石油消費重鎮正向東移 圖/經濟日報提供 分享 facebook 彭博資訊報導,
,隨著亞洲對石油的需求日益增加,
,北美洲及歐洲的石油進口又愈來愈少,
,亞太地區將擠下西半球,
,成為21世紀的石油新戰場。近年來,
,歐美的石油消費量已趨平緩,
,亞太地區的石油消耗量已逐漸追平對手。彭博專欄作家鄧寧(Liam Denning)和莫拉(Rani Molla)指出,
,在1965年,
,亞太地區每天用掉約310萬桶石油,
,僅約西半球的七分之一,但現在,光是印度一天內所用掉的石油量就遠高於這個數字。除了需求角度,供給和需求的交互作用也能解釋為什麼亞太地區將成為石油業的新戰場。自2000年代起,亞太地區的石油進口量已超越西半球,近年甚至躍升為西半球的約兩倍。原因之一是,中國和印度的消費者變得更加富裕、開始購買大型汽車,歐美對石油的需求也已逐漸趨於平緩。另一項原因則是,北美和巴西的頁岩油和油砂的生產量已愈來愈多,導致這些地區減少進口石油。石油流動的轉變也對石油供應商造成重大影響。以非洲來說,當地的石油過去多運至歐洲和美洲,但隨著這兩個地區的需求減緩,再加上面臨來自頁岩油業者的競爭,迫使奈及利亞等石油供應國開始將石油運至東半球,和中東供應國一起競爭亞太地區的石油市場大餅。在2000年至2015年間,中國從中東進口的石油量已暴增354%,擠下美國、成為中東石油的主要供應市場,其他亞太國家從中東進口的石油量也成長16%。這些競爭限制了油價的漲幅,也加深石油輸出國(OPEC)內部的歧見,也可能成為全球煉油業者(特別是歐洲) 的問題,因為舊市場需求停滯,新競爭者又接踵而來。,
記者蔡孟妤/攝影 分享 facebook 高雄海關和調查單位昨天在高雄港一只轉口貨櫃,
,查獲疑意圖以掉包方式走私進口的八千多公斤菸葉,
,緝私關員說,
,這是國內首度查獲的菸葉走私案,
,先前查獲的香菸原料以菸絲居多,
,已全力深入調查幕後集團。專案小組表示,
,這只貨櫃裝滿八千三百多公斤菸葉,
,估計可製成香菸八十多萬包,
,若全數流入市面,不法利益高達四千五百萬元,逃漏菸稅及健康福利捐總額約四千多萬元。緝私關員上月也曾在高雄港一只轉口貨櫃中,查獲一萬五千公斤的走私菸絲,可見不法利益驚人。高雄市政府財政局科長趙冠保表示,以往大多是整包香菸走私,但體積較大;走私集團近來改走私較不占空間的菸絲、菸葉等原料,再經地下工廠製成劣菸販售。高雄關昨天會同調查局航調處高雄站在高雄港貨櫃碼頭,查驗一個申報辦公家具、由菲律賓準備轉口澳洲的貨櫃,發現裡面裝滿菸葉近八千四百公斤,疑私梟集團打算以貨櫃掉包方式走私入境。,
跆拳道男子58公斤級好手黃丞靖,
,今天在宜蘭全國運動會代表台南市出賽,
,於決賽與桃園市侯光武激戰到驟死賽,
,最終靠主審裁定攻擊優勢獲勝,
,用金牌為生涯最後一役畫下完美句點。賽後黃丞靖表示,
,原本打算在台北世大運踢下一面獎牌後退役,
,但卻無緣奪牌,
,今天能夠拿下金牌,
,總算給自己一個交代,彌補世大運無緣奪牌的遺憾,並且可以光榮退役了。六年前黃丞靖首度參加全運會,當時一舉奪金,隔年以第五名作收,上屆表現不如預期,只打一場比賽就提前打包回家;如今第四度參加全運會,黃丞靖不留遺憾,以金牌告別賽場。目前黃丞靖就讀研究所二年級,在決賽驟死戰時,有效運用戰術,臨場沉穩表現,最終守住勝利。他表示,由於他拿下第一分占有優勢,因此觀察到對手不踢,他就跟著不踢。此役,黃丞靖原本取得大幅領先,但之後遭遇侯光武頑強抵抗,分數被追成平手,逼進驟死賽,最終驚險靠著裁定勝奪金。侯光武表示,雖然兩人曾在培訓隊一起練習,但從來沒有對戰過,而他一開始落後太多,後面很想追,追不回來。黃丞靖目前在曾文農工擔任跆拳道教練,未來盼畢業後能轉成正職。他表示,希望能先完成碩士班學業,再去尋找正式的教練職位。黃丞靖。記者 吳思儀/攝影 分享 facebook 黃丞靖(左二)在全運會跆拳道男子58公斤級奪金。記者 吳思儀/攝影 分享 facebook,
