標籤彙整:中翻法

iPad熱賣帶動PC銷售 已連續兩季拿下第5名

台灣去年第4季PC市場出貨量70.5萬台中,

攝影棚出租

,筆電出貨量約34.3萬台,

牛樟芝

,桌上型電腦出貨量約36.1萬台,

高弓足

,分別季減20.3%和13.7%。在品牌表現部分,

台北影印

,華碩桌上型電腦從下半年開始銷售力道加溫,

中翻法

,位居第1,

系統家具價格

,宏碁居次,

良欣

,但聯想和惠普陷入纏鬥、市佔率互有領先,第4季因聯想在家用強打低價促銷,甩掉惠普成為第3名。

不過值得注意的是,蘋果受惠iPhone、iPad熱賣,台灣通路門市快速增加,也因此有效帶動PC銷售,去年第3季蘋果首度擠進台灣PC市場前五大,第4季也坐穩第5位。

IDC台灣PC資深分析師葉振男表示,去年第4季因台灣有資訊月活動,宏碁、華碩強打Ultrabook,推升Ultrabook雙A 13吋以上筆電出貨占比超過10%,顯示市場接受度不俗。

IDC指出,2011年第4季因全球硬碟供應短缺,部分品牌廠在硬碟成本上揚的壓力下,產品促銷折扣空間有限,因此家用市場需求比去年同期小幅下滑2.7%。在商用方面,則因全球經濟不確定性升高,導致企業第4季IT預算多半縮減凍結,市場需求也年減3.4%。

展望第1季,因全球經濟展望保守,又缺乏大型活動促銷,預估PC出貨量將季減14%。到了第2季硬碟缺貨問題解決,出貨量可望止跌回升,預估季增率約4.7%。

另外,IDC日前也公佈去年第4季大陸PC市場報告,排名也出現洗牌,聯想穩坐第1,但市佔率達35.3%創下新高紀錄,宏碁、戴爾分居第2名、第3名,但華碩以5.7%市占率,首次擠身前4強,惠普則首度摔出前4強,市占率僅有5.3%。

..,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

朱立倫談組閣:陳冲越做越好

新北市長朱立倫今天一再被媒體詢問閣揆接班問題時說,

原木飯桶

,中央、地方應一條心,

花蓮市區民宿

,大家努力拚經濟,

資料裝訂

,「不要每天都來探討要不要換內閣。」大家應給陳冲院長更多的鼓勵和加油,

皮革漆

,「陳院長也越做越好,

乳癌飲食

,陳院長加油。」。媒體追問「台北市長郝龍斌是不是閣揆的好人選?」朱立倫說:「我們給陳院長加油,

花蓮市區住宿

,給馬總統加油。」,

中翻法

,,

台北美甲沙龍


噴霧機

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

美國不用兵換談判 中東盟邦不滿

《紐約時報》社論指出,

論文輸出

,歐巴馬的「軟性」中東政策已引發其盟邦以色列、沙烏地阿拉伯、土耳其等國的不滿。美國總統歐巴馬最近拒絕出兵敘利亞,

CPOP

,又與伊朗進行核談判協商,

中翻法

,展現美國不再窮兵黷武。然而,

室內植物

,敘利亞及伊朗在中東一向對立,

出勤管理

,因此感到自身的安全利益受到威脅。
歐巴馬的中東政策一直不如以往強硬,

高雄家居清潔

,透過聯合國公權力要求敘利亞銷毀境內化武、與伊朗的核談判也在積極進行,

專業植牙診所

,他雖然旨在避免戰爭,

血壓計

,但這似乎不是所有中東國家所樂見。
分析師指出,伊朗是沙烏地阿拉伯和以色列的死敵,他們都不希望美國與伊朗達成核協議;以遜尼派佔多數的沙烏地阿拉伯,擔心美國將與以什葉派佔多數的伊朗和解。另外,沙烏地阿拉伯也不滿歐巴馬支持前埃及民選總統穆爾西,因為由王侯統御的沙烏地阿拉伯並不希望民主制度在中東地區成形。
另外,儘管敘利亞總統阿薩德使用了化武,歐巴馬還是拒絕出兵推翻阿薩德政權,這也令沙烏地阿拉伯和土耳其感到不滿。
美國的盟友最近透過威脅或「賭氣」的方式來表達他們的不悅。沙烏地阿拉伯最近以美國和聯合國無法達成中東和平協議、未能解決敘利亞危機為由,放棄其得來不易的聯合國安理會席次,並抱怨美國不是一個可靠的盟友,將尋找其它更可靠的夥伴為其提供安全保障。
北約成員國土耳其最近也宣布,因為中國的出價低於美國和歐洲國家,將向中國購買價值3.4億美元的長程導彈防禦系統。分析師表示,中國的軍事系統將很難與北約的設備整合,此決定將破壞北約和土耳其的防禦能力。土耳其官員似乎已經在重新考慮該軍購案。
在以色列方面,總理納坦雅胡則是盡全力阻撓美國與伊朗達成核協議,要求美國國會對伊朗施加更多經濟制裁,分析師說,這恐將導致才剛起步的談判破局。【更多精采內容,詳見】,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

