冶春茶室駐台總經理申濱 記者林俊良／攝影 分享 facebook 位於台北市八德路的「京華城」終於標售了，
，確定11月底熄燈打烊。雖不令人意外，
，但對於在「京華城」11樓經營了快十年的台北冶春餐廳來說，
，則須另覓新址再出發。(台北冶春新業務…牽線兩岸美食)冶春是兩岸2010年簽署經濟合作協議（ECFA）後，
，揚州市政府力挺來台投資的第一個大陸國有企業，
，當年江蘇省委書記梁保華來台，
，與時任揚州市委書記的王燕文共同出席開幕儀式，
，顯示極為重視。(陸學者：ECFA早收清單存廢可能檢討) VVIP 會員限定！ 使用活動金幣灌溉優質新聞，
，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 在江蘇，直屬於揚子江集團的冶春茶社是有名的國有餐飲集團，跨海來台，京華城提供餐廳400坪大的場地，雕樑畫棟的長廊，仿的是揚州本店，古色古香，搭配製作精美的漆畫屏風，置身其中，容易讓人以為走進了紅樓夢中的「大觀園」。台北冶春總經理申濱受訪時說，很早就知道京華城將拆遷，要為冶春找新家。他表示，當年落腳在京華城，與京華城負責人沈慶京有很大關係，由於沈慶京是揚州人，為了表達對家鄉的支持，提供冶春場租很多優惠。未來冶春可能會轉往人潮相對集中的地方如台北信義區發展。申濱說：「現在還在選址中，人多，生意也會比較好。」由於租金等成本提高，餐飲除了要做得更精細，價格也會調高，他預估，「單價會漲30%到40%」。連續兩年獲得米其林餐盤名店的稱號，台北冶春打破大陸國有餐飲集團的紀錄。這個成績，讓申濱有點意外，他說，「『米其林指南』評審來，我們完全不知道」，但這表示台北冶春獲得台灣民眾的認可，也獲得專業肯定。申濱說，「現在我們有壓力了，至少評比不能掉下來，以後對工作和服務要有更嚴格的要求，爭取米其林星級成績」。九年前冶春登台，時任市委書記的王燕文給冶春的經營目標很單純，就是做好兩岸飲食文化交流，讓台灣民眾了解揚州菜。申濱認為，作為台灣唯一一家正宗的揚州菜館，這個目標算是達成了。冶春是陸資企業，申濱覺得台灣主管機關對冶春沒有刁難，平日提供不少協助。對未來，申濱認為，台灣市場有成長潛力，因為民眾對吃講究，中國八大菜系之一的揚州菜，多元精緻又具食療效果，冶春遷往新址後，前景可以期待。，
新北市警局爆發員警遭色情業者滲透當「線民」弊案，
，兩名業者昨天清晨遭羈押禁見。部分業者供出行賄名單，
，廉政署昨天上午搜索蘆洲警分局，
，並約談涉案的許姓警務員及洪姓警員。許、洪否認不法，
，預計今天上午移送檢方複訊。
被拘提的兩線二星許姓警務員（卅六歲）原在蘆洲警分局行政組，
，負責查緝特種行業業務，
，上月初調交通組。洪姓警員（四十二歲）原在延平派出所服務，
，上月中旬調彰化縣警局和美分局。
新北市蘆洲警分局遭檢舉轄內五家養生館暗藏春色，
，不肖員警索賄包庇並白嫖，還當業者的「線民」，打探掃黃勤務時段，向業者通風報信。檢方十三日搜索五家養生館及業者住處共十七處，逮捕業者、按摩女子和嫖客共六十四人。
五名業者中，有人供出行賄名單，檢方訊後聲押五人。其中沈姓、侯姓業者被法官裁定羈押禁見；李姓、王姓及鄭姓等三名業者分別以十萬元到廿萬元交保。
廉政官昨天上午分別在蘆洲警分局及彰化約談涉案的許姓警務員、洪姓警員到案，並同步搜索蘆洲警分局，隨即帶往南投廉政署中部調查組偵訊。
