LCS，
， Day 6: 老虎8：1洋基，
，紅雀8：3巨人
老虎 vs. 洋基
Hero：老虎先發投手薛瑟（Max Scherzer），
，DH楊恩（Delmon Young），
，三壘手卡布瑞拉（Miguel Cabrera）。
Goat：洋基先發投手沙巴西亞（CC Sabathia），
，一壘手鐵謝拉（Mark Teixeira）。
楊恩今天又打回了老虎隊的第一分，
，也是勝利打點。事實上，
，老虎四連勝橫掃洋基，
，楊恩成為季後賽史上第一位，
，打回了全部四場比賽的勝利打點的球員！拿下ALCS的MVP，實至名歸。
洋基落後一分，並不是追不回來。但在三局下半，洋基一壘手鐵謝拉的兩個守備，雖然菲爾德（Prince Fielder）那球被記為安打，德克斯（Andy Dirks）那球被記為失誤，但那兩個彈跳其實滿異曲同工的，更重要的是，那都是以防守著稱的鐵謝拉，應該要接到的彈跳。不管記錄上是安打或是失誤，結果就是讓老虎形成滿壘，最後掉了第二分！
一分跟兩分的差距，對近況低迷的洋基打線來說，差別很大！尤其是今天還被老虎先發投手，三振能力很強的薛瑟給K的亂七八糟。薛瑟今天投不滿六局就送出了10次三振，是洋基長久的季後賽隊史上，第一次有投手能夠局數投那麼少，還能送出那麼多三振的！
當然，之後洋基王牌投手沙巴西亞自己也要負責任。雖然因為延賽而多休息一天，但沙巴西亞的狀況並沒有因此而比較好。我們都知道沙巴西亞今年有傷勢的狀況，球速有受到影響，也連帶影響到他的整體球威，所以必須要靠經驗，以及控球更精準來投球（失誤空間變小）。但成為季後賽史上，第一位只抓了11個出局數，卻被同樣敲出11支安打的投手，這就無法逃脫敗戰的責任了。而被卡布瑞拉轟出兩分砲，讓比數變成4：0，以洋基打線的近況，以及薛瑟今天所展現的K功而言，你知道這場比賽差不多結束了。
沙巴西亞在這整個季後賽，當然不是洋基輸球的戰犯（是洋基的打線），畢竟他前兩場比賽投得相當好！但單單就以這一場比賽而論，沙巴西亞的確是洋基輸球的戰犯之一。
而老虎游擊手普羅塔（Jhonny Peralta）的單場雙響砲，對戰局而言，只是讓比賽勝負沒有懸念而已。
當然，以整個ALCS而言，洋基被橫掃的最重要戰犯，是他們的打線：團隊.157打擊率，是洋基季後賽隊史上，最慘的一個系列賽成績（無論是七戰四勝或五戰三勝的系列賽）。
恭喜老虎，繼2006年之後，再度挺進世界大賽！
但老虎能不能勇奪繼1984年之後的第一座總冠軍？問題還是會在他們的牛棚，以及內野守備了。
但在今天，恭喜底特律老虎勇奪2012年美國聯盟冠軍！
紅雀 vs. 巨人
Hero：紅雀先發投手韋恩萊特（Adam Wainwright）。
Goat：巨人投手群。
韋恩萊特的曲球，一直是他的致命武器！今天他的曲球不但犀利，而且他等於是以曲球解決打者，並且set up他的速球（尤其是在比賽後半段），讓巨人打者不但貧於應付他的曲球，到後來連速球也無法應付（因為巨人打者不知道什麼時候，會來什麼球）！
上一場被國民隊打爆，是速球頻頻挨打，即使那天韋恩萊特速球的均速達到91英哩，是他今年球季傷癒復出後，球速最好的一場比賽之一。今天用曲球掩護速球，讓他的速球（今天投很多cutter）沒受到傷害，也讓韋恩萊特成為繼蘇龐（Jeff Suppan）在2006年NLCS之後，第一位在NLCS投滿七局只掉一分的紅雀投手。