台股守月線盤堅 靠量打亮 | 股市要聞 | 股市 | 聯合新聞網 親愛的網友:為確保您享有最佳的瀏覽體驗,
,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,
,感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 股市要聞 上市電子 上市公司 店頭未上市 權證期貨 基金投資 udn / 股市 / 股市要聞相關新聞台積電大立光12日法說 台股拚前高關鍵台股周線 2連紅 元月行情有外資不孤單專家:本周台股維持高檔震盪 有望穩守月線股海自由行╱中小股匯損回沖 添利多題材營建、太陽能…出現減碼訊號台積、大立光12日法說 「雙王」牽動台股大股東回補股票 看旺營運13檔營收月月增 法人捧就市論勢/高股息價值股 聚光美股蜜月期將近尾聲?謝金河:投機掛帥 2017年操作密碼當沖救股市行不行?減稅真是萬靈丹?就市論勢/半導體、網通 可低接元月行情生技補漲空間大鴻家大軍比一比 誰強、誰弱?操作策略重新來量能低迷怎麼辦? 2017台股投資新思維台股守月線盤堅 靠量打亮分享分享分享留言列印A-A+2017-01-08 13:35聯合晚報 記者葉子菁/台北報導WhatsApp 台股上周在外資逐漸歸隊下,
,量能稍回溫,
,指數順利攻破9300點,
,專家表示,
,本周台股震盪盤堅機率高。 圖/聯合報系資料照 分享 facebook 台股上周在外資逐漸歸隊下,
,量能稍微回溫及高價股領軍等帶動下,順利攻破9300點,上周五指數收在9372.22點,成交量達722.46億元。展望本周,專家認為台股有機會持續穩守在月線之上,隨著前半周個股營收密集公布下,有望帶動個股表現,不過整體而言,若量能無法持續放大下,預估指數將在9300-9400間高檔震盪。上周加權股價指數共計上漲118.72點,漲幅1.28%,周線連二紅。觀察三大法人過去一周動向,多數均站在買方,其中外資買超52.61億元,投信買超12.62億元,自營商買超10.12億元,合計上周共買超台股75.35億元。元富投顧總經理劉坤錫指出,外資上周有逐步回籠至台股操作的跡象,隨著大盤成交量能回溫至700億,有助於指數穩守在月線之上。另美股上周五公布12月非農就業數據,提振了美股表現,標普500指數與納斯達克指數並齊創收盤新高,有機會帶動台股表現,不過整體若量能若無法持續放大回溫,台股應為高檔盤整格局。安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示,通常過去1月是財報空窗與做夢的時間點,加上今年景氣預估正向,建議投資人可以重新檢視轉機股或者是基期較低的股票,把握布局時點。廖哲宏表示,由於今年大家對於市場成長趨勢看好,加上年初指數位置仍在高檔,預期中小型股與低基期股票可望受惠景氣回升,高價股若獲利趨勢如預期向上,將會是引領市場多頭走勢的參考指標。