檢方查出，涉案的五家養生館豔名遠播，業者今年四月起行賄警方，近來屢屢在警方掃黃行動中過關。許、洪調職後，警方就查獲其中一家養生館涉嫌性交易，且疑有更多官警涉案。，
「台灣，
，謝謝！」日本野鳥協會大阪支部再度來到金門賞鳥，
，除了「夏日精靈」栗喉蜂虎深深吸引他們外，
，他們還抱著感謝台灣在「福島事件」捐助救災的愛心，
，以旅遊行動回饋台灣。
這支20人的日本賞鳥團體，
，昨日上午在部長橋本正弘、台灣生態導遊陳學而帶領下前往慈堤三角堡一帶賞鳥，
，團員一下車就迫不及待架起高倍數望遠鏡、相機，
，記錄金門特有夏候鳥栗喉蜂虎極為精采的覓食與配對生態行為。
去年6月，
，該團就已初訪金門並帶回許多珍貴照片，歸國之後，在日本賞鳥界引起極大回響，所以今年再度造訪，本次賞鳥仍以金門特有鳥種栗喉蜂虎、戴勝為主。
橋本正弘表示，2011年3月11日，日本發生大地震和海嘯，台灣民眾踴躍捐款新台幣40億元、金額高居全球第一，愛心表現永遠留存在日本同胞心中。，
台灣證券交易所表示，
，槓桿型及反向型期貨ETF開放發行上市。業界指出，
，隨著法規的開放，
，現行的元石油與元黃金ETF最有可能是第一波受惠的ETF，
，預計2016年底前將有原油槓桿反向商品問世。證交所表示，
，為開放期貨信託事業得募集發行槓桿型與反向型指數股票型期貨信託基金，
，提供投資人多元投資工具，
，並因應業者實務需要，
，金管會證期局已於16日公布修正期貨信託基金管理辦法，開放期貨信託基金得投資本期貨信託事業發行期貨信託基金，並放寬期貨信託事業申請追加募集期貨信託基金條件。此次開放槓桿型及反向型期貨ETF，台灣ETF市場再邁入新紀元。期貨指數標的範圍廣泛包括：商品、原物料、能源、農產品、利率及匯率等。目前台股的槓桿與反向ETF是交易主流，但是期貨ETF只有原型，投信業者如果加發期貨ETF的槓桿與反向ETF商品，將使財務槓桿操作更加擴大。證交所表示，台灣自2014年以來成功推出槓桿型及反向型ETF及連結黃金和原油之商品期貨ETF，新產品不僅帶動台灣ETF成交值占比大幅躍升至10%，同時也讓亞洲商品創新能量成為國際矚目焦點。亞洲資產管理與旗下專業ETF雜誌「ETFI Asia」於4月舉辦「2016年ETF及指數大獎（ETF and Indexing Awards 2016）」年度評選，台灣證券交易所榮獲「最佳ETF交易所」獎項，該獎項是唯一交易所所屬獎項，台灣於眾多競爭者中如韓國、日本、香港、新加坡等交易所脫穎而出。，
財政部明天（七日）將公布七月海關進出口統計，
，七月出口是否還能延續六月出口雙位數成長的好成績？台經院副院長邱俊榮認為，
，受基期因素影響，
，七月出口可能無法達到雙位數成長的表現；元大寶華經濟研究院院長梁國源則樂觀預估，
，七月出口成長率約在百分之十至十一。邱俊榮表示，
，外銷訂單持續穩定成長，
，而且是各類貨品都表現不錯，
，沒有過度集中單一產品，是全面性的穩定成長。不過，去年七月出口由負轉正，所以今年七月出口比較基期較高，「基本成長態勢不變，只是比較和緩」，預期出口會維持正成長，但可能不會是兩位數成長。元大寶華經濟研究院預估，七月出口應可雙位數成長，梁國源表示，雖然基期較高且農工原料進口減少，影響了七月出口表現，但因為國際原物料價格提高，且新接出口訂單成長，維持了出口的成長力道。因此，七月出口年增幅降低，但可維持雙位數的成長。