好市多（costco）中和店昨天下午發生來台開業以來首次系統故障，
，大約三個多小時才恢復正常；消費者雖大排長龍，
，但現場秩序大致良好。民眾說，
，好市多發給每人一瓶礦泉水；不少人肯定處理得宜。好市多每到假日就聚集人潮，
，中和店昨天下午一時多卻發生結帳系統異常，
，廿多台收銀機都無法使用，
，消費者大排長龍，
，不少人直接把推車丟在結帳處，
，導致現場凌亂。業者立刻緊急處理，
，也發放冰塊及保冷袋給民眾保存冷藏食品，許多好市多工作人員還出面表達歉意。中和地區昨日午後暴雨、閃電不斷，有消費者說，好市多原本預估十五分鐘即可恢復結帳系統，最後等了約三個多小時才修好。好市多發言人王友玫說，可能因天候異常造成店內不斷電系統故障，詳細原因仍待釐清；事發當時，已向消費者說明狀況並致歉，現場也提供會員每人一瓶礦泉水。許多本來等待結帳的消費者，轉往店內繼續選購商品或試吃，也有人選擇直接離開，留下大量購物車及未結帳商品，收銀台附近頓時「大塞車」，讓員工相當忙碌。，
男子張登順被控拘禁7名印尼逃逸女外勞，
，媒介脫衣陪酒、性交易，
，還性侵月事來的被害人；一名酒客打破冷氣孔遮板，
，援救女外勞，
，卻遭毆打押回「集中營」，
，模擬協助脫逃過程，
，張一審被依人口販運防制法判刑6年6月。至於恐嚇與妨害自由罪部分則另案審理，
，被判刑7月。
張辯稱，只媒介女外勞坐檯陪酒，並未強迫從事性交易，更沒性侵女外勞，而與酒客只是債務糾紛。
檢警調查，前年8月，一名酒客到雲嘉地區的小吃部消費，與陪酒的印尼女子產生情愫，多次點檯捧場，後因女方哭訴，與幾位姊妹都是逃逸外勞，卻被張登順等人拘禁工寮，強迫從事脫衣陪酒、性交易，希望能救她們脫離苦海。
該名酒客心生同情，掌握印尼女子被拘禁的住所，協助破壞遮蔽冷氣孔的木板，救出3人。不料，其中一名女子因走投無路，再次投靠張，並供出了酒客援救姊妹的「逃亡記」。
張登順夥同小弟找到這名酒客，先持鐵棍毆打，再將人反鎖車內，押回拘禁處所，要求模擬如何協助逃脫；隨後逼簽15萬元本票，恫嚇若不拿錢，將對其子女不利。
經家屬報案，警方在張準備取款時逮人，並救出6名女外勞，她們道出被迫下海，慘遭剝削。
被害女外勞供稱，她們平時被鎖在鐵皮工寮內，活動空間只有浴室、廚房，如想離開，就會被暴力對待，而她們被迫到小吃店脫衣陪酒或性交易，坐檯費700元，只分得200元，性交易2千元也只拿800元，所得都被剝削一半，還得繳交五千元生活費，日子苦不堪言。
有一名女外勞指控，有次月事來，身體不適，張仍不顧她求饒，將她性侵得逞。，
全台斷電狀況頻傳，
，新北市政府昨(1)日表示，
，下半年將推動公私部門聯合標租設置太陽光電系統，
，協助供電穩定，
，第一波將鎖定轄內近7，
，000家年限未滿十年的工廠，
，預計可設置6.5MW。新北市經發局指出，
，夏季尖峰，
，是太陽能發電威力最強的時刻，
，5月30日當天，新北市轄內太陽能光電系統，總計提供7萬3，913度發電量。 經發局表示，今年下半年起，全面展開公有建築及工業廠房聯合標租創新措施，由市府擔任整合及招標平台進行媒合，可大幅減少時間成本，提升新北市太陽光電系統設置量。至於推動目標，由於新建廠房結構材質較易架設太陽光電系統，業主也普遍接受度較高，第一波將鎖定轄內近7，000家年限未滿十年的工廠，主要分布在三重、汐止、中和、新莊及樹林，將分段辦理，預計第一波可設置6.5MW。，
台股在九合一大選結果即將出爐之際，
，法人機構認為，
，選後行情不僅回歸基本面，
，也唯量是問。
日盛投顧協理鐘國忠指出，
，觀察台股技術面，
，在選前最後一周時，
，大盤量能明顯萎縮，
，惟價格持續維持盤堅格局，
，量價略有呈現背離狀況，選後成交金額必須放大，才有機會挑戰9，200點以上的頭部大量區，否則在量能無力放大情況下，選後指數恐怕仍有回測年線支撐的風險。
另外，觀察台股周線，本周台股上漲95.62點，惟量能明顯不足，下周起成交金額必須放大，否則拉回整理的壓力將浮現。，
大陸租賃市場持續熱滾滾，