景觀燈取代路燈 碧砂里照明差行不安

海洋科技博物館籌備處在興建區域探索館時,

製冰機出租

,拆除基隆巿漁港一街的路燈,

遠紅外線

,改裝景觀燈,

台中點光明燈費用

,當地民眾認為照明不足,

中翻法

,夜間散步不安全。
海洋科技博物館籌備處昨天表示,

洗腎原因

,會先提高景觀燈的亮度,

噴霧器

,如果民眾仍然覺得太暗了,

琉璃

,會再增設燈具改善。
市議員藍敏煌昨天邀海科館籌備處人員勘查漁港一街照明設備時說,籌備處兩年多前發包興建區域探索館時,移除原路燈,改設10盞照明度較低的景觀燈,入夜後比以前昏暗,影響人車通行安全。
當地中正區碧砂里里長黃志強表示,許多早起的里民習慣到漁港旁散步,籌備處用景觀燈取代路燈以後,照明效果明顯變差,希望能提高照明,讓早起散步的民眾走得更安心。
海科館籌備處秘書徐鳳儀表示,區域探索館旁的景觀燈可調整照明功率,初步會先提高亮度,如果碧砂里民普遍認為還不夠亮,再研究增設燈具,提高區探館一帶的夜間照明。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

泰國曼谷 恐封城一個月

泰國反政府示威群眾正在曼谷街頭動員,

中翻法

,為13日封鎖首都的行動作準備,

製冰機出租

,外界擔心可能刺激暴力衝突,

庭園設計

,甚至引發軍事政變。反對總理盈拉與其胞兄塔信的示威者,

水晶指甲推薦

,企圖迫使大選前看守政府的盈拉辭職,

會員卡

,由非民選的組織取而代之。盈拉上月初宣布將提前在2月2日舉行大選,

台中建地

,但示威者要求盈拉下台。
反政府領袖、在野的民主黨領袖素貼揚言,

病床

,13日將占據曼谷七個主要十字路口、包圍盈拉和幾位部長的住所,

電熱墊

,並切斷幾個政府辦公大樓水電,此舉勢必讓曼谷壅塞的交通更形癱瘓。他們還說,除非達成目標,否則將封鎖曼谷一個月。素貼在12日刊出的受訪內容中拒絕與政府協商,但承諾若活動轉趨暴力、或有人蓄意挑起內戰,將敦促群眾返家。
泰國政府13日將在曼谷街部署約1.2萬名警察維持秩序,政府機關也有8,000名軍人駐守。
泰國外交部表示,全球已有45國發布旅遊警告,呼籲前往泰國的民眾避開示威地點,而且不要穿著黃色或紅色的衣服,以免被認為屬於反對或支持陣營而受到波及。
泰國示威Q&A<

/p>
示威者的訴求是什麼?
示威者指控總理盈拉是胞兄塔信的傀儡,發動示威。盈拉上月解散國會,宣布2月2日舉行大選。
為何反對派拒絕參選?
反對派指稱塔信有龐大資產鞏固特定支持基礎,不願參選並提議組成「人民議會」。
這場危機的起源為何?
盈拉政府去年11月推動高度爭議的特赦法,引發這場危機。
危機對泰國經濟的影響?
11月至今泰國旅遊業受創,大型基礎建設工程延宕,經濟前景更黯淡。
資料來源:綜合外電余曉惠/製表,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

