姚仁喜是用電影鏡頭說建築故事的人。 陳立凱／攝影 分享 facebook 用電影鏡頭 做建築設計建築，
，不該擔著城市變成「水泥叢林」的原罪，
，如果把每一棟建築當成故事的載體，
，那建築組成的城市，
，就會變得有機、活潑。建築師姚仁喜正是透過「電影鏡頭」與「說故事」兩個濾鏡思考建築。自我定位為「用建築說故事的建築師」，
，他說：「我很喜歡講故事，
，講業者的故事，
，關於那個建築物、所有人、人心裡的夢想。有點像寫文章，
，每個題目都有其故事。」 自由的環境是說故事的搖籃67歲的姚仁喜作品無數、獲獎無數，曾參加威尼斯建築雙年展，加上哥哥姚仁祿、弟弟姚仁恭，三兄弟都學建築設計，他總避免不了被問到「為什麼學建築？」這個答案自然不是「因為A所以B」這麼簡化。他想了想，源頭還是要感謝父母，「在我們那個成長的年代、匱乏的年代，給了我們兄弟姊妹很大的自由。」姚仁喜小時候生了一場重病，幾乎沒辦法去上課，一個星期去學校一天，老師也不敢過於要求或處罰，怕沒個輕重傷了他，「所以就養成一個人，想像可以很自由、做事可以很自由，沒有受到太多框架的限制。」在他看來，這是一個幸運。沒上課的小朋友，在家就看故事書、漫畫書，不懂就自己查字典，可是書和漫畫看完怎麼辦？姚仁喜就開始自己畫、自己編故事，替四郎與真平演下去。喜歡美術的姚仁喜，高中也會跑去逛畫廊，填大學志願時，選了要畫圖的東海建築系。他笑說，當時東海還沒成立美術系，只有師大有，但師大聽起來有點嚴肅，又要當老師，不自由。「我覺得念書是我自己的事，我就是選我最喜歡的。就像進廚房，就選你最想吃的。」姚仁喜說，別人選志願有家庭、事業、前途種種考量，「我沒這些負擔，我要考的系就是我最喜歡的。雖然那時不知道建築是什麼，只知道我很討厭其他的東西。」蓋房子的電影人在從事建築很多年以後，姚仁喜終於在50歲那年，一圓未竟的藝術之夢，擱下工作一個月，跑去紐約電影學院在哈佛大學開的課程學電影，把兒時畫六格漫畫的本事再擴大、升級。那時候，姚仁喜一個星期要拍出一部電影，自己寫故事、自己拍、自己剪接。他笑說：「我紐約的朋友說我是『未出櫃的電影人』。」學電影的經驗，反饋到建築上，姚仁喜發現，自己在思考建築的時候，有兩點跟其他同業可能不太一樣，「我在思考建築時，有一點像鏡頭在場景裡跑。」畫平面、剖面、做模型之外，他的想像跟電影鏡頭很有關係。第二點不同是，姚仁喜自認是「用建築說故事的建築師」，講一個地理、建築、業者的故事。例如車站就必定是跟誰有關係的車站、劇院跟當地的關係，藉用這樣的角度，讓自己和別人都更容易了解建築。「所以我發現，講故事、電影鏡頭跟建築師，對我來講，是常常融在一起的。」姚仁喜說，因為建築是一個長期培養的技藝，所以慢慢發現自己有著這樣的思考角度，也愈來愈偏向這樣的思考，愈來愈跟人的心情、故事扯上關係，「有點像寫文章，每個題目都有其故事。」手工的溫度「故事、手工，是我很有興趣的事情，不能缺少的作料。」姚仁喜說。姚仁喜的事務所裡，有大大小小、全景或局部的各種模型，他笑說：「我們非常重視手工，儘管很多建築事務所看不到一個模型，都是3D在畫，我覺得那個不真實，一定要做、再拿起來看，才有真正建築的感覺，因為做模型就是building的過程。」不只是做模型，姚仁喜也喜歡在建築上傳達手工或工藝的面向，因為手工一定是跟人、人的觸感、尺度有關係。他舉例，法鼓山「水月道場」牆上的字，就是一個個刻出來的；故宮南院36000多片小大鑄鋁板，形成一個龍紋雲紋的圖形，也是手工；在聯合報舊大樓改建的「聯合。