，中租控股旗下上海仲利國際租賃昨（16）日與大陸的日資瑞穗實業銀行（中國）與上海銀行，
，簽署人民幣10億元聯貸契約，
，台企銀投資台企銀租賃預定明（18）日揭牌，
，下半年也將登陸設點。
仲利國際租賃因為業務持續高成長，
，因此與大陸超過20家銀行有資金融通往來，
，也是目前登陸的台資租賃業者中，
，取得陸銀融資額度最多的，
，其次為開發金控旗下租賃公司。
中租控股自結第1季營收高成長，
，累計第1季營收新台幣64.88億元，較去年同期的46.64億元成長39.11%。中租控股的成長動能，與大陸租賃事業飛躍性增長有密切關係。，
台股周線翻黑，
，回測8，
，500點大關，
，現階段盤面以「業績升溫」題材為主軸，
，基本面佳、具發展性的優質族群最受青睞，
，投資人可參考上銀（2049）、F-TPK等股價後市，
，利用權證參與行情，
，放大獲利空間。台股上周五下跌32點，收8，535點，成交值785億元，周線收黑跌1.89%。國泰證券金融商品部昨（24）日表示，買盤在現貨市場逐日減弱買超力度，促使加權指數回測8，500點，在短線震盪修正過程中，市場波動也將相對擴大波動，投資人操作宜審慎。現階段在指數震盪盤整之際，可挑選基本面優良標的，以權證低金額高槓桿的方式，利用預期停損金額進場。篩選具備發展性、業績表現亮眼的個股，如上銀、F-TPK等，利用權證代替現股布局，可降低資金門檻，若走勢與預期相同，亦可賺取倍數獲利。上銀並聯式機器手臂上周獲得台灣精品獎銀質獎，董事長卓永財個人也獲得《哈佛商業評論》全球繁體中文版〈台灣CEO 50強〉評選第26名，在雙獎座光環加持下，上周五股價漲幅達3.05%。上銀以HIWIN自有品牌行銷全球，為全球第二大傳動控制與系統科技品牌，由於並聯式機器手臂主要應用於食品加工、生技醫療、電子產業、紙產業、紡織業、民生用品、半導體、太陽能產業，適用於從事精密取放作業、包裝、整列、組裝及揀選作業。對於上銀下半年表現，雖然市場雜音不斷，但股價目前已站上5日、10日均線，未來仍有機會挑戰年線，短線操作可參考HH國泰、JI國泰等權證。F-TPK近期有美系外資力推，認為蘋果2017年的iPhone將採用三星的OLED面板，F-TPK將「從in-cell受害者回到out-cell受惠者」，上周股價表現大洗三溫暖，由於外資對於F-TPK看法相當分歧，因而也影響股價表現，造成股價震盪幅度相當大。證券商表示，若短線有操作股價需求的投資人，可利用個股目前特性，以權證取代現股介入，以F-TPK為例，可挑選價外5%左右的權證，如HD國泰或國票MD等，而剩餘天期最好在三個月以上。，
國民黨榮譽主席連戰長子連勝文日前獲邀出席「國軍101年重要幹部研習會」演說，
，有將領津津有味聽他講把悠遊卡公司起死回生的故事，
，但也有將領認為他態度略顯緊張、拘謹，
，掩不住對軍中的陌生，
，但連勝文當場以自幼就是軍事迷，
，試著拉近和軍中聽眾的距離。而將領們印象最深刻的，
，是連勝文自況，
，因為家世的關係，被認為「含著金湯匙出生」，「自小到大，最不缺的就是被唱衰」，但他的創意，讓他終能證明自己的能力。
聽過連勝文演講的將領表示，連勝文的演說題目是「做有價值、有意義的事」，著重以小資源創造高價值的概念。他以曾祖父連橫在日據時代，頂著日人高壓與外界毫不重視下，堅持撰寫台灣通史，成為後世珍貴史料的故事來破題，再談及他接手原本接近倒閉的悠遊卡公司，在各界毫不看好的情況下，將之起死回生。讓不少將領聽得津津有味。
但也有將領轉述，在曾志朗等名家同場演說下，連勝文的演說雖顯有充分準備，氣度佳，但略顯緊張、拘謹，也許因為連勝文是首度來到軍中，且台下坐的都是高階將領所致。將領記得，連勝文在演講裏，說他從小就是軍事迷，幼時就將家裏的沙發與傢俱間隙，當成是高地與壕溝，到現在家裏還是保留他年輕玩生存遊戲的整套裝備，試著拉近他與陌生軍旅的關係。
