義大利海運公司，目前仍是長榮重要的轉投資公司之一。道德擺第一 他的成功祕訣張榮發語錄 分享 facebook twitter pinterest 【記者曾仁凱／台北報導】長榮集團總裁張榮發認為，不論做任何事業，成功的秘訣就在「道德」，而這也是他自己的體驗。為了推廣道德，他甚至化身媒體人，2008年創辦「道德月刊」，提供各界免費索取，希望喚起社會的道德心。身為全球航運巨擘，往來多是政要名流，他經常藉此對各國經貿及社會政策提出建言。但他說，提那麼多建言，不如從道德扎根做起。因為政府有道德心，就會設身處地為民著想；企業家有道德，賺錢就能取之有道。他感慨，媒體始終聚焦政治惡鬥與社會的腥羶八卦，台灣社會有許多感動人心的故事，卻未被報導。因此他起心動念，想要辦一本從道德出發、能喚醒善良人性的雜誌，2008年宣布跨足媒體業，創辦「道德月刊」，引發社會討論。張榮發的道德月刊不以賺錢為目的，提供各界免費索取，雖然引發「有錢沒地方花」的質疑，但張榮發認為，「一萬個人當中，只要有一個人受到正面影響，我的目的就達到了！」充分顯露理想性格及對於理念的堅持。，
義大犀牛胡金龍以出賽342場、1498打席、1383打數，
，順利達成中職最快500安紀錄。 記者黃士航／攝影 分享 facebook twitter pinterest 義大犀牛隊胡金龍昨天首打席面對中信兄弟隊先發投手歐文，
，一棒揮出中外野安打，
，締造中華職棒最快速五百安紀錄。胡金龍賽前已累積四百九十九安，
，昨晚首打席就安打，
，以出賽三百四十二場、一千四百九十八打席、一千三百八十三打數，
，順利達成中職最快五百安。，
，，
屏東市萬年溪又傳大量翻肚死魚，
，萬年溪近年來因整治成功成為縣府力推城市意象，
，但6月以來數度驚見死魚群，
，且最近1周屏東中午，
，天天高溫破30度，
，魚屍惡臭，
，讓民眾苦不堪言。
屏縣環保局水汙染防治科長黃信順指出，
，環局將在1、2天內抽出溪水，帶回實驗室檢驗，優先化驗有機物含量，了解水中是否有特定汙染物質。
黃信順認為，魚群死亡原因有很多，也不排除天氣不穩，這星期屏東艷陽高照，高溫造成魚群死亡，但正確原因仍待水質檢驗才能確定。
黃信順表示，萬年溪整治後，各河段都定期進行水質監控。，