大於」，玻璃遮陽板要怎麼裝進帷幕牆、扣件要怎麼做，都是手工。姚仁喜說：「我們的建築常常不放棄用很手工的東西，都是可以拿在手裡、看得到那種細膩感，這些堆疊起來，跟人都會產生關係。」茶壺理論姚仁喜有一套「茶壺理論」：「如果把建築看成是純實用、純商品，這故事就不容易說、或者無聊。茶壺可以只是倒水的壺，也可以是一件藝術，關鍵在於有沒有達到功能以外的事。」建築也是，除了遮風蔽雨的功能外，還可以有什麼？但姚仁喜說，台灣過去2、30年來，因房地產的發展，一般人把「建築」跟「房地產」畫上等號，如此建築就不生活，更不用談象徵、詩意。所以他即使做辦公空間，也不願只講效率，想辦法每兩層做一層空中花園，加入綠建築思維。「如果對茶壺的要求只要能倒茶就好，最好還要便宜，那大概不會是個令人留念的壺。」姚仁喜說：「常常最有價值的，是那個沒有用的東西，如老子說的『無用之用是為大用』。」無用的東西，就是工藝，才有恆久的用處。相對的，建築的「潮流」就難成永恆，在姚仁喜看來，潮流不變之處，就是一定變得跟現在不一樣，長變短、短變長、曲變直、直變曲，「從長鏡頭來看，沒什麼稀奇、沒什麼意思，那就是不令人留念的茶壺。」都市裡豎起一棟棟姚仁喜匠心獨具的建築。 陳立凱／攝影 分享 facebook 說自己人生的故事自己當年得益於爸媽的自由態度，姚仁喜把這種自由傳下去，三個小孩從小就可以自由在牆上畫畫，一家人聚在一起，各自做自己的事、看自己的書，不說話也沒關係，還是有共同感。姚家人已經好幾年不開電視了。姚仁喜常年有打坐的習慣，當孩子要出國留學時，妻子任祥寫「傳家」，讓孩子記住中國文化，而他給孩子的出國禮物只有一張紙，印成三份放在打坐房間裡，鋪好墊子、找孩子來，他說：「爸爸送你們的禮物，就是教你們如何打坐。」姚仁喜說明這個禮物：「打坐不難，是要持續。送你們這個禮物，希望一生都有助益，在外的時候，可以獨處而不孤獨。」果然，3、4年前，姚仁喜夫妻倆去探親，兒子正好辦派對，這個老爸不只下廚宴請10多個年輕人，還教一堆老外打坐。結果姚仁喜去年收到其中一人來信，原來那短短的「10分鐘餘興節目」，讓一個年輕白人第二天開始打坐，享受「going out for a date with yourself」的打坐世界，甚至開班授課了。至於姚仁喜的未來計畫，他說：「我還是對工作很有興趣，我自己覺得很幸運，是在做很喜歡的事。」不過他已不再汲汲營營，一定要「蓋個什麼東西」。建築的事，看因緣。電影呢，姚仁喜曾經有夢想，10幾年下來也寫了一些劇本，他笑說：「沒有能力也沒有時間，所以從夢想變成幻想變成不敢想。」也沒有計畫。要說人生計畫，姚仁喜現在就是要再健康一點，可能再學個新東西，也許日文、或者樂器。忙著不可開交的他笑說：「我比較大的願望是睡飽一點。」不只是建築的建築水月道場。 圖／鄭錦銘攝影、姚仁喜─大元建築工場提供 分享 facebook 法鼓山水月道場「做了水月道場，業主對我有很大的抱怨。」姚仁喜玩笑說：「因為太多人來參觀了。」水月道場不只是禪修地，還幾乎成了觀光景點、打卡熱點，但最初，聖嚴法師只給了「水中月、空中花」6個字。姚仁喜說：「法師給我6個層次極高的哲理、言之極簡的任務，我就用自己愚鈍的心去體會要做成什麼樣子。」但姚仁喜說，水月道場的最後呈現，很多都出乎他的意料，不是處心積慮弄出的效果，「這就是我說的因緣，沒有辦法看穿，可是當它都對的時候，驚喜就會出現。」