南韓4月出口意外下滑，
，18個月來首見頹勢，
，反映全球需求鬆弛，
，無法趕上去年勁揚步調，
，也令人憂心美中貿易衝突已對全球貿易前景投下陰霾。 歐新社 分享 facebook 南韓4月出口意外下滑，
，18個月來首見頹勢，
，反映全球需求鬆弛，
，無法趕上去年勁揚步調，也令人憂心美中貿易衝突已對全球貿易前景投下陰霾。南韓4月出口較去年同期下滑1.5%至501億美元，是2016年10月首見頹勢。路透調查分析師意見原估成長4.1%。 4月進口增長14.5%至434億美元，形成貿易順差66億美元，略少於3月的68億美元。南韓通商產業資源部表示，出口下滑主要因去年4月出口強勁成長的「基期影響」。Eugene投證首席經濟師李憲宰（音譯）也說：「出口雖下滑，但無須視為因全球需求遽降的硬著陸，因為出口額像3月一樣仍在500億美元以上。」通商部表示，4月出口連續第二個月超過500億美元，累計今年前四個月達歷史新高1，955億美元，成長率為6.9%。去年4月因金額高達54.5億美元的離岸設備交船，船舶類出口勁揚23.8%，也解釋何以今年4月船舶類外銷遽減75%。通商部表示，若不計船舶出口，4月出口成長10.4%。通商部說：「若排除船舶外銷，我國整體出口保持上揚趨勢。」半導體出口勁升37%至97.8億美元，反映高價記憶晶片和儲存產品的銷售勁揚。機器出口成長13.1%，油品出口成長53.6%。汽車和無線通訊設備表現較差，汽車出口衰減8.6%，反映北美業績停滯，無線通訊設備銳減40.7%。對中國大陸出口成長23%，對日本成長17.8%，但對歐盟成長遽減21.2%，對越南出口減17.6%。大信證券經濟研究員林惠榮（音譯）說：「美中仍有爆發貿易戰的風險，如此將影響全球需求並傷害南韓出口。」他預測南韓今年出口成長率在7%至9%之間。經濟日報提供 分享 facebook，
故宮文物赴日展覽引發的正名風波，
，對政府官員的最大教訓是：涉外事務凡與國家主權有關，
，政府則應力爭力辯，
，而且要爭得寸步不讓，
，辯得理直氣壯。
有人或許認為，
，「玫瑰即使不叫玫瑰，
，依然芳香如故」，
，政府何必斤斤計較「國立故宮」被改名為「台北故宮」？為了兩字之差而損及台日關係，
，值得嗎？況且，
，爭到「國立」又如何？日本眼中的「中國」，仍是彼國而非此國，何必自我感覺良好？
這種看法未必有錯。但台日雙方所簽展覽合約，其中明文規定需使用故宮全稱，部分宣傳海報故意省略國立二字，不管何者所為，動機為何，當然即屬違約。台灣要求日本履約，乃法所必然、理所當然，並非小題大作、故意找碴，否則，何必要簽合約？
但很多人可能不知，故宮近廿年來幾次境外借展，其實並非如總統府或故宮所說「過去廿多年來，故宮國寶曾赴美、法、德、奧等國展出，均使用『國立故宮博物院』的正式名稱」。
李登輝執政時，故宮曾境外借展兩次。一九九六年在美國四大博物館展覽，名稱是「中華瑰寶：來自國立台北故宮博物院的珍寶」。一九九八年在法國，展覽名稱是「國立故宮博物院瑰寶 （台北）：帝國的回憶」。
陳水扁執政時，故宮又境外借展三次。二○○三年在德國柏林，展覽名稱是「天子之寶：台北故宮博物院收藏」。同樣文物接著到波昂展覽，名稱改為「天子之寶：來自台灣，台北故宮博物院收藏」。二○○八年在奧地利維也納展覽，名稱是「物華天寶：台灣故宮博物院精品展」。