永豐投顧經濟研究報告指出，第三季進入傳統旺季，但低基期因素逐漸消退，且進口成長連二個月下滑，恐影響投資動能，預期出口增幅將漸次收斂，回到平穩擴張階段，預估七月出口金額小幅下滑。展望未來，梁國源指出，今年國際經濟情勢比去年好，國際主要預測機構對都上修經濟預測值，各國超寬鬆貨幣政策營造出來榮景短期間不會改變，預期到年底出口表現都會一路長紅。邱俊榮也表示，美國經濟持續復甦，歐洲經濟也大幅好轉，在歐美主要終端市場經濟復甦之下，預期需求會提高，年底耶誕節旺季可以樂觀期待。蘋果手機iPhone 8備貨潮已經啟動，但目前看來iPhone8出貨時程會延遲，出現不確定因素。iPhone 8何時上市，將持續影響現在到年底我國出口的表現。回顧六月進出口表示，出口二百五十八．三億美元，年增十三％；進口二百億美元，年增三．七％。累計上半年進出口，均為近六年同期最大成長。，
台灣乳房腫瘤手術暨重建醫學會理事長陳訓徹指出，
，懷孕時罹患乳癌的機率較低，
，是錯誤觀念。本報資料照片 分享 facebook 一名41歲女醫師，
，6年前餵母乳時，
，發現胸部硬硬的，
，原以為是乳腺炎，
，沒想到餵母乳的次數變少，
，硬塊卻愈來愈大。赴醫院就診後，
，竟診斷出是HER2陽性乳癌，緊急接受手術切除腫瘤，並接受標靶治療，至今沒有復發。「別以為懷孕時罹患乳癌的機率較低，這絕對是錯誤觀念。」台灣乳房腫瘤手術暨重建醫學會理事長陳訓徹說，研究證實，懷孕3到4胎以上女性，罹患乳癌的機率確實比一般女性低，但台灣女性普遍生不到第3胎，顯示一般女性在懷孕期間仍可能罹癌。陳訓徹說，最令人擔心的是，此時女性多以為胸部硬硬的是乳腺炎，發現罹癌的時機比一般女性晚，可能延誤治療，另外，懷孕期因黃體素等女性雌激素分泌旺盛，反而乳房腫瘤惡化速度更快，腫瘤體積明顯變大，呼籲女性哺餵母乳期間，硬塊若愈來愈大，也得懷疑是否為乳癌腫塊。台北醫學大學附設醫院乳房醫學中心暨乳房外科主任杜世興表示，懷孕期間的女性罹患乳癌將面臨治療障礙，有些女性擔心影響胎兒，不願接受超音波檢查或不願意服藥等。杜世興說，超音波檢查不會影響胎兒或是孕婦，若是不接受超音波檢查，只能透過觸診，但是觸診只能摸到2公分以上硬塊，反而延誤治療時機。陳訓徹說，乳癌若能及早治療，HER2陽性患者接受化療合併標靶治療，5年存活率高，5年無病存活率也能達到93.3%，呼籲女性提高警覺。，
毒澱粉的雪球愈滾愈大，
，衛生單位從高雄聯成化工廠陸續追出下游，
，稽查人員形容「像肉粽一樣有一大掛」，
，只有極少數業者未使用順丁烯二酸調製澱粉，
，很多製造商表示不知道不能用順丁烯二酸，
，因根據「教授配方」調製，
，以為沒問題。
稽查人員表示，
，五十公斤順丁烯二酸能調製出六千公斤修飾澱粉，產量相當大，全台很多食品恐「淪陷」。
衛生署食品藥物管理局區管中心主任潘志寬說，目前已知台南協奇和新北市怡和澱粉供應的澱粉產品含有順丁烯二酸，怡和澱粉來自越南翁姓大盤商，翁另還供貨給高雄豐裕粉業。
各地衛生局昨配合衛生署追查毒澱粉，發現疑摻有順丁烯二酸的澱粉產品即查扣封存。
台南市衛生局查出和美化工近兩年販售順丁烯二酸給六家澱粉廠，除協奇製粉廠外，還有善化區的茂利澱粉公司、官田區東億澱粉廠及嘉義丸新澱粉廠等，產品有的被驗出有順丁烯二酸、有的沒有，但稽查人員表示，沒有驗出只能代表該批產品未添加，不代表業者從未使用。
稽查人員昨發現有更多上下游廠商都捲入，聯成化工的下游不只和美一家，在台南還有冠響化工，冠響的下游又有「一拖拉庫」廠商，其中不少業者為中盤商、小盤商，將產品賣給餐廳、小吃店。