例如大殿的心經。他有一天想到「金剛經」上提到，書寫、讀誦、為人解說經文，會有很大的福德，但好像不曾有人以光來呈現，「佛之語用光來傳達，幾乎是又浪漫又神聖的想法。」外牆如果是空的經文，就可以做到，但這很難，可能漏水，而中國字又不像ABC這麼簡單。姚仁喜畫了一個大殿的透視圖，說明夕陽時，這裡的字會如何如何打在地上和牆上，但技術太難，模型不好做，他連畫都不敢拿出來，只口頭提出想法，不料聖嚴法師很喜歡。大殿完成之後，果然當夕陽映照，經文就動了起來，從地上慢慢爬上牆，在柱子上轉，空間彷彿充滿經文，不需要任何象徵或具象，甚至不需要懂經文在說什麼，自然感受到莊嚴。如「心經」所言，色不異空、空不異色、色即是空、空即是色，姚仁喜說：「這些字是有或沒有、是色或是空，就在這空間裡面呈現。」他強調，在他事先的「鏡頭」裡並沒有看得這麼清楚，還是因緣的成就。金剛經牆的後方是比丘尼寮房，姚仁喜原先設想的「電影畫面」是比丘尼每天走過金剛經牆，如浸潤在佛之語中，後來得知，她們每天早上是到經文第一行排成一列，從頭慢慢一步一步唸完整部金剛經，然後才開始一天，這變成新的儀式，更為莊嚴。水月道場前的水池，也出乎姚仁喜想像。他說：「我當時想，『水中月、空中花』是在講幻象，可是我們建築師做的都不是幻象，都是硬梆梆的混泥土，要如何把這個地方做成幻象？就是倒影。」水清澈時，倒影跟建築物如為一體，可是微風一吹、水波一動，風再大一點，建築物的布幔跟著動，影子也動，這個時候就出現真實跟虛幻之間交錯。「聽說修行很好的人，心像一面完全無波的水，對於外界的東西就像鏡子反射。」姚仁喜的這個水池，說的是佛教所謂「大圓鏡智」。姚仁喜原本只是做出倒影，但寺方為避免止水優氧化，會派人下去拿耙子擾動水池，「工作的時候，有如冥想，在京都叫『枯山水』，我們是『濕山水』。」曾有老外志工，也戴個斗笠、穿雨靴，在中國文化場景裡的禪宗禪寺的池中，又是另一種畫面。高鐵彰化站。 圖／鉉琉工作室攝影、姚仁喜─大元建築工場提供 分享 facebook 彰化高鐵站姚仁喜曾經因為常常出國，覺得桃園機場不夠好，而很想設計一座機場，因緣未到，先做了彰化高鐵站，「我對機場、車站很著迷，很多人在那裡流動，暫時性地聚集，一下又離開，所以是一種稍縱即逝的感覺。」一般車站都希望是一個沒有柱子的大空間，但姚仁喜做的彰化站卻有很多很多柱子，因為彰化是花卉集散地，這些柱子像花、像海芋，也能玩光影。「人在柱陣裡面穿梭，出現了、又不見了。」姚仁喜說：「建築從外觀看來像一個溫室，有真樹假樹疊在一起，還沒進去就發現自己像在一個超現實電影狀態。」彰化站不是每列車都停，所以當高鐵快速通過時，車上的人會看到一堆抽象的海芋。姚仁喜說：「就是把那個場所、精神、在地的感覺，做成一個場景。」烏鎮劇院。 圖／應斐君攝影、姚仁喜─大元建築工場提供 分享 facebook 浙江烏鎮劇院如果彰化高鐵站是一部超現實的電影，那烏鎮大劇院是「回到過去的懷舊片」。最初是應賴聲川之邀過去的，烏鎮劇院的開鑼戲正是賴的「如夢之夢」。姚仁喜說：「我一去，嚇一跳，一下子從時空機掉到18、19世紀的場景。」烏鎮是一處水鄉，為舉辦國際戲劇節，要重新修建一座較大的劇院，磚、瓦、木頭都是老材料。姚仁喜說，要如何做出一個現代的劇院，高度達26米，又不破壞尺度，「所以我們去做的，並不是複製老式建築物，我們有很多戲法。」