而有將領印象最深刻的，就是連勝文的一番自況。將領轉述，連勝文對著台下500餘位國軍將領、上校主官管等重要幹部說，也許因為他家世的關係，總被人認為是含著金湯匙出生，所以他從小到大，最不缺的就是被唱衰，所以他積極證明自己，他以重整悠遊卡公司的經驗為例，說明有限資源融合創意，就能創造出無限價值，同時也證明自己的能力。，
位處全國偵查犯罪主體最高位置的檢察總長黃世銘，
，遭下屬台北地檢署指控洩密及違反通訊保障及監察法，
，但黃世銘及律師團認為向總統報告完全合法，
，檢、辯雙方的認知南轅北轍。
檢察官指控，
，全案九月五日簽結，
，特偵組八月卅一日晚上訊問高檢署檢察官林秀濤等人，
，當時還以現譯方式監聽林秀濤的電話，
，黃世銘就打電話聯絡總統祕書求見，
，在尚未確認全案是「行政不法」前面報總統，當然觸法。
黃世銘九月四日也到行政院長江宜樺辦公室，交付的書面報告記載相關後續偵查計畫、監聽資料，已涉及洩密及違反通保法，而「行政不法」案件，也應依相關規定函知相關主管機關查處，黃世銘向不負責偵查犯罪的總統及行政院長報告，於法無據。
不過黃世銘及律師指出，特偵組八月卅一日偵訊林秀濤時，就已確定全案是「行政不法」，並由承辦檢察官鄭深元著手簽結，並不是九月一日才確定，且偵查資料並非全然是偵查祕密，所以向總統及行政院長報告的書面資料，不是偵查祕密，沒有違反偵查不公開原則，也沒洩密犯行。
黃世銘及律師強調，我國法律雖未明文規定「關說違法」，但依立法委員行為法及法官法相關規定，「關說」屬於不法行為；他向總統、行政院長報告，是依法的合法行為，有法律正當性，也符合通保法第十八條但書規定。，
澳洲螯蝦（小龍蝦）傳出疫情，
，彰化縣動物防疫所長董孟治表示，
，彰化縣有六處養小龍蝦，
，共二十一萬多隻，
，已死亡五萬四千多隻。這次小龍蝦疫情應是高度傳染性疾病，
，病原是絲囊黴菌真菌，
，已派人到養殖場大規模消毒。
董孟治說，
，彰化市的養殖場傳出疫情，
，已有五萬四千隻死亡。小蝦病發死亡後，
，防疫所上月29日前往這處養殖場放入消毒水再放水，讓養殖池曝曬在陽光下消毒。
螯蝦的病原菌會經由水鳥的採食作為傳播媒介，買賣運輸、汙染的水源及器具等，都會藉由病原菌孢子傳播，造成疫情快速傳播。董孟治說，政府未准許澳洲螯蝦引進飼養，如今發生疫情會和漁業署研議，針對業者非法養殖是否開罰。，
受人民幣貶值影響，
，中國國航等三大航空公司上半年遭遇嚴重的匯兌損失，
，獲利平均下滑一成，
，其中以國航的降幅最大，
，年降12.45%。財新網報導，
，南方航空、東方航空和中國國航近日陸續發布半年報，
，總體來看，
，三大航空公司總營收規模達到人民幣1，
，500億元，但獲利表現不佳。其中，東方航空獲利人民幣32.33億元，年降9.29%；中國國航獲利34.58億元，年降12.45%；南方航空獲利31.11億元，年降10.65%。海通證券分析師虞楠分析，三大航空公司營收增長乏力，主要是受供求關係影響；高鐵等交通方式爭搶航空公司的客源，為應對競爭航空公司降低票價吸引客源，同時客座率沒明顯提高，導致整體營收無法大幅增長。南方航空在航線布局上，尤其是國際航線上投入較大的運力，但收益不足。此外，由於航空公司購買飛機、發動機、航材等多以美元結算，負有大量美元外債，導致業績受匯率影響波動較大。今年上半年，人民幣對美元共貶值2.12%，三大航空公司出現不同程度的匯兌損失：國航損失人民幣16.98億元，東航損失13.55億元，南航損失15.07億元。而2015年上半年，三大航空公司的整體匯兌損失僅為3.39億元。航空公司目前均在試圖減輕匯率波動造成的業績壓力。比如東方航空在今年上半年就不斷通過發行超短期融資券、人民幣貸款等方式開展人民幣融資，優化公司債務幣種結構。截至2016年6月底，東方航空的美元債務占公司帶息債務比重，由年初的73.28%降至41.43%。南方航空財報指出，通過提前歸還美元負債和置換融資租賃美元負債來縮減美元負債比例，人民幣融資比例由年初的31.7%提高至50.8%。據此推算，南方航空的美元負債占比應在50%以下。中國國航的美元債務占比仍然是三大航中最高，比例為58.69%，這也是其上半年匯兌損失最高的原因。，