巨人今天輸球，如果把責任通通放在先發投手林瑟肯（Tim Lincecum）的身上，我有點於心不忍。因為我們都知道他今年狀況非常糟糕，而且他現在已經不是王牌投手了。而他今天會先發，是因為他在季後賽的救援表現相當優異。但先發跟救援，尤其是在季後賽，其實真的有很大的差別！結果今天他一先發，果然又投得不理想。
No！如果要說巨人今天輸球的原因是投手，那是巨人今天出賽的投手群！包括了林瑟肯，康托斯（George Kontos），以及摩塔（Guillermo Mota）。康托斯在NLDS對紅人投得相當好，但今天卻投得很膽小，讓我想起了去年季後賽，德州遊騎兵的救援投手亞當斯（Mike Adams）。摩塔就不用講了，愛爾達體育台的忠實觀眾，應該聽我講過很多次，他並不是一個好投手了。所以巨人如果想逆轉，巨人總教練波奇（Bruce Bochy）應該要少用他，甚至不要用他。如果能挺進世界大賽，可以更改球員名單時，我不相信巨人找不到一個比他好用的救援投手，即使是只用在敗戰處理。
不過紅雀現在以3勝1敗聽牌了。巨人在對上紅人時，展現出堅強的韌性及逆轉功力，所以這系列賽還沒結束。不過現在開始，巨人一場都不能輸。明天先發投手是席托（Barry Zito），我相信巨人對他也沒有把握。當年巨人以當時大聯盟史上的投手最大合約，7年1億2600萬，簽下了席托，是要他當「後邦茲時代」的巨人看板球星。最後的結果，大家都知道了… 現在席托有機會幫巨人把這系列賽拉回巨人主場，這可以說是席托在巨人生涯的最重要一役！他明天能證明，他這肥約，巨人付的還有點回饋嗎？就讓我們拭目以待。
（本文作者為愛爾達體育台專任MLB球評），
美國國務院亞太助卿坎伯10日在華府表示，
，21世紀是亞太的世紀，
，美國將致力與中國大陸建立堅強、多面向、廣泛的關係，
，這也是美國持續推動外交政策最重要的一環，
，但過程並不容易，
，得面臨許多挑戰。
華府智庫卡內基國際和平研究院舉行「亞洲的關鍵」研討會，
，坎伯應邀發表演說。坎伯擔任助卿期間對台友好，
，但他已表態與國務卿希拉蕊共進退。
坎伯表示，
，美國要與大陸建立友好關係有兩個原因，
，首先是區域國家和全球都希望美中維持良好關係，其次則是美國要在亞洲建立深入廣泛的關係，要符合華府與北京維持良好關係的期待，唯有如此，區域國家才樂意與美國深入合作交往，北京也才會願意為區域多盡一分力，或許可產生正面成果。
對於美國的亞太再平衡政策，坎伯表示，再平衡有好幾個層面的涵義，除了將軍事布署重心從中東移轉到亞太地區的戰略合作層面，還包括經貿層面。坎伯說，過去是美國投資亞太國家，亞太國家再出口商品到美國販售，未來要調整為吸引亞太資金到美國投資，而美國則出口產品和服務到亞太地區，這將是再平衡政策的重要部分。
至於第三個層面，坎伯說，過去數十年來，不論是安全或政治對話，美國都將戰略中心放在東北亞，未來將加強與東南亞國家的交往和互動，也就是東北亞和東南亞之間關係的再平衡。最後則是過去美國資深官員將重心放在阿富汗、伊拉克等中東國家的研究，未來應培養多一點亞太地區問題專家，這牽涉到未來十年美國是否有合適的人處理亞太事務。
針對美國如何形成並執行亞太外交政策，坎伯表示，歐巴馬總統的核心幕僚和國務卿希拉蕊都認為，美國的亞太政策方向包括與大陸深入交往，與長期的安全同盟夥伴密切合作、建立健全的多邊機制，善用東亞峰會、東南亞區域論壇、強化亞太經合會等多邊組織，與印尼等國建立良好關係，讓印度參與亞太成長動能等。，
行政院原訂10日公布退休軍公教人員年終慰問金制度化版本，
，9日突然喊卡，
，行政院9日表示，
，退休軍公教人員年終慰問金制度化初步草案已完成，
，將以今年訂定的注意事項為底線，