他完成後的建築，彷彿並蒂蓮的兩個橢圓形，一實一虛，晚上各自散發金光與銀光，一邊是木花窗、一邊是磚結構，所有材料都是老件、舊物，木頭是業主收集多年的老船拆下，上面還有孔洞，磚是砌城牆的磚，而花窗正是當地老房子會有的花窗，是同一語彙，但姚仁喜在這裡又用上了電影手法。姚仁喜解釋，一般民宅的花窗，尺度很小，烏鎮大劇院的花窗，是人可以走過去的兩米，可是遠遠看起來，就覺得兩者是有關係；其實磚也是，劇院用的磚比一般磚大三倍，也是遠遠地在尺度上，自動把房子縮小。這樣用心說著當地的故事，完成後跟完全融合，順暢地說一場如夢似幻的懷舊電影。「聯合。大於」屹立於台北信義商圈，周邊有眾多文化活動。 陳立凱／攝影 分享 facebook 「聯合。大於」往外望的絕美夜景。 陳立凱／攝影 分享 facebook 聯合。大於在基隆路口與忠孝東路口上的舊聯合報大樓，在姚仁喜的設計下，重生為「聯合。大於」。他說：「對我這年紀的人來說，對於當年鉛字排版有一種情懷，我記得當初去參觀過聯合報地下室的印刷廠。」他是這樣著迷於鉛字，還曾跑到日星鑄字行買齊了「普賢行願品」，在家裡就可以拓字。在設計「聯合。大於」時，姚仁喜就拿鉛字做設計的重要元素，大廳內布置著聯合報前身徵信新聞報的第一篇社論，其中部分字元因為時間久遠已磨掉了，建築外的水池也利用了鉛字的概念。「以現代的辦法來講歷史。」姚仁喜說：「如果可以產生共鳴，那就是我覺得最開心的事情。」，
中華隊今晚以1：8敗給日本隊，
，在世界12強棒球賽預賽戰績為2勝1敗，
，但今晚11支安打僅敲回一分，
，總教練洪一中表示：「表現不理想。」接下來晉級複賽後，
，會針對這點進行調整。中華隊今天安打數與日本隊相同，
，分數卻差很大，
，留下高達11個殘壘是主因，
，洪總表示：「投手壓制不住，安打雖然不少，但關鍵的時刻都沒辦法掌握住，反觀他們都能適時敲安，一來一往就有差。」 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 對於未能掌握得點圈攻勢，洪總認為名單已固定，調整有限，「還是老話一句，誰狀況好就派誰上。」洪總會再了解選手狀況，如果差在心理層面，就試著去調整，但短期賽事未能保證立刻收效。中華隊三名投手吳昇峰、黃子鵬、林鋅杰尚未出賽，洪一中表示，到日本還有很多場比賽，會視情況讓他們上場，至於郭嚴文今天原本要出賽，但因落枕關係休兵。世界12強棒球賽預賽，中華隊以1：8敗給日本隊。記者黃仲裕／攝影 分享 facebook，
閨蜜把剝好的紅柚誤認成胚胎。圖擷自爆笑公社 分享 facebook 一個柚子竟然造成許多網友的陰影！近日一名女網友把剝好的紅柚，
，拍照後傳給閨蜜分享，
，沒想到閨蜜看了之後驚恐的回答「胚胎？」讓原PO哭笑不得。照片曝光後許多網友留言表示「我今天吃了好多胚胎！」一名女網友在臉書社團「爆笑公社」分享朋友糗事，
，日前她剝柚子時想起閨蜜也很想吃這款紅柚，
，於是拍了照後傳給閨蜜炫耀，
，不料閨蜜看到後的反應竟然不是羨慕，
，而是驚恐的詢問原PO「胚胎？」 VVIP 會員限定！ 使用活動金幣灌溉優質新聞，
，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，
，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
i
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ ×
i