廖哲宏表示,整體而言,目前面板、Dram與LED報價都呈現漲價,除了是因為供給減緩外,加上庫存健康,以及市場預期後續的需求強勁,所造成的綜合效果;在沒有多餘產能開出前,現階段仍抱持正面態度看待。廖哲宏指出,由於目前盤勢的主導仍以外資為主,所以仍必須持續留意外資動向。此外,今年的市場風險可能來自於政策面的因素,包含川普的政策方向、中國十九大會議後的結果與兩岸關係走勢。川普即將上任,且政策大方向應為振興美國經濟非以貨幣政策為主,美股維持高檔之姿態未變,顯示市場仍有些許期待,但最終還是要看實質的政策推行效果。,
金管會今宣布,
,開放接受7歲到18歲未成年可線上開數位帳戶,
,辦須領有身分證,
,同時要上傳父母的證件。銀行數位帳戶示意圖。 報系資料照 分享 facebook 金管會今宣布,
,開放接受7歲到18歲未成年可線上開數位帳戶,
,辦須領有身分證,
,同時要上傳父母的證件。另同時開放持有居留證的年滿20歲外國人,
,一人獨資公司的法人也可線上開數位帳戶,
,即日起各銀行就可開辦。銀行局表示,即日起開放7歲到18歲未成年可線上開立數位帳戶,包括活存、定存,但7歲以上未成年不一定都有身分證,必須事先申請身分證,只憑健保卡無法申請。在線上申請時,也必須有法定代理人的證件,若是雙親家庭,父母證件都須上傳,若是單親家庭可只傳一位家長的證件。 銀行局舉例,假設父親以自然人憑證驗證,屬第一類帳戶驗證方式,母親以他行信用卡驗證,屬第三類帳戶的驗證方式,小孩開立帳戶類型是使用範圍較低的第三類帳戶。同時,銀行局也開放網拍等一人獨資公司可線上開戶,負責人只要透過自然人憑證、工商憑證及視訊進行驗證並上傳相關證件,即可直接透過網路開立存款帳戶,與臨櫃開立之帳戶有相同的功能。並同時開放領有居留證的20歲以上成年外國人開戶,外國人只要持有晶片居留證且年滿20歲,經一定身分驗證程序後就能線上開立數位帳戶。據銀行局統計,目前全台有29家銀行有數位帳戶,未來開業的純網銀也可適用。,
勞動部花蓮就業中心主任杜家聲退休感恩餐會昨天舉行,
,包括離職員工20餘人紛紛前往祝福,
,場面熱鬧溫馨。
來自苗栗縣客家庄的杜家聲,
,民國77年4月從基隆調到台灣省政府勞工處玉里就業服務站擔任站長,
,88年精省後,
,改制成勞委會,
,95年1月調到花蓮就業服務站,
,今年2月17日再改制為勞動部,
,花蓮變成就業中心,
,他搖身一變而成主任,27年來在花蓮服務,無怨無悔。
他表示,第一次到服務中心就分案,由專人個案服務,儘管同仁工作量增加,人手未增加,當主管更要帶心。從事公務36年來,27年的光陰投身花蓮,他感謝一路走來,長官及工作夥伴扶持,順利推動中央交辦的各項任務與專案業務。
他盡忠職守,95年曾獲得「全國績優公務人員獎」,每年在各鄉鎮市辦理就業博覽會,降低失業率,績效卓著,也培育同仁李思蓓於4年前、盧嗣仁於3年前獲得「全國最佳就業服務人員獎」。
下月15日正式退休的杜家聲說,真要感謝社會資源單位、公部門、企業雇主,全力配合,媒體長期協助義務宣導,取得社會大眾信賴、加上中心同仁的協助,才有如此漂亮成效。,
2017全球名家瞭望/國際攜手 翻轉「納許均衡」 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友:為確保您享有最佳的瀏覽體驗,
,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,