亦即，故宮近廿年來五次境外展覽，曾經五易其名，在美國叫「國立台北故宮」；在法國叫「國立故宮」，但後面加了個括弧「台北」；在柏林叫「台北故宮」；在波昂也叫「台北故宮」，但前面加了「來自台灣」四個字；在維也納則叫「台灣故宮」。
換句話說，故宮這五次境外借展，玫瑰就改了五次名字，並非如政府所說一律使用國立故宮的正式名稱。但當時之所以未引發正名爭議，更未上綱到涉及國家主權問題，就是因為合約所載名稱即是如此，雙方合意，何爭之有？但故宮赴日展覽合約卻與前五次不同，台灣若不依約爭取正名，豈不讓日本得了便宜還賣乖？更何況，宣傳海報屬於展覽活動內容，當然非爭不可。
馬政府這次根據「國家尊嚴絕對優先於文化交流」原則，處理故宮文物赴日的正名風波，值得肯定。但這個模式不僅應適用於日本，也該適用於其他國家，尤其是中國；國家尊嚴不僅應優先於文化交流，也應優先於兩岸交流。
舉個例子。中國駐聯合國副代表六月初針對南海爭端，發文聯合國秘書長，其中附帶文件主張「中國有權收復台澎地區主權」。但外交部卻遲至十天後才有回應，而且回應內容竟然是「我們五十五年前就抗議過了」。如果依此邏輯，豈非曾經抗議過的都不必再抗議了？政府官員以後每遇主權質疑，是否祇要回答「請參閱某年某月某日新聞稿」即可？
台灣國際處境很特殊，也很悲哀。凡涉主權，不得不爭；凡涉正名，也不得不辯，而且要爭它辯它千遍也不嫌煩；對日本如此，對中國亦然。
（作者為世新大學客座教授），
經濟部統計處今天公布去年十二月工業生產指數為一二八點五七，
，比去年同期成長百分之二點三九，
，是七月以來，
，連續第六個月成長；不過，
，全年平均工業生產指數一二九點五九，
，未如預期轉正，
，年減百分之零點零九，
，是金融海嘯以來首現衰退。，
，
前總統陳水扁多次離開高雄住家總引起議論，
，今天他到台南卻頗有理，
，原來他去女兒陳幸妤的牙醫診所裝假牙。據扁家的友人說，
，今天在有陳水扁在內的LINE群組中找扁，
，但無回應，
，有人上線「密報」阿扁到台南女兒的牙醫診所看牙齒，
，聽說是裝假牙，
，中午就回高雄了。群組中有人覺得奇怪並提問，
，裝假牙不是要跑牙醫診所好幾趟嗎？不過如果用進口的3D齒雕，不必咬模，很快可以做好，是不是陳幸妤的牙醫診所有3D齒雕？陳水扁看到這段對話，上去回應，證實請女兒為他做假牙。他並順便幫女兒診所的3D齒雕宣傳一下，就說這項裝假牙的科技快又精準，陳幸妤幫他磨完牙，建議他到診所附近走一走，他去附近的咖啡館點一份簡餐，餐點送上來才要用餐，陳幸妤就通知他可以回診所裝假牙了，前後不到1小時。前總統陳水扁（左）到台南找女兒陳幸妤為他裝假牙，還不忘替女兒診所的先進設備宣傳一下。圖／扁家友人提供 分享 facebook，
28歲的姜昊，
，觀光系出身，
，畢業後在知名飯店擔任行李員，
，有感於薪水漲幅有限，
，加上曾在監獄當過替代役的經歷，
，讓他決定轉行，
，離職後他花了半年不到的時間，
，就拚上監所管理員，