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 閨蜜的反應讓原PO哭笑不得，她也趕緊解釋「柚子啦！」這場烏龍更讓她在貼文當中表示，「閨蜜目小看錯就算了，回答還令人噴飯」。照片中的紅柚，與一般常見白肉的柚子不同，果肉的顏色呈現橘紅又透明的樣子，猛然一看真的會讓人誤會是剛出生的小生命。文章一PO出引起許多網友們熱烈討論表示，「她想得到胚胎也真是一絕了」、「每吃一個柚子，就有很多胚胎犧牲哈哈哈哈」、「哇！超像剛出生的小老鼠…」、「真的，沒有仔細看還以為是胚胎」、「原來我今天吃的水果叫做胚胎」、「紅柚等於胚胎等於幼鼠等於生魚片等於…」。還好一切都只是烏龍一場。圖擷自爆笑公社 分享 facebook，
中國人民銀行（大陸中央銀行）貨幣政策委員會秘書長邢毓靜昨天表示，
，若從香港經驗來看，
，台灣未來發展類似香港RQFII機制（人民幣合格境外機構投資者），
，「有開放空間」，
，因為大陸和台灣之間的貿易與投資真正有實體經濟支撐，
，與香港與大陸之間較多是轉口貿易不同；不過，
，最終市場的開放，
，還需要雙方協商。
邢毓靜昨天應邀來台參加第17屆兩岸金融學術研討會，由於她是中國大陸央行貨幣政策委員會秘書長，她的談話被本地金融業視為具代表性。
本國銀行業者表示，目前台灣對人民幣市場一頭熱，但如果未來銀行吸收一堆人民幣，卻無法找到人民幣投資管道，將無法提供預期的報酬率給客戶。
邢毓靜這番話顯示，未來台灣業者除現有向大陸申請QFII（合格境外機構投資者）投資額度之外，還可比照香港，「借道RQFII」，投資大陸。
另外，大陸國家開發銀行業務發展局副局長王浩昨天也表示，當前兩岸經濟正雙雙面臨出口衰退、投資不振及消費力疲軟等壓力，展望兩岸金融前景，可從發展綜合經營、兩岸特色金融及擴大中小企業金融等3項加強合作。
王浩指出，兩岸經濟結構目前正面臨「調體質」的壓力。
在大陸台商面臨產業轉型、升級及融資等困境之下，建議可以在兩岸經濟合作架構協議（ECFA）後續協商，增加對中小企業轉型輔導，及擴大兩岸銀行業的金融合作服務，協助台商順利轉型、增加競爭力。，
美國記憶體大廠美光延後收購華亞科，
，儘管美光一再表明問題不在美光，
，但法人表示，
，看財報數字不理想，
，且市場又傳出美國大廠微軟將出面收購美光，
，都讓此收購案增添變數。美國傳媒最近傳出，
，有美國大廠正計劃收購美光，
，除了微軟之外，
，可能還有更大的科技業者也有興趣，
，潛在買家正在評估中，讓美光董事會認為若此時收購華亞科，會拉升負債比，不利收購案進行，加上第3季財報虧損擴大，7月併入華亞科後讓第4季財報更難看，也是延後收購的主要考量。美光上個月宣布無法如期在7月中完成併購華亞科，但未說明延後原因，引發外界對交易破局或交易價下砍的負面揣測，但華亞科公告表示，收購只是延後，仍會持續進行，且收購價格不會改變，並以每股30元收購異議股東的股份。不過，美光始終不願主動說明，延後收購華亞科案的關鍵為何，且收購案至今年底止還可再展延，引發市場諸多揣測。法人分析，相關傳聞已讓美光收購華亞科案增添疑雲，不管結果如何，收購至少得等至少二季才會明朗，對資金不耐久候的投資人，恐怕是一大煎熬。美光公布新一季財報虧損擴大，且未來一季仍難以改善，反應近期記憶體價格反彈，美光撈不到什麼好處。美光公布第3季財報，每股虧損21美分，比分析師預估的差，甚至預估第4季每股仍將虧損16~24美分，未能較上季大幅改善。美光執行長鄧肯（Mark Durcan）宣布，為減輕虧損，美光將減少總人力7.5%，意味將裁減2，400個職位。美光盼藉撙節計畫，在2017會計年度每季都能省下約8，000萬美元（約新台幣25.8億元）。，