,感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物樂齡保養 聚焦川普就任 英國脫歐衝擊 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞德財長鬆口 喊降企業稅大摩Q4財報亮眼 上季獲利增83%通用、現代車商 擴大在美國投資專家預測川普將與Fed不和 促使美元看飆海外菲人匯錢回家 金額大增星國外貿回溫 出口連二紅留意投資風險 越南國企改革步調慢越南整頓銀行業 擴大引資全球CEO樂觀經濟前景 不再首選「金磚四國」新加坡非石油出口 較1年前勁升9.4%委內瑞拉通膨嚴重 衝擊購買力南韓韓進海運 股票快變成壁紙英國英美菸草公司 併購美大廠雷諾川普就任禮 通用將投資10億美元日股重摔 狂拋汽車股機器人搶工作 法辯論每月發2萬5新構想懸殊前所未見 8人財富超36億窮人全球生活水準挪威稱冠 英美落後全球CEO前景調查 近4成對今年樂觀陸關注鴻海在美投資案 高鳴燦:被孫正義拖下水的2017全球名家瞭望/國際攜手 翻轉「納許均衡」分享分享分享留言列印A-A+2017-01-18 01:47經濟日報 編譯廖玉玲WhatsApp ■史賓塞毫無疑問,
,自2008年金融海嘯引發全球衰退以來,
,復甦反常地漫長而低迷。一些人仍期待成長能上揚。然而,
,這八年全球經濟經歷的過程,
,與其說是緩慢復甦,
,不如說是新的低成長均衡。這是怎麼發生的?我們又能做些什麼?這個「新常態」之所以出現,
,可能的解釋之一是生產力增速放緩。生產力成長放緩不利長期經濟表現,
,且是美國在接近充分就業之際扯後腿的一大因素。但在世界許多地方,源自產能過剩和資產(包括人力)利用率不足的總需求不足,及顯著的生產缺口等因素,似乎更重要。這些雖不代表我們應忽視生產力問題,但真相是生產力並非眼前最重要的經濟問題。解決當今世界的問題,有賴多方共同行動。但迄今都由貨幣當局擔責,先是干預以防止金融體系崩潰,又出手阻止歐洲主權債務和銀行危機,然後繼續抑制利率和殖利率曲線、拉抬資產價值,透過財富效應刺激需求。這些措施雖發揮一些成效,但也差不多走到盡頭。極低、甚至負利率沒能重塑總需求或刺激投資,匯率傳遞管道沒多大用處,因為只是讓需求在各國可貿易部門間轉移,無法擴大總需求。這些措施是有助通膨,但就算是最具擴張性的貨幣政策,也難將通膨提高到目標水準,日本就是如此,一大原因就是總需求不足。我們不該期待光靠貨幣政策,就能讓經濟提升至更高程度的永續成長軌道,事實上也確實沒有:貨幣政策顯然只是為家庭、金融部門和各國爭取更多時間,以修復資產負債表,讓強化成長的政策發揮作用。遺憾的是,各國政府在配套的財政和結構改革方面,所做的還差得遠。原因之一是許多國家財政當局受制於巨額主權債務,在低利率環境中,也還能在「債務積壓」下過日子。這還牽涉到政治動機,政治人物把擔子丟給貨幣政策,避免實施不受歡迎的政策,就算這些政策是要增加接觸市場的管道和彈性,就算不推動可能破壞中期的成長前景,他們也在所不惜。結果是各經濟體陷入「納許均衡」,即參與者都無法透過單方面的行動獲益。若央行想在沒有債務重組或恢復需求、成長和投資的配套行動下,退出積極寬鬆政策,成長就會受損,央行信譽乃至獨立性也將受波及。但央行必須退場,因為擴張性貨幣政策已弊大於利。由於儲蓄者和資產所有者的報酬長期受抑制,低利率已開始刺激人們瘋狂追求收益率。這種行為以兩種形式出現,一是提高槓桿。2008年來,全球槓桿已增加約70兆美元,主要來自中國。二是資本流動波動,這促使一些國家決策者自行實施貨幣寬鬆或資本管制,以防可貿易部門的成長受損。