，再適時調整。
據了解，
，「制度化」的基本原則是以今年訂定的注意事項為底線，
，並依照弱勢的定義及經濟景氣的狀況作調整。
行政院日前提出退休軍公教人員年終慰問金改革方案，
，領月退休俸新台幣2萬元以下、因作戰或演訓受傷或死亡的退休人員和遺屬可領。行政院規劃，民國102年慰問金按照原先公布兩大原則發放，103年後以制度化版本施行。，
宜蘭縣文化局推動文創產業，
，今年首度舉辦「宜蘭椅設計大賞」，
，對外徵件，
，最高獎金20萬元，
，投稿作品多達650件，
，遠超出文化局預期，
，評審團歷時10個小時評選，
，決定把決選名額從原本的20名，增加為30名，昨天公布入圍名單。
650件投稿作品中，除了台灣參賽者，還有來自大陸浙江、杭州、湖北、武漢，甚至從日本及美國跨海寄來的作品，從高中生到社會人士都有。文化局表示，宜蘭縣建構「生態、友善、創意城市」，生活美學是很重要的一環，首度舉辦的宜蘭椅設計大賞，為了與兒童節產生聯結，以兒童椅為指定主題，並要求納入宜蘭元素，有些人把龜山島、蘭陽博物館等融入設計。
文化局前天邀請產、官、學界共7名專家、學者組成評審團，因為是兒童椅，是否安全，能不能量產，也是審查重點之一。經過長達10小時的冗長評選，由於參賽作品實在太多，為免有遺珠之憾，決定增加入圍決選的名額，入圍名單已公布在官網。
文化局長林秋芳說，投稿作品爆出大量，顯示民眾對參與設計活動非常踴躍，對宜蘭推動文創產業有正面的力量。
30件入圍作品將於下月寄送實體作品，屆時將選出冠、亞、季軍各1隊，優選2隊及佳作5隊。冠、亞、季軍獎金分別是20萬元、10萬元及8萬元，優選每隊5萬元，佳作每隊1萬元。
文化局預計8月1日公布得獎作品，在童玩節現場公開展示，並且辦理票選活動，在現場、網路票選得到最高票的作品，頒給特別獎「最佳人氣獎」，獎品是義大利來回機票各1張。，
西歐出現半世紀來最寒冷的春天，
，其中英國北部積雪不但讓道路交通受阻，
，許多家庭無電可用，
，據統計，
，英國三月分因受寒死亡人數比往年多了兩千人。
上周末英國、荷蘭及比利時還持續降雪，
，由於下周就是歐洲人放長假的復活節，
，但下周仍有機會下雪，
，今年可能是難得一見的白色復活節。
目前積雪情況最嚴重的地區，除東歐的烏克蘭外，包括英國的北威爾斯、北愛爾蘭、蘇格蘭等地，道路上都依然被積雪覆蓋；這幾天有時白天融掉部分，但晚上低溫又讓馬路結冰，英國政府已呼籲民眾在未來的假期如要出門，一定要先確認氣候及交通狀況。
英國政府指出，今年是自一九六三年以來，最寒冷的春天；英國政府估計，三月分的前半個月，因寒冷死亡人數已比過去五年同期平均值多出兩千人，由於最近氣候持續低寒，不排除數據將再增加。
英國過往統計數字顯示，每年冬天約兩萬六千人死亡，而寒冷氣候會使得心臟病及中風病患增加發病機會，死亡人數也會因此增多。
蘇格蘭及北威爾斯等地方，不但大雪覆蓋路面，蘇格蘭還有數千戶家庭無電可用，在天寒地凍天氣下，維生越來越困難。，
教宗本篤十六世宣布因健康關係將退位；本篤教宗對台友好，
，二○○九年台灣八八風災，
，他曾捐五萬美元救助，
，並祈福關切台灣災民。本篤十六世如卸任，
，政府或民間團體何不邀請蒞台休憩觀光，
，感謝史上首位捐款台灣的教宗！
卸任教宗如能蒞訪觀光，
，不僅是台灣天主教徒和外勞天主教徒一大福音，
，如進一步由國內主教陪同舉行彌撒，
，為台灣及東亞和平祈禱祈福，
，將更能聚焦增加台灣曝光和觀光率。當然高齡的本篤十六世，不太容易遠途飛行，但如聯合其他天主教徒較多的友好地區，安排以台灣為首站的「環亞之旅」，相信這裡的好山好水，將是本篤十六世卸任後的休憩溫暖好去處。