中職/象隊趕製新球衣 「傳承版」先亮相

中信集團接手象隊後,

減肥診所

,一直被質疑步調緩慢、進度落後,

廢氣處理設備

,昨天領隊陳正宏談到此事時滿腹委屈,

中翻法

,他表示,

高雄家居清潔

,「剛接手事情實在太多了,

超音波加濕機

,並非我不願意對外說明。」
近日媒體不斷報導,

金屬銘版

,中信兄弟象隊無論與球員談薪或一切相關事宜都慢半拍,

觸媒焚化爐

,陳正宏表示,

植物工廠

,自己最近也常被中信高層關切,

花蓮美食

,「其實我覺得我們的談薪速度比有些球隊還快,宿舍、球衣,和主場等也有在處理。」
球團目前已經承租汐止水蓮山莊當作球隊宿舍,陳正宏說,「宿舍已經開始裝潢,未來將提供單人房和家庭房,3月開賽前就可以讓大家入住。」
陳正宏也表示,球隊新巴士已經購買,球衣也正在計畫趕製中,「未來會先換掉球帽上的梅花隊徽,以中信為主。」
象隊幾乎已確定熱身賽不會穿新球衣亮相,陳正宏表示,之後會設計一套「傳承版」球衣,顏色保持黃色,「基本上會和象隊之前的球衣類似,再加上中信的元素。」
球團規畫,3月開賽先讓球員穿傳承版球衣,日後再設計全新球衣,對此陳正宏說,「象隊歷史悠久,球迷感情濃厚,先推傳承版球衣是為了慎重,希望符合球迷期待。」
至於未來主場安排,陳正宏表示,仍會以北部為主,「球團也在尋找適合的球場當作訓練基地,未來的遠程目標是興建新球場,甚至蓋一個棒球園區。」,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

「唾液腺結石感染」 陳文茜自爆得怪病

媒體人陳文茜昨晚在臉書自爆最近得罕見怪病,

工具櫃

,叫做「唾液腺結石感染」。她寫道,

狗寄宿

,由於誤診拖延兩天,

會員卡

,感染從下巴蔓延到淋巴、臉頰,

製冰機出租

,差點變菌血症;現在病情雖已緩和,

Taiwan Tea supplier

,「下巴仍有一個雞蛋」,

中翻法

,只要吃東西就腫大,

外燴

,喝流質就縮小成福州丸子。

陳文茜指出,

草蓆

,病發時醫院一度很緊張,

牛樟芝三萜類

,「怕我掛了」;幸好她福大,及時打了抗生素,壓住病情。她還在上周五的臉書中提到,她因細菌感染住院中,趁點滴打完的空檔,溜出醫院趕錄節目,錄影結束,還得乖乖回去,免得醫生發現病人不見了。

陳文茜說,由於台灣沒法治療,正巧她到紐約出差,周四動手術,周五跨海錄影。她坐飛機時,沿途也怕病發感染,在空中劇院看馮小剛新片「一九四二河南大飢荒」時,頓然覺得自己得的是個「屁病」。後來她一路昏睡到紐約,康復比在醫院時還快,自嘲「也算另類治療法」。

台北振興醫院耳鼻科主治醫師力博宏指出,唾液腺會長出結石,可能與個人體質及平時攝取水分過少有關,除非是結石長在腺體內,須採取手術割除外,否則長在腺體通道的結石,則只需以特殊器械清除即可。

力博宏表示,人體有三組職司唾液分泌的腺體,分別是腮腺、頷下腺和舌下腺,左右各一,當口乾或有進食的念頭時,就會分泌唾液到口腔內。

一旦唾液腺長出結石,除可局部觸摸到硬塊外,還可能在進食前因唾液分泌受阻而出現腫脹感。藥物只能治標,需靠局部手術才能有效清除唾液腺結石。

陳文茜發文後,臉書湧入大量臉友關懷留言,祝她早日康復。陳文茜手機則關機。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