實施結構性和社會安全改革,可能不利一時增長,但有利穩定財政,但要政治領袖展現勇氣實施改革,已屬過去式,現在更常見的是財政當局須與國內外貨幣當局充分合作。這類行動可能須等到低迷成長、高度不平等、不信任國際貿易和投資及央行失去獨立性的政治後果大到難以承受,才可能實施。但鑒於民粹領袖利用這些不利趨勢贏得支持,這一天可能不會太遙遠。從這個角度看,民粹主義也能帶來好處,因為對有問題的現況形成挑戰。但風險在於若民粹領袖贏得大權,將實施後果更糟的政策。,
美國海軍兩艘神盾艦本月22日穿越台灣海峽,
,引發中國大陸艦艇尾隨,
,我方也派出艦艇監控。圖為美驅逐艦柯蒂斯魏柏號。歐新社 分享 facebook 美軍兩艘神盾級戰艦通過台灣海峽,
,中共軍艦在台海中線以西伺候,
,我方海軍則有八艘艦艇(一說是飛彈快艇)出海尾隨。當然我們不能假裝沒看見,
,但興起的問題是,
,萬一他們真的開火,
,我方軍艦就在現場,
,要怎麼辦?幫哪一邊?還是衝過去隔開?還是縮回基地?別說不可能,因為美國是在南海差一點跟中國軍艦擦撞之後,擺明了來踢館的,所以擦槍走火的機會提高。可是美國海軍軍令部長偏要說「台灣可以信賴美國」,說得好像他是來協防似的—那可跟從前第七艦隊大不一樣,但卻有要台灣表態的意思,所以會出現上述的那些問句。 結論先說,他們兩個太大,台灣沒有舉足輕重的分量,所以只能選會贏的一邊—別搞錯,我們已經沒有宣布中立的空間,前幾年海峽波濤不興時還可以,可是在蔡英文把海峽氣氛搞緊張之後,美中雙方都不會容許台灣在開戰時「立場搖擺」。於是,課題乃在於研判哪一邊會贏?且看一個歷史借鑑:隋煬帝。隋煬帝的個人智商可能在歷代皇帝中屬佼佼者,問題全出在他好大喜功,而隋朝敗亡則種因於三次遠征高麗。原本隋朝跟高麗沒什麼來往,有一次,他巡行榆林時,親臨突厥啟民可汗的御帳,啟民說「高麗使者正在我這兒」,於是引高麗使者晉見隋煬帝。煬帝頒詔:「明年我將前往涿郡(今北京),你回去告訴你們國王前來朝見,不必驚慌,我接待他的禮儀將比照啟民可汗。如果他不來,我就率領啟民可汗,到你們國土巡視。」這番宣示的結果,卻是高麗開始減少進貢,於是煬帝決定出兵征伐,結果一次敗、兩次敗,還要發動第三次遠征。而在第二次就發生逃兵作亂,亂民間流傳一首〈毋向遼東浪死歌〉,最終遍地皆亂民,搞垮了隋朝—垮在蕭牆之內,而非外患。要看美中若真開戰誰勝誰負,重點要看雙方領袖:川普和習近平都想當「天可汗」,都想要「四夷賓服」,可是雙方都不讓對手如願,所以,只能看哪一個出現「隋煬帝症狀」,他就會敗。不要用兵棋推演方法計算兵力,當年高麗可是完全不能跟隋朝比的,卻能撐到隋朝垮於蕭牆之禍。然而,美海軍軍令部長說「台灣可以信賴美國」,卻足以鼓舞很多持「靠美國獨立」團體的士氣,但望蔡政府腦袋清楚,不要隨之起舞,陷國家於危境。,
三外資近期紛看多鴻海,
,陸續提高股價預期,
,最新的是麥格理證券大中華區科技產業研究團隊主管張博凱指出,
,鴻海已從過去的手機代工廠,
,轉型成為兼具零組件、機器人,
,甚至是品牌的整合型帝國,
,發出極為罕見的226頁大報告,
