新北市永和後溪里長莊銘淵今早接到多位里民反映，
，指自來水混濁，
，無法洗菜、煮飯。 圖／莊銘淵提供 分享 facebook 「水濁濁的，
，根本不能用！」新北市中和、永和、三重部分地區昨天整日自來水黃濁，
，台北自來水事業處表示，
，是因新北市地政局施工不慎挖破管徑3.4公尺的供水幹管，
，緊急調度其他管線供水導致水濁，
，預計今晚10點修復完成。永和區後溪里長莊銘淵說，
，一早就接到6通里民抱怨電話，
，反映水龍頭流出黃色泥水和細砂，民眾、商家擔心用水不潔，整日不敢用水，商家抱怨「生意都不用做了」。林姓市民說，到傍晚6點水質依然混濁，只能買礦泉水來用。台北自來水事業處表示，經調查是地政局前天施作央北區段徵收排水工程，包商不慎鑽破供水幹管，影響遍及北市、新北中永和、新店、三重，緊急切換管線調度供水，但水管久未使用，管垢造成水濁，影響戶數來要進一步統計。地政局表示，排水箱涵工程穿越地下自來水管下方至堤防，因該處自來水幹管埋設年代已久，欠缺完整圖資才不慎鑽破，造成水濁深感抱歉。北水處表示，對於有商家抱怨無法營業、民眾要求補償清水塔費用，不排除連同清水幹事線修復費用，向新北市府追討。地政局則表示，有關賠償、修復費用將由承包商完成承擔。，
海星高中魏泰陞（右）拿下交流賽一百公尺金牌。 記者劉肇育／攝影 分享 facebook 全國中等學校田徑錦標賽昨天在台北田徑場舉行，
，今年中華民國田徑協會邀請大阪田徑協會組織菁英選手來台參賽，
，大阪選手也在昨天三個交流賽項目稱霸，
，男、女子一百公尺則由我國選手魏泰陞、陳莞玫奪金。中華田協近年與日本田協建立良好關係，
，並在四年前與大阪田徑協會展開交流，
，互相邀請選手進行交流賽，
，而今年大阪田協也組織男女選手各十名，
，在全中錦比賽期間與國內國高中頂尖選手進行交流對抗賽。日本這次參賽選手中，
，又以女子跳遠北田莉亞和男子標槍中村健太郎實力最堅強，兩人也在昨天的交流賽擊敗台灣好手順利摘金穿銀，我國選手在短跑項目展現實力，除了花蓮海星高中飛毛腿魏泰陞，中正高中陳莞玫和東南國中「最速雙胞胎」姊姊張秝羚也包辦前兩名，張秝羚以十二秒二四打破國中女子組大會紀錄。將全國紀錄保持人楊俊瀚當作學習對象的魏泰陞，今年全運會剛與楊俊瀚聯手為花蓮拿下四百公尺接力金牌，不過今年上半年的腿傷，讓他接連錯過田徑亞青少賽與亞洲大獎巡迴賽，昨天跑出復出後最佳的十秒六三，「今年受傷對我是很大的打擊，明年我一定會把失去的都要回來，像是全中運金牌或是亞青賽國手資格。」田協為鼓勵田徑基層教練與裁判的辛苦耕耘，昨天也舉辦105年度傑出教練與裁判頒獎典禮，共有十位全國青年組傑出教練、七位全國青少年組傑出教練和十位優良裁判獲獎。，
洪仲丘案的三名在押被告何江忠、徐信正、范佐憲，
，今天下午獲准交保。
【中央社╱桃園5日電】
桃園地方法院今天傍晚分別裁定前542旅副旅長何江忠、連長徐信正、上士范佐憲以新台幣50萬元、25萬元、40元萬交保，
，3人在家屬繳付保釋金後，
，於傍晚5時30分返家。
桃園地方法院今天續審陸軍下士洪仲丘案，
，全案經被告律師向審判長提出交保聲請，
，合議庭以3人均為軍人身分，
，無逃亡之虞，
，且審理告一段落，
，被告與證人交叉詰問完成，
，裁定准以交保。
何江忠、徐信正、范佐憲分別被裁定50萬元、25萬元、40萬元交保，家人也緊急籌款繳付保釋金，3被告在傍晚5時30分返家，免於重回桃園看守所。，