收「入厝禮」 檢察官詹昭書判10年

嘉義地檢署檢察官詹昭書被控護航溫泉業者和汙泥廠,

POLO衫

,多次向業者索賄。一審判他無罪,

桃園室內裝潢

,但台灣高等法院二審認定他利用職務收賄,

影印店推薦

,昨天依貪汙罪判刑十年,

高雄清潔公司單次清潔

,褫奪公權六年,

POLO衫

,並沒收不法所得七十三萬餘元;全案還能上訴。
詹昭書去年被法務部停職,

工作桌

,一審獲判無罪後申請復職,

中翻法

,遭檢察官人事審議委員會駁回。詹昨天表示將上訴。
判決指出,

職場英文

,詹昭書於擔任新竹地檢署檢察官期間,

輸出

,因喜愛重型機車而結識曾任全國重機協會理事長的張姓溫泉業者。詹自恃與張私交甚篤,經常偕家人到張所經營的溫泉會館和餐廳消費,事後均不付款,更借用張的重機和廂型車逾三年不還。
二○○九年,祐春汙泥廠因湖口鄉長張春鳳帶頭抗議、圍廠,汙泥廠何姓負責人急電欲入股的張姓溫泉業者,請張動用人脈關係打官司,並支付張一百萬元當公關費。
張姓業者和詹昭書聯繫,剛搬新家的詹誆騙能讓圍廠案起訴,先叫張替他支付十三萬餘元家具費,又要張幫他買六十餘萬元新車;張在詹最後一次取款時,錄影自保。最後汙泥廠案沒有起訴,張和何發現詹從未主導偵辦此案才知被騙。
審理期間,詹辯稱家具和新車都是「入厝禮」,「入厝禮被拿來當證據,是老天爺開的大玩笑。」張則向法官表示,詹把他當提款機,全案爆發後還告他四次,「這才是老天爺開我的玩笑。」
一審認為張姓業者供稱介紹何認識詹,但張和何對飯局細節前後供述不一;而地檢署將圍廠案分案後,詹分到案子承辦的機率小,承辦該案檢察官也證明詹無介入。一審因而判決無罪。
但二審認為,大老闆飯局多,有可能忘記飯局細節;而即使詹被分到案的機率小,但不懂法律的民眾可能被詹唬倒。張姓業者知道詹需索無度,認為一百萬元差不多是詹會開口要的錢,這筆錢無疑是「關說費」。
二審判決指出,詹到張經營場所消費從不付款,貪小便宜的行徑不是朋友相處之道,張也不可能送詹高額入厝禮;另外,詹佯稱能解決圍廠案並向張詐財,無異是出賣檢察官靈魂,行徑讓同儕蒙羞。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

龜山遇雨就淹 桃園縣府砸上億治水

「桃園怎麼又淹水了?」一場梅雨帶來的瞬間大雨,

噴霧降溫

,造成桃園縣多處嚴重淹水災情,

除味設備

,桃園縣長吳志揚昨天召開緊急會議,

中翻法

,希望能「亡羊補牢」全面檢討改善。
「是不是雨勢大一點,

製氧機

,就會發生災情?」許多桃園縣民不禁質疑,

台中安太歲財神廟

,前天瞬間大雨,

國民服飾

,桃園縣龜山工業區、武陵高中前道路等地,

台中補財運財神廟

,出現嚴重淹水災情。吳志揚昨天到大園勘災回縣政府後,

噴霧設備

,立即邀集水務局等相關局處,召開緊急檢討會議,要求務必在今年汛期來臨前作好各項防災整備工作。
吳志揚說,縣政府這兩年整治八德興豐路600巷、中壢老街溪和桃園南崁溪,讓這些過長期淹水地區,擺脫水患之苦,說明只要用對方法,拿出魄力認真去做,就會有成效。
由於前天發生嚴重水患地區,過去也多次出現類似淹水災情,「遇雨即淹造成民怨」,被列為優先檢討改善項目。
龜山工業區部分,縣政府水務局已動支1億餘元經費,執行林森路地下道、汙水處理廠、興邦路水道等多項改善工程,解決排水瓶頸。
至於台一線省道武陵高中前大淹水,水務局今年4月間清淤時,在邊溝挖出17個堵住水路沙包,桃園市公所清潔隊也清理排水溝渠,但仍無法徹底解決淹水。
為了讓省道沿線易淹水如武陵高中、署桃、內壢和中壢簡易法庭等地區的淹水問題作一次解決,吳志揚指示邀請道路主管機關交通部公路總局、桃園及中壢市公所會商,兩周內擬定短中長期解決方案。
大園鄉海口村部分,最重要的是堵塞河道20餘年垃圾山清理問題,吳志揚要求要拿出魄力和決心。至於楊梅地區淹水問題,水務局已找到解決方案,工程也已發包。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

看問題/八斗子重建聲名 挑出攤商老鼠屎

現更名八斗子觀光魚市的碧砂漁港魚貨直銷中心10多年前開幕後,

英語 翻譯

,曾風光一時,

花蓮美食

,人氣「搶搶滾」。但隨著經濟不景氣、雪隧通車和不肖攤商欺負消費者的「必殺」(碧砂諧音)惡名,

蓄熱式焚化爐

,這幾年的業績跌落谷底,

中翻法

,區漁會和攤商都叫苦不已。
古時候論戰場勝負,

台中補財庫財神廟

,端看「天時」、「地利」、「人和」,

七期房屋

,現代商場何嘗不是。
對碧砂漁港而言,

門禁讀卡機

,漁港園區整建和鄰近的海科館主題館同在年底啟用,

門禁管制系統

,是謂迎天時;大台北地區民眾往來碧砂漁港交通便利,則是占地利。天時、地利都準備好了,還需人和。
人和怎麼做?區漁會為重新擦亮直銷中心招牌,一方面透過更名,設置公磅和推行使用透明塑膠袋,擺脫諧音之譏,並以具體作法,宣示消費透明化,再藉舉辦活動招徠人氣,看得出用心,但是光是區漁會努力還不夠。
若想要避免攤商做生意「殺雞取卵」,一定要揚棄人情之私,挑出「老鼠屎」,建立攤商公平競爭的環境,如此一來,即能重建聲名。到了那一天,不管是叫八斗子或是碧砂,就無所分別。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響