，他認為上榜心法無它，就是「甘願」二字而已。姜昊畢業自靜宜大學觀光系，學生時期就在飯店打工，畢業、退伍後理所當然繼續在飯店業工作，但隨著年紀漸長，意識到飯店業薪水成長有限，「要待10年、15年，月薪才可能破4萬」雖能勉強度日，但離養家餬口、成家立業仍有一大段距離，畢業6年，他眼看觀光系的同學紛紛轉行，同時想起在監獄當替代役的經歷，於是決定投入監所管理員的考試。 姜昊笑說，自己應考那屆，剛好是專業科目最後一屆手寫申論題，個性能言善道的他，自認在申論題上很能自由發揮，「有唬爛空間」，成了他答題最大優勢；也因為曾在監獄裡當過替代役，姜昊認為在監所內的實務經驗都成了他答題的養分，「不只是照本宣科」，他舉例，像是談到監獄建築類型，其他同學只能靠課本描述，但他則是親眼見過，「聽老師講課一點就通，其他人可能就要運用想像力。」非法律相關科系背景，姜昊對刑法這科尤其不擅長，「沒有其他方法，只能大量做題目，練出手感」，他在年初離職，前五個月只停留在背誦法條，打基礎蹲馬步，姜昊說，自己功力突飛猛進的時期是在最後兩個月，他參加了補習班的魔鬼特訓班，固定模擬考，成績沒起色還可能被退訓，他開玩笑地稱那段日子簡直「水深火熱」卻也是最有收獲、最精實的日子。最後備考的兩個月，姜昊每天早上9點半準時到補習班報到，晚上10點、11點回家後，他先睡覺，半夜3、4點再起床挑燈夜戰，他說以前不愛念書，高中成績墊底，大學成績也都在後半班，「想到現在是在還債，就會乖乖爬起來念書。」也許是在社會上打滾歷練過，姜昊格外知道何謂賺錢辛苦，他說，「以前以為努力工作就可以加薪，但完全不是這麼一回事」，因此他對考公職目的性更明確，也更有所覺悟，「念書不能強求，要甘願才會找到方法。」監所管理員報考資訊。 分享 facebook 原本在飯店業工作的姜昊，有感於加薪幅度有限，轉行考監所管理員，花半年時間就上榜。姜昊／提供 分享 facebook，
大統長基黑心油事件持續延燒，
，民眾憂心不肖業者摻雜低價棉籽油危害身體健康，
，高雄市衛生局、教育局、消保官等局處23日下午召開臨時記者會，
，宣布高雄市跨局處食品安全專案小組將針對食用油安全啟動稽查。衛生局更將針對棉籽酚建立檢驗方法，
，最快下周三啟動，
，將優先以學校午餐用油進行檢驗。
高雄市衛生局長何啟功指出，
，為了保障民眾食的安全，
，針對檢舉問題油品案件，
，只要衛生局查核屬實，
，檢舉獎金將由原來業者罰鍰的5％提高到20％。消保官鄭秋洪表示，市府已和七大通路商協調，只要消費者提出大統油品購買證明，就應退費，有相關問題可撥1950或1999 。
何啟功說，高雄市自17日接獲大統油品出問題，兵分多路主動稽查，目前稽查本市製油工廠21家，抽樣15件食用油送中央檢驗；此外，針對大統長基下游通路，總共稽查139家、餐飲業330家，回收數量達3078件。
上周末衛生局前往高雄七大觀光夜市調查攤商使用油品，查獲有2家攤商仍在使用大統油品，已立即輔導業者停用並更換其他廠牌。衛生局調查398家餐飲業者，發現業者仍以使用美食家、金牌兩品牌為大宗，大統油品較少。
由於現行油品檢驗是以脂肪酸比例為基準，對於傷害人體健康的棉籽酚卻沒有檢驗標準，何啟功強調，已要求衛生局檢驗室盡速建立棉籽酚檢驗流程，最快下周三啟動。
高雄市教育局主祕戴淑芬說，目前已將262個學校廚房用油列冊交給衛生局檢驗，檢驗結果將公布在學校網站，目前也定期彙整營養午餐食材送交農業局及衛生局查核，保障學生食的安全。，