在共和黨總統參選人中墊底的卡森。 （美聯社資料照片） 分享 facebook twitter pinterest 在共和黨總統參選人中墊底的卡森，
，在23日播出的訪談中表示，
，歐巴馬總統「被養育成白人」，
，因此不知非裔疾苦，
，無法體會哪些議題對非裔來說最重要。他暗示，
，若當選總統，
，他可能才是入主白宮的第一位非裔。卡森告訴新聞網站Politico：「如同多數非裔，
，當歐巴馬當選總統時，我們為他突破障礙與有榮焉，不過我發現，他的經歷與我的經歷相比，猶如白晝和黑夜的差別。」卡森說，歐巴馬是與非洲相關的美國人，而不是非裔。卡森說：「他被養育成白人，他的成長時期大部分在印尼度過，所以他聲稱度過的是非裔經驗，我認為有點誇大。」 卡森之後在MSNBC訪談重覆了相同言論，但堅稱他不是在批評歐巴馬。他說：「歐巴馬不是在非裔社區成長，而是在白人生活圈子成長。這不表示有什麼不好，只是他聲稱體驗的是非裔經驗，我不認為這是事實。 」卡森是2016年總統參選人中唯一非裔，他在選戰中，一直標榜自己在底特律貧民區由單親母親撫養長大，耶魯大學畢業後，成為約翰霍普金斯醫院兒科神經外科主任，2013年7月退休。而出生於夏威夷的歐巴馬，母親是白人，父親是肯亞人，卡森說，歐巴馬讀的是私校，在中產階級環境中長大。在Politico訪談中，卡森並譴責民主黨自由派批判他是種族歧視。他說：「我認為，左派人士對待我的方式，存在種族歧視；他們認定，因為我是非裔，就必須有某些特定的思維。」卡森是在20日南卡羅來納州共和黨初選中等待結果時接受Politico訪問，在這次初選，卡森的得票最低。支持魯比歐的加州共和黨眾議員艾沙則表示，卡森這番「信口開河」的言談，足證他競逐白宮寶座未做好準備。，
上個月好萊塢巨星威爾史密斯（Will Smith）為了新片《雙子殺手》來台宣傳，
，為什麼威爾史密斯如今是如此之紅，
，看以下維基百科的文字即知：17 of the 21 films in which he has had leading roles have accumulated worldwide gross earnings of over $100 million each，
， with five taking in over $500 million each in global box office receipts. As of 2016，
， his films have grossed $7.5 billion at the global box office.句中的accumulate（累積）、gross、與receipt都是多益測驗（www.toeic.com.tw）裡常用字，
，尤其gross可以當形容詞、名詞與動詞，
，都與「總數、總額」有關。另外，
，receipt也是重要字，
，在此除了當「收入」，
，多益測驗裡更常用於「收據」；小心p不發音。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 更多威爾史密斯相關英文，請上經濟日報網：本文由《English OK》提供，