民眾對居住品質要求日益升高，
，許多民眾透過縣議會向台東縣政府反映，
，希望管制民俗活動燃放爆竹行為及時間，
，維護安全及居家安寧，
，台東縣府昨天做出決定，
，未來每天凌晨1時至5時，
，禁止燃放爆竹，
，地方民眾聞訊有支持，
，有反對。
台東縣環保局表示，炸寒單爺及元宵遶境，一直是台東重要的民俗慶典，近年來常有隊伍脫序演出，使得遶境延至深夜才結束，多數居民對此深感困擾。
縣府曾於今年初協商檢討現行管制措施，當時規定晚上12時至翌日上午5時，列為管制時間，但權衡後，決定將禁止燃放爆竹時間，改為每天凌晨1時至上午5時。
「合理的管制，絕對有必要」，台東市民俊志說，從小看遶境活動到大，元宵遶境燃放爆竹，很有台東特色，但還是必需在合理的時間範圍內，進行管制，避免造成其他人的困擾，他贊成縣府做法。
地方廟會陣頭聞訊則怒火中燒。他們認為「戒嚴也不會這樣」，外縣市對民俗節慶都通融，為什麼台東就和別人不一樣？並質疑下次是否禁止遶境？
林姓市民說，「這算不算宗教霸凌？」他要求縣府公布提出建議的議員姓名，讓社會公評。張姓市民怒罵說，縣民向環保局檢舉卡拉OK噪音，或豬圈的惡臭，檢舉10次，10次都沒結果，議員隨便建議，馬上就有回應，「真是好大的官威啊！」，
嘉義縣王姓資源回收商，
，與同居呂姓女友酒後爆發爭吵，
，遭呂女殺死伴屍3天後逃逸，
，嘉義地方法院昨天以呂女智障有精神困擾，
，行為辨識能力低，
，依殺人罪減刑判9年6月徒刑。
判決說，
，33歲呂女羈押在嘉義看守所，
，去年底與64歲王男在六腳鄉住處同居，
，2月21日晚間2人在住處飲酒，
，王喝5瓶料理米酒要再喝，不但不聽勸，還呼呂女巴掌又踹腳。
呂女不滿挨揍，先拿安全帽猛敲王頭部5、6下，見其癱軟在地仍不罷手，將安全帽丟棄，改拿房內菜刀，連續切刺王，致其顏面右頰、肚臍右側、右手掌各被刺中1刀，左下肢5刀，造成失血性休克慘死。
呂女隔天醒來，發現王死亡，陪屍3天受不了屍臭味，用被單、電風扇、枕頭、塑膠圓凳等覆蓋屍身，掩蓋屍臭，不讓同住的王的弱智三哥發現，躲到朴子市「佈伯公廟」，3月4日被警方逮捕。，
台南市政府動物防疫保護處針對全市蛋雞畜牧場進行抽驗，
，第1批昨天有5件；第2批檢驗結果於今天完成，
，有3件蛋品經檢出含有芬普尼殘留，
，分別來自將軍區宏佳牧場14.5ppb、太昌牧場18.5ppb及佳里區海澄牧場16.7ppb，
，接獲通報後旋即前往現場清查場內雞隻、封存現有蛋品數量。動保處將調查用藥情形並追查蛋品下落，
，以維護蛋品安全。動保處說，
，配合中央政策，
，針對台南市在養之蛋雞場進行採樣，
，於今天完成全部檢驗結果共計129件(抽驗125件及中央畜產會回溯檢驗4件)，結果共計8件蛋品遭檢出陽性。今天檢出芬普尼陽性之3件雞蛋分別來自將軍、佳里區，動保處於接獲通報後立即會同農業局及衛生局前往現場，管制場內雞隻移動並查封場內所有蛋品，管制雞隻47000隻及雞蛋28400顆，避免業者流用未符合檢驗標準之蛋品。至25日為止，共計管制雞隻14萬3500隻及雞蛋6萬8700顆。動保處表示農藥、環境用藥或其他非法、來歷不明，或未經動物用藥品主管機關核准之藥物皆不得使用於禽隻。 動保處說，遇有動物罹患疾病時，應洽所在地動物防疫機關或特約獸醫師診治，並慎選有信譽之動物用藥販賣業者，切勿聽信來路不明之藥商兜售藥物或私自購入不明藥品。台南市再爆3場蛋品檢出芬普尼殘留，動保處人員封存蛋品。圖／台南市動保處提供 分享 facebook，