多名業者說，他們原來的製程並未添加順丁烯二酸，是上游提供據稱是一名教授調製的配方。，
吃西梅（prunes），
，你周遭的人可能會偷笑，
，因為大家都知道西梅是便秘的剋星。但是西梅對健康的益處不止於此。德州農工大學最近的研究發現，
，西梅可增強骨質。研究員發現，
，把西梅粉給老鼠吃，
，其預防輻射導致骨質流失的效用，
，優於二氫硫辛酸（這是具抗氧化功用的一種酸）、布洛芬和五種抗氧化物的混合劑。研究主要作者南西．特納（Nancy Turner）指出，
，雖然不曾接受輻射的老鼠，
，骨質更強健，
，但是西梅的作用是如此強大，以致於食用西梅粉的老鼠，骨頭結構完整性提高幾乎20%。特納和其他研究員不確定西梅為什麼有這種神效，但是他們推斷，西梅含有的多酚物質，具抗氧化和抗發炎的作用。研究員認為，這些研究發現對太空人特別有幫助，因為他們在太空會接觸輻射，但是特納表示，每個人的飲食都可加入西梅，很多人對西梅有負面觀感，其實它不僅美味，也有很多健康益處。特納不確定吃多少西梅對骨頭健康最佳，但是她建議吃一份，也就是四到五顆西梅，分成一整天來吃。佛羅里達州大和奧克拉荷馬州大的學者數年前證明，西梅改善骨質密度的功能，勝過無花果乾、椰棗、草莓乾、蘋果乾和葡萄乾。西梅似乎抑制骨質分解，這種情況隨著年紀漸大而加速發生，例如更年期後婦女，最容易患骨質疏鬆症。，
人口普查局2日公布的最新資料顯示，
，在2011年最後三個月，
，美國大學畢業生中間收入(earning)為1萬1749元，
，是高中休學生中間收入4026元的三倍左右。資料顯示，
，教育程度更高者，
，中間收入也較高，
，同一時期，
，碩士學位以上者的中間收入達1萬5733元。
學費高漲、學生貸款無力償還、失業率居高不下，
，以及經濟不景氣，使得數以百萬的大學畢業生勉強謀得不符所學的工作，種種因素令人質疑教育的價值。華爾街日報也曾報導，一項新研究顯示，即使經濟回溫，大學畢業生的就業機會可能不會有太大改善。
縱然如此，普查局的數字顯示，擁有較高學歷的美國人，長期而言仍可蒙受其利；而且適者生存的條件，仰賴的除了收入，教育也是因素之一。美國25歲以上大學畢業生2月的失業率為3.8%，遠低於全國的7.7%，而高中休學生的失業率高達11.2%，高中畢業生則為7.9%。
較差的就業前景意味著較低薪資(earning)，也導致較低所得(income)，所得包括範圍較廣的收入，如投資股市所得等。在2011年最後一季，擁有碩士學位以上的美國人中間所得為1萬4731元，幾乎是高中休學生中間所得3083元的五倍。
年輕人尤其是工作不需要學歷者，在目前積弱不振的經濟下，更易陷入財政泥淖中。最近研究顯示，即使他們減少借貸，但背負的債務卻愈來愈沉重。
但支持大學教育者認為，只要學生選對學校、選對主修，並不要借貸太多，付費讀大學仍然值得。
普查局的統計是根據收入和課程參與調查(Survey of Income and Program Participation)匯集的資料所作的報告，該資料包括2011年第四季的個人、家庭等所得和收入估計。
此外，今年1月由丕優慈善信託基金(Pew Charitable Trusts)公布的另一項報告發現，21至24歲的大學畢業生與沒有大學文憑者相較，因經濟不景氣而失業或薪資減少的比率，前者較小，這反映出程度教育較高者，在經濟衰退時期較易挺過難關。，