對教宗本篤十六世退位消息，歐美教會、政治家紛表達敬意，誠如英首相卡麥隆說，二○一○年本篤成功訪問英國永留人們心中。，
大陸第一季汽車銷量出現明顯提升，
，在新一屆政府提倡及民間抵制日車的氣氛下，
，大陸國產汽車抬頭，
，市場正在回暖。股市多方消息刺激早盤汽車股領漲大盤，
，逆勢收漲1.67%；預計短期內本土車企的競爭優勢還將繼續維持。
汽車類股昨天強勢領漲，
，開盤10分鐘內類股指數漲幅已接近2%，
，高居滬深兩市行業類股漲幅榜首位。個股方面，
，一汽轎車漲停，
，一汽夏利、廣汽集團、中通客車漲幅都超過5%。
東方財富網資金流數據顯示，汽車類股早盤10分鐘內主力資金淨流入人民幣6，048萬元（約新台幣2.9億元），其中一汽轎車、福田汽車、一汽富維位居個股資金淨流入榜前三名。
午盤汽車股資金流入位居大盤第一，金額超過人民幣2億元（約新台幣9.66億元）。收盤時，汽車股依舊位居行業類股漲幅第一位，逆勢收漲1.67%，一汽轎車領漲類股，股價上揚10.06%，到人民幣7.99元。
消息面上，從大陸車企陸續公布的3月和第一季銷量數據來看，低迷許久的汽車市場正在回暖。國乘用車聯席會最新發布的資料顯示，3月狹義乘用車（轎車、MPV和SUV ）的產、銷量分別為145.75萬輛和127.37萬輛，比去年同期分別增長17.4%和19.1%，比上個月分別成長51.3%和38.5%.
大陸海關總署10日公布的數據顯示，今年第一季中日雙邊貿易延續降勢，比去年同期下降10.7%，作為日本進口大陸重要商品的汽車和與零組件，更大幅下滑到47.8%和28.2%。
海關總署表示，除了釣魚台主權爭端對雙邊貿易產生的壓制以外，隨著大陸汽車產業發展、本土汽車產量提高，國產汽車逐漸發揮替代進口汽車的作用。
同花順財經認為，大陸國產車替代進口車的效應正在加快，大陸政府採購車向國產汽車的傾斜的力道加大，影響消費者對國產品牌的觀感，根據第一季財報數據，長安汽車、江淮汽車、一汽轎車等利潤出現大幅增長，二級市場上股價也走強，長安汽車股價更創5年新高。
渤海證券分析，車市即將進入淡季，自主與合資車企的分化將更加明顯；競爭力強、銷量與業績保持穩定增長的優質個股應是未來關注重點，如國機汽車、長安汽車和長城汽車等個股可以關注。，
大陸上半年經濟數據低於預期，
，第2季經濟增速放緩至7.5%後，
，邁入政策密集發布期。自7月20日至8月20日的一個月裡，
，大陸國務院先後推出八項重要政策，
，再度表現出新一屆政府著力釋放「改革紅利」的意圖和決心。
據中新社報導，
，大陸近來多項改革政策密集公布，
，引起市場關注。專家認為，
，這些「新政」將進一步激發市場和社會活力，增強經濟發展的內生動力，隨著更多政策的逐步推進和完善，大陸改革紅利將逐步釋放。
這八項新政，包括貸款利率、營改增、節能環保產業、資訊消費、支援小微企業發展、網路寬頻、改革鐵路投融資等，紛紛表現出「向改革要紅利」的意圖。
中國人民大學財政金融學院副院長趙錫軍表示，改革堅持的是市場化的方向，綜合考慮，兼顧長遠利益和短期效益，既有利於穩增長，又有利於調結構、轉模式。
中共中央政治局7月30日召開會議，分析研究大陸上半年經濟形勢和下半年經濟工作。
會議提出，堅持「宏觀政策要穩、微觀政策要活、社會政策要保障」，努力實現上述三者。
新華社引述中國社科院數量經濟所副所長李雪松認為，今年以來，大陸經濟增速放緩，但主要經濟指標還處於合理區間，因此宏觀政策並未頒布刺激方案，堅持以穩為主，將主要精力放在改革上。