中國在與美國達成的第一階段貿易協議中，
，做出令人瞠目結舌的採購承諾。現在商品貿易業者與分析師還在奮力釐清，
，中國未來如何兌現承諾。路透社報導，
，美中將於明天簽署協議。根據聽過協議簡報的消息人士，
，中國不僅承諾將向美國擴大採購500億美元的能源產品；農產品方面也將在2017年向美國採購240億美元的基礎上，
，於兩年內再增加約320億美元。 這份協議還規定，
，中國將向美國擴大採購800億美元的製造業產品。上述採購金額確實能縮小中國對美國一年享有約3000億美元的貿易順差。但研究中國商品流的分析師依然懷疑，
，北京能否吸收如此大量的美國產品，又不至於威脅到與其他供應國的關係、傷害本國供應商，還不用對進口標準和限額做出實質修訂。法國外貿銀行（Natixis）駐香港的首席亞太經濟學家艾雷洛（Alicia Garcia Herrero）表示：「中國不是得大幅增加進口，減少目前占國內生產毛額（GDP）1.5%的經常帳順差；就是得把交易對象從跟美國競爭的商品供應國改成美國。我認為第二種情況可能性更高。」在能源產品方面，中國貿易界消息人士與分析師說，中國未來要達成採購目標，必須把美國原油、液化天然氣的供貨量，以及乙烷、液化石油氣等石化原料的進口量都算入。但除非中國能簽署新的供應協議取代其他出口國，否則依然很難達標。北京顧問業者思亞能源（SIA Energy）分析師SengYick Tee說，500億美元的採購目標「雄心太大，不太可能達成」。他表示，2017與2018年，美國出口至中國的能源產品約為80億美元。除了採購量是問題，質也構成挑戰。Seng YickTee表示：「中國煉油廠的設計多半為處理中質含硫原油，但美國原油多半為低硫輕質原油。」在農產品方面，一名中國穀物交易商說，中國承諾在兩年內擴大採購300億美元實在「驚人」，因為增加的金額比中國一年向美國採購的農產品總額還要多。他說：「若是總共採購、而非擴大採購320億美元，這還合理得多。」荷蘭國際集團（ING）駐香港大中華區經濟學家彭藹嬈（Iris Pang）則表示，這麼大筆美金採購額都來自單一供應國，也會產生供應中斷的風險，並扭曲國際作物價格。她說：「來自世界其他國家的農產品價格可能比較便宜，中國（1月）降低進口關稅之後尤其是如此。所以即使取消報復性關稅，美國跟其他經濟體相比並無競爭優勢。」此外，由於非洲豬瘟已減少中國使用大豆餵養豬隻的需求；而中國為保護本國農民，也限制穀物的進口額度。貿易商也好奇，中國到底能向美國購買何種農產品。，
海峽盃青年籃球邀請賽邁入第2屆，
，增加男子組賽事。 圖／非要運動提供 分享 facebook 去年只有女子組賽程的海峽盃青年籃球邀請賽，
，今年除增設男子組，
，陣容更大有來頭，
，由中華白組成的U22代表隊和政大雄鷹男籃，
，將和大陸地表浙江廣廈、北京農商銀行等職業隊青年隊交手，
，掀起台灣暑假籃球熱。前高中體總會長暨大會主席李述藺表示，
，去年賽事以女子組為主，