竹崎鄉翁先生問：遺失去年9月領取的綜合所得稅退稅支票，
，該怎麼處理呢？
南區國稅局民雄稽徵所答覆：國庫專戶存款支票上載有發票日期，
，自發票日一年內為兌領有效期間，
，逾期該支票則應作廢。故納稅義務人遺失已逾一年有效兌領期限之退稅專戶存款支票，
，並不代表退稅權利喪失，
，納稅義務人可免辦理支票掛失止付手續，
，由稽徵機關查明原退稅支票確未兌領後，
，在發票日15年內皆可申請補發新的退稅國庫支票。該所表示，納稅義務人持有國庫機關專戶存款退稅支票時，請儘速持往金融機構兌領，以免因逾期或遺失須申請展期或補發等，請納稅人多多利用直撥退稅指定帳戶服務，除免除領取退稅支票及存入銀行的麻煩外，更可縮短退稅款入帳的時間，增加資金的運用。，
聖母院建築結構補強作業已展開。 （法新社） 分享 facebook 歷經十三小時激辯，
，法國國民議會十日通過一個月前慘遭祝融的聖母院大教堂快速重建法案，
，期限五年，
，力拚二○二四年巴黎夏季奧運登場前完工，
，這也是法國總統馬克宏的目標。擁有八百五十年歷史的聖母院在四月十五日發生大火，
，震驚全球。重建法案提供抵稅並允許繞過現行法規，
，國民議會以卅二票贊成，
，五票反對，
，十票棄權通過法案。參議院預計五月廿七日審查。 分享 facebook 社會黨議員布里昂警告文化部長李斯特不要急就章，
，李斯特則回應，「會快馬加鞭但不會草草了事」，並承諾會將專家建議列入考量。專家估計重建費用最高約二百四十億台幣。目前，各界承諾捐款金額已近三百四十八億台幣。李斯特承諾將專款專用。法國宗教遺產觀察組織表示，境內約有四萬至六萬間教堂及禮拜堂，其中五千間亟待修復。聖母院重建經費倘若有剩餘，或可撥用。根據法案，個人捐款金額的百分之七十五可抵稅，最高額度約台幣三萬四千八百元。法案另一特點是大開方便門，必要時建商可申請不受都市計畫、環境保護和古蹟維護等法令約束，以利加速重建。極左派政黨「法國硬頸」議員奧騰期期以為不可，指出聖母院之所以發生大火，正是因為興建時的法規不夠嚴謹，所以應該更嚴格遵守法規，而非放寬適用。一千一百七十位國際建築、設計與保育界人士曾連署發表文章，刊登在費加洛報，呼籲政府開始重建聖母院前，務必先徵詢專業意見。自十二世紀中葉竣工後，巴黎聖母院一直都是貫穿法國歷史的象徵。十八世紀法國大革命時被肆意劫掠破壞，後因成為雨果的小說《鐘樓怪人》主要場景，而得以保存。它也逃過兩次世界大戰戰火，並在一九四四年八月廿四日鳴鐘，象徵巴黎解放，第二次世界大戰結束。，
柯瑞在西區決賽充分展現兩屆年度MVP的丰采，
，四戰平均拿下31.5分6籃板4.8助攻。 美聯社 分享 facebook 柯瑞（Stephen Curry）在西區決賽充分展現兩屆年度MVP的丰采，
，四戰平均拿下31.5分6籃板4.8助攻，
，幫助勇士順利橫掃馬刺，
，連三年闖進總冠軍賽。根據統計，
，上一次能夠在面對馬刺的系列賽中平均超過30分的球員，
，已經要追溯到2004-05年的史陶德邁爾（Amare Stoudemire），