李雪松說，促改革和調結構的措施還會陸續推出，下半年的18屆三中全會有望公布更全面的方案。
事實上，大陸國務院總理李克強已不止一次強調改革的重要性。
李克強19日在蘭州召開「促進西部發展和扶貧工作座談會」時強調，大陸經濟發展已步入轉型期，要靠著力釋放改革的最大紅利，以此促進經濟長期持續健康發展，打造「中國經濟升級版」。
大陸國家發改委曾表示，要把已經看準、具備條件、牽一發動全身的改革項目趕緊推出，幹一件成一件，不斷釋放改革的制度紅利，激發社會活力，增強發展動力。，
醫療法修法，
，醫療糾紛朝除罪化邁進，
，醫、病立場不同，
，各有看法。
高雄市醫師公會理事長林正泰表示，
，醫師為病人動手術是為救人，
，但病人體質不同，
，治療疾病有未定數，
，不可能「保證」治好；若有兩名心肌梗塞病人先後送到急診，
，後到者因此控告醫師「過失」，只會讓醫病關係更加惡化。只要不是故意或重大過失，醫師沒有理由承受牢獄之災。
林正泰說，在刑責合理化大方向下，醫界不反對醫療法修正案附加醫療糾紛處理法及醫療糾紛補償法，但期待不要曠日廢時，讓醫師早日擺脫動不動就被告、起訴的陰霾。
新竹縣陳姓男子前年六月右腳踝疼痛，到林口長庚醫院就醫，由知名張姓骨科醫師做右腳手術，卻開成左腳；發現錯誤已來不及，只得重新麻醉，再動一次刀。
陳父昨天說，因為錯得太離譜，醫師馬上道歉，雙方達成和解，兒子雙腳現已無大礙。他表示，醫療是相當專業的領域，病患信任醫護人員處置，醫師絕對不可有一絲輕忽或自以為是的專業傲慢，鬧出人命發生無法挽回的錯誤，不是金錢可補償的。
張姓醫師現為台大骨科部主治醫師。「醫師開錯刀，一輩子難道都毀了？」台大骨科部主任黃世傑說，手術部位標示錯誤，非醫師一個人的過錯，若每個把關都能做好，不會發生開錯腳的事；張姓醫師事後做了彌補，也取得家屬諒解，優秀醫師應繼續為民服務。
高雄市民鄭為松說，他父親多年前到某醫學中心開刀，復原狀況不理想，他可以認同醫師專業，只要醫師盡了力，即使治療結果不盡如人意，也可以理解、體諒；但醫病間依舊存在資訊不對等的關係，如何保障處於相對弱勢的病患，有賴具公信力的制裁機構及救濟制度。，
3年多前88風災後曾文水庫淤積9千萬立方公尺，
，最近測量淤積已逾1億立方公尺；嘉南農田水利會表示，
，若到5月仍未下雨，
，曾文、白河水庫都要見底了，
，一期作及甘蔗雜糧灌溉水，
，必須靠「掌水工」精準接水、送水，
，呼籲民眾節約用水。
嘉南農田水利會管理組長謝勝賢表示，
，曾文水庫在88風災過後3年多，
，又淤積1200萬立方公尺，淤積量累積到1億200萬立方公尺，有效蓄水量為4.8億立方公尺，目前實際水量為1.4億立方公尺，為避免淤積惡化，已動工興建放淤隧道。
謝勝賢說，烏山頭水庫淤積情形已有減緩趨勢，水利會去年以抽砂船清淤，去年抽砂6.5萬立方公尺，目前有效蓄水量為8千萬立方公尺，實際水量為6651萬立方公尺。
嘉南農田水利會長楊明風昨天與新營區媒體新春聯誼，他說，若到5月都不下雨，曾文與白河水庫都要見底了。
曾文、烏山頭水庫灌溉區的面積6萬5千公頃，謝勝賢說，目前兩水庫的水量約2億立方公尺，上月21日已供應台南，3月1日要供應嘉義區一期稻作、甘蔗雜糧，用水確實有點吃緊。
謝勝賢表示，一期稻作約在5月抽穗，灌溉水必須充足，稻穗才會飽滿，「掌水工」是嘉南農田水利會聘雇負責接水、送水者，已要求掌水工必須確實顧水、引水及控制，不能浪費，希望5月有梅雨。，