，回響熱烈，今年增加男子組，賽事總共有青年女子、青少年女子及青年男子3組、合計共34隊，「希望每年都舉辦，讓海峽兩岸都能欣賞到高水準的比賽。」 今年賽事從7月2日到6日舉行，共運用到新莊體育館、板橋體育館、南山高中、陽明高中共4場地，開幕戰由中華U22出戰浙江廣廈青年隊，FOX體育台將直播開幕及最後的7月6日決賽。今天政大雄鷹男籃也由教頭陳子威率領新生陳郁仁、張鎮衙出席記者會，成軍一年就拿到公開男一級的政大，暑假迎接7名新生，陣容更完整，陳子威說：「這是全新陣容的第一個比賽，新生剛加入，是很好的機會，今年收得不錯，希望能打出很好的表現，把握這次機會呈現給大家看。」政大雄鷹男籃除HBL甲級、乙級好手加入，今年還找來身高205公分的塞內加爾洋將聶歐瑪，海峽盃就會亮相。陳子威提到，過去也曾率隊和大陸青年隊交流，「這次聽說廣廈有超過9個兩百公分的球員，對我們球員也是難得的經驗。」青年女子隊伍地主由HBL勁旅永仁高中、滬江高中、南山高中、南湖高中和北一女中與會，等和大陸深圳第二實驗中學、上海職業體育學院附中等隊伍切磋；青年男子組地主除U22聯隊和雄鷹男籃，南山高中、泰山高中、南湖高中和東山高中也將和另6支大陸代表交鋒。，
倩倩(中)穿著學士袍與父親(右1)、主治醫師魏國珍(左2)和護理人員共同參加這場特別的畢業典禮。 圖／徐琦溦提供 分享 facebook 那天，
，這位揮手向我道早的女孩讓我印象深刻。她有著清秀的臉龐、粉紅的蘋果肌，
，以及身上的鼻胃管及氣切管。女孩叫倩倩，
，26歲的她，
，3年前因腦出血陷入昏迷，
，那時她即將大學畢業，
，準備展翅高飛，
，人生卻在一夕間全變了樣。 漫長的三年，
，從昏迷到清醒，
，倩倩堅強地度過這一切，父親辭去工作全程陪伴與照顧，言辭中盡是對女兒的心疼與不捨。這次倩倩因腦水腫再度入院，父親表示我們病房的護理師曾陪伴女兒渡過難關，讓他們感到溫馨與安心，堅持指定再住進這裡。倩倩只能發出微弱的氣音，但她提到，醫院與校方曾在病榻旁為她舉辦簡單的畢業典禮，但她當時昏迷，沒有真正感受到畢業典禮的氣氛。倩倩的語氣帶著遺憾，父親出言安慰，這一幕讓人心疼，我們聯繫院方社服單位與倩倩的大學班導，希望找到當時的照片或紀錄，可惜並未找到。倩倩知道後雖說沒關係，但仍看得出失落。我不知哪來的勇氣，脫口說：「那我們來辦場畢業典禮好嗎？」倩倩馬上點頭，父親客氣地說：「不要麻煩人家」，卻拗不過女兒撒嬌而答應。護理人員布置交誼廳，為倩倩舉辦畢業典禮。 圖／徐琦溦提供 分享 facebook 畢業三年了，沒有學校師生，如何讓這場畢業典禮更有意義？靈機一動，就以「健康痊癒」作為主題吧！向病房裡的護理師提出這構想，大家都認同，分工籌備畢業典禮需要的畢業證書、服裝，並布置場地；曾經照顧倩倩，卻無法到場的護理師錄製鼓勵影片，學校也捎來老師們的祝福。倩倩出院當天，我帶著準備好的學士服飾、紅色喜氣的米妮髮飾走進病房，讓髮飾遮住倩倩頭上的紗布。倩倩裝後與父親前往交誼廳，途中倩倩緊握著我的手，期待又緊張。護理師及醫療團隊在交誼廳門口，同聲祝賀倩倩，「畢業快樂」！牆上的海報、繽紛的彩帶、可愛的氣球，現場播放的影片及溫馨的音樂，全是護理師們的巧思。典禮開始，我讀著來自師長們對倩倩的祝福、播放著大家的鼓勵影片，「畢業證書」由主治醫師魏國珍頒發，他替倩倩戴上學士帽，為她撥穗，念出畢業證書上的字語：「恭喜倩倩完成健康的學業，希望在未來的日子裡，都能平安順利」。倩倩一直說好開心，她和父親開心的笑容與淚水交織，在場的護理師也感動落淚。幾日後，倩倩母親來電，表示在家看到影片感動的哭了，甚至嘀咕父親怎沒告知她有這活動？她說倩倩返家後不時回顧影片，露出生病後沒有的笑容，非常感謝我們的窩心及努力。臨床工作繁忙，抽空辦活動並不容易，但同仁們感受倩倩與家人對彼此的愛而堅持下去，能看到他們的笑容，心中無比欣慰。雖然這是一場遲來的畢業典禮，卻是倩倩未來健康平安旅程的開始。那天倩倩握著我的手說：「我的手一直是冷的，即使蓋了被子還是冷的，但是握了妳的手，卻感覺很溫暖。」她的話一直迴盪腦海，讓我堅信護理工作能療癒病人與家屬的心，增添醫療成效。期待能為更多的病人與家屬注入希望與關懷，讓病房裡持續有笑容。，