，當時史陶德邁爾西區決賽對馬刺平均得到37分。「他每場比賽都扛起一名球星該負的重責大任，這不是很多人都能辦到的事情。這也是我們不想看到的事情，」波波維奇（Gregg Popovich）賽後稱讚柯瑞的表現，「他還擁有足夠的籃球智商，他總能組織有效的進攻，減少失誤，並且為隊友創造投籃機會。經過這幾個賽季的調整，他的控球能力更強了，控制失誤的能力也更好了。」柯瑞在這個系列賽中，投籃命中率高達54.6%，三分命中率達到46.7%。由於馬刺面臨主力因傷缺陣的麻煩，遇上全聯盟進攻能力最出色的球隊，失分也更加難以控制。勇士四戰總共拿下498分，追平費城76人在1977-78年的紀錄。勇士總共飆進了54顆三分球，這也讓波波維奇忍不住說：「希望聯盟不要增設四分線。」勇士挾著12連勝前進總冠軍賽，成為史上第一支達成此項成就的球隊，不過柯瑞賽後表示這紀錄沒有太大意義。「12勝0敗很不錯，但對於下一個系列賽沒有任何意義，你必須做好準備，並且再贏得4場比賽。」，
中國信託品牌形象「倆好球」紀錄片採用真實動人的故事映照品牌精神，
，傳遞品牌溫度，
，榮獲Google 台灣公布之YouTube 最成功廣告影片排行榜第一名。 中國信託／提供 分享 facebook 中國信託品牌形象廣告「倆好球」佳評席捲全台，
，自今年8月上線以來，
，網路點閱突破1，
，000萬人次，
，逾26萬人次按讚、留言及分享，
，日前由Google台灣公布之2018年第3季YouTube最成功廣告影片排行榜，「倆好球」紀錄片從競爭激烈的國內各產業廣告影片中脫穎而出，榮登最成功廣告影片排行榜第一名。Google台灣表示，「倆好球」紀錄片在宣傳上設計多元活動，不論是影片中棒球隊小朋友作詞演唱的主題曲「棒球小子」單曲MV曝光，配合紀錄片推出的「百校贈球計畫」及「一日教練」票選活動，抓住觀眾感動瞬間響應公益活動，靈活地以影片為中心展開各式宣傳活動交互導量，是行銷成功的關鍵。 YouTube最成功廣告影片排行榜依據使用者主動選擇觀看廣告影片的付費觀看次數、自然觀看次數，以及觀眾實際觀看的影片長度進行排名，公布每季YouTube台灣最成功廣告影片。「倆好球」紀錄片採用真實動人的故事映照品牌精神，傳遞品牌溫度，影片自然觀看率、喜好按讚數及實際觀看長度等皆表現突出，網友紛紛留言鼓勵。「倆好球」紀錄片在YouTube高觸及率曝光下，仍創造優異的完整觀看率表現，平均網友觀看時間長達七分鐘，超過影片長度一半；量身打造的主題曲也引發話題，網友熱烈詢問，成功為第二波「棒球小子」單曲MV在網路社群蘊積超高聲量。另一方面，「倆好球」紀錄片，除了透過Google大數據演算對特定族群加強精準投放，這次更運用Google再行銷功能，讓喜歡「倆好球」紀錄片的網友再收看「棒球小子」單曲MV，創造品牌傳播的第二波高潮。「倆好球」紀錄片引發熱烈討論，搭配推出的「百校贈球計畫」及「一日教練」票選活動亦吸引逾萬名網友響應，10月中旬中國信託前往「倆好球」紀錄片拍攝學校宜蘭縣三星國小舉辦贈球儀式，昨（7）日更推出全台各校少棒隊期待已久的「一日教練」活動，首站邀請到人氣超旺的中信兄弟二軍總教練林威助及球星陳柏豪至台中市豐田國小棒球隊指導孩子們打球，除了教授打擊及投球技巧外，更提醒孩子如何避免受傷。林威助總教練不斷叮嚀小選手，希望他們能學到態度、禮儀，尊重父母、教練、球具，日後成為一流的職棒選手，用身教帶著少棒隊孩子們往夢想邁進。，