,推測未來12個月合理股價,從150元大幅拉高至200元。過去一個月內,瑞信、巴黎證券也調高對鴻海股價預期,看好股價估值分別是120元與127元,三外資齊聚看多鴻海氛圍成形。鴻海今年以來漲幅24%,雖比台積電高,股價位階卻遠遠不如已在歷史高點附近的台積電,因此,外資本波連三個交易日加碼1.8萬張,鴻海22日將開股東會。張博凱是外資圈中對鴻海信心與掌握度最高的分析師,當初鴻海併購夏普之際,市場一面倒不看好、深怕鴻海獲利被拖累,惟張博凱力排眾議,高度肯定,事後鴻海迅速幫助夏普由虧轉盈,證明張博凱眼光獨到。也由於其看法精準、敢給予長遠高推測股價估值,論點一出,迅速吸引外資買超鴻海。另一有趣、且引起法人討論的是,鴻海董事長郭台銘2016年在股東會上曾豪氣對小股東承諾,股價不到200元絕不退休。此番麥格理證券將原本就是市場看鴻海最高價的150元,再拉升到200元,也透露出,鴻海帝國版圖更加全面,市場賦予的本益比不可再以舊觀念視之,「究竟鴻海能不能達到郭董退休價位?」成為台股長線話題。張博凱本篇大報告最大特點,就是以「揭開神秘帝國的面紗(Lifting the veil on the Enigmatic Empire)」為題,將鴻海未來營運藍圖徹底剖析,點出鴻海從消費型電子產品,轉聚焦機器人與電動車新的大趨勢,並聚焦核心技術發展。檢視麥格理論點與其他外資最大差異之處,在於麥格理強調,鴻海併購夏普之後,增加的絕不只有營收,更強化了品牌力道。麥格理最新提出,鴻海併購夏普後,夏普至少在三方面提供鴻海被市場重新評價(Re-rating)的動能:一、夏普畢竟是百年品牌老店,鴻海不只透過控制成本,更因推升營收增加,使夏普迅速轉盈,鴻海未來成為品牌廠的潛力無窮。二、切入高毛利的零組件,像是夏普轉投資康達智(Kantatsu)的智慧機鏡頭,以及OLED、半導體等;三、夏普擁有電視與家電產品,不只提供鴻海零組件出貨管道,也是發展智慧家庭商機的好幫手。 圖/經濟日報提供 分享 facebook,
英國國防部為提振募兵成效,
,近日推出一系列饒有創意的海報,
,目標鎖定自戀,
,且網路和自拍成癮的千禧(2000)世代,
,或玻璃心不堪一擊的所謂「雪花」(snowflakes)世代。海報甚至讚許電玩狂熱份子和課堂搞笑王「帶勁兒」、「熱心」。 在設計上,
,英國國防部引用了第一次世界大戰期間知名的吉欽納募兵(Lord Kitchener Wants You)海報。在這一系列經典海報中,
,時任英國陸軍大臣的吉欽納勛爵以食指指向觀者,
,下方則書「WANTS YOU」(就要你)兩字。此設計後來獲多國引用。針對為何以看似不可靠的千禧和雪花世代為重點募兵對象,
,協助募兵的魏德(Ben Wilde)上校告訴國防部經營的「軍人」(Soldier)雜誌,
,此世代所具備的技能「可滿足變動戰場的作戰需求」。他說:「我們這一輩人多缺乏年輕世代的技術。」除了海報,英國國防部還推出創意募兵影片。在其中一支影片中,一位父親對兒子熬夜打電玩感到痛心。此時畫面外配音淡定表示:「這就是持久力。別小看它的重要性。」在另一支影片中,一位超市女性員工遭同事取笑,被貼標籤是「慢吞吞千禧人」,但英國陸軍卻對她的完美主義按讚支持。不過,英國國防部這番兼具反向操作創意與正能量的用心良苦,卻不是每個人都買單。在社群媒體上,就有網友質疑,把千禧世代當重點募兵對象似乎犯了戰略上的錯誤:沉迷於電玩、手機的雪花們怎會想從軍呢?魏德上校倒不在意這類批評。他表示,國防部的新措施已成功提高從軍詢問度,且有興趣從軍者的背景也較往昔多元。魏德上校指出,招募困難的問題不僅存在於軍隊,也可見於更廣泛的公共部門。傳統的招募渠道已不見得可行,招募單位必須面對社會各階層和族群。報導指出,英國陸軍上月募兵未能達標,因為價值4億9500萬英鎊(約8億9000萬美元)的線上招募系統出了問題。,