日本重申美日同盟 | 美總統大選激戰 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物洄瀾秋漾 美總統大選激戰 美大選後續分析 南韓總統閨密案 國際焦點 國際萬象 奇聞不要看 國際財經 美國新聞 轉角國際 江詩丹頓新款錶 udn / 全球 / 美總統大選激戰相關新聞美大選開票 亞股今戰第一震誰當選美總統 都要面對民粹衝擊保守或顛覆 美國人做出決定美國總統大選開票夜 華媒多遭拒薩夫特專欄／Fed不能說的秘密…川普若不認輸 三種後果美國與亞洲關係 回不去了花旗：美民粹熱潮崛起 政治風險攀升美大選後 歷次標普波動度1.5%學者：美對中政策 不會大動美民主黨翻身 參院可能變天美參院改選 不排除「變天」柯、川誰贏都一樣 美亞關係已走調白宮新主人 將面臨分裂的美國美大選揭曉 全球金融備戰選戰激情過後 美大選開票柯、川兩人神情輕鬆 不到中午前均已完成投票芝加哥小鎮童年 型塑柯林頓政治理念柯林頓拚川普選情緊繃 投票所大排長龍美總統大選將先宣布：何謂出口民調？ 如何進行？距離不是問題 他在太空也投票美大選網路趣味投票 「彗星撞地球」大勝柯川川普稱獲明星球員支持 遭打臉「我連票都還沒投」為諷刺川普 墨西哥建築師設計出這堵牆決勝搖擺州佛羅里達 《邁阿密先鋒報》表態就是她！費城罷工結束 柯林頓安啦美國大選日 500名監票、觀察員出動歐巴馬火大 傳選後將開除聯調局長美國大選明開票 聯晚完整掌握提早投票人數創新高 有利柯林頓選舉人票地圖預測 柯林頓穩拿268票、川普204票美國總統大選最後一夜 搖擺州決戰美最早開票選區在這！川普票贏柯林頓美國總統大選決戰：得票比較高卻輸掉選舉？柯林頓贏面大 臉書「褲裝之國」3周聚200萬人專題／美國總統大選 第一手開票數據報給你美國大選 民主黨有望奪回參議院多數阿拉斯加與夏威夷：美國大選的壁花無人理碧昂絲、瑪丹娜等音樂人 挺柯林頓日本重申美日同盟分享分享分享留言列印A-A+2016-11-09 01:47聯合報 東京記者蔡佩芳／八日電WhatsApp 美國總統大選結果即將揭曉，
，日本外交部長岸田文雄八日表示，
，不論誰當選，
，美日同盟都是日本外交的基礎。他說，
，為亞太區域乃至於國際社會的和平與繁榮，
，美日的合作是必須的。安倍政府力求美國大選出爐前，
，促使日本國會批准跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ）的希望確定落空，
，執政黨將通過時間再次推遲到十日。美國兩位總統候選人對美日外交態度略有不同，
，特別是針對美日同盟；柯林頓主張繼續強化，
，川普認為美方負擔過多，對美日同盟頗有意見。但不論柯林頓或川普都表示反對ＴＰＰ。日本媒體也高度關注美國大選，有節目分析認為柯林頓當選後，對ＴＰＰ態度仍有轉圜空間，若是川普則難有機會。2016美國總統大選專題美國大選開票看這邊！柯川對決即時報你知，
