台灣自來水公司昨天指出，
，自來水加氯消毒有其必要且符合政府規定，
，對於學者研究指淨水廠加氯消毒驗出六種對健康有害的加氯副產物，
，自來水公司表示待拿到詳細報告資料後，
，再向外說明。
台灣自來水公司副總經理籃炳樟指出，
，原水加氯消毒是為確保自來水符合飲用水質標準，
，避免水媒疾病發生，
，自來水有效餘氯含量都符合國家規定。
自來水公司指出，
，部分用戶體質對加氯消毒的自來水較敏感，
，或擔心加氯消毒的自來水中會有三鹵甲烷的副產物。
自來水公司建議用戶煮水前，可先讓自來水靜置一段時間讓氯消散；自來水煮沸後，將水壺蓋打開再多煮三到五分鐘且保持通風，可有效減少水中氯氣。，
上周音樂界為了葛萊美獎忙得不可開交，
，一批經紀人、技術人員和唱片業主管卻私下討論更急迫的事：如何賺錢。
幾年前開始，
，葛萊美獎頒獎前都會舉行科技導向的研討會「Big Bang Forum」，
，凸顯一個令音樂界難受的事實：雖然葛萊美獎仍能帶動唱片銷售與曝光，
，但隨著唱片銷售占藝人收入的比率下滑，
，光環也不再奪目。
會中，
，以色列新創企業Interlude創辦人布洛奇展示為何低成本互動MV（如巴布狄倫的Like A Rolling Stone、菲瑞的Happy），
，廣告收益遠勝傳統MV。粉絲可以在影片上點選項目，客製化從歌詞到團員演奏樂器種類的一切。
Google Play主管奎爾克（Tim Quirk）則討論同一首歌針對不同消費者制定不同價格的長期策略。他把市場區分成三個族群：要免費音樂、願意付點錢從訂閱服務租或取得串流音樂、願為相關紀念品付出任何價格的超級歌迷。
奎爾克同時針對三個族群行銷，例如專輯可以免費App的形式出現，粉絲可取得部份內容，但最終需要購買特定歌曲、特輯或商品，不過初步試驗的結果好壞參半。他發現，利用特定風格網站吸引粉絲從免費轉向付費服務，成效優於一般音樂網站。，
中華電信昨（16）日宣布，
，旗下Hami Wallet推出整合信用卡、電子票證感應及掃碼支付功能，
，是業界首創結合HCE及TSM的手機票證聯名卡，
，成為第一個提供具備自動加值功能的NFC票證聯名卡電信業者，
，期讓消費者擁有真正「一嗶在手，
，行動支付更自由」的體驗。金管會主委顧立雄（左二起）、中華電董事長鄭優，
，以及經濟部次長龔明鑫昨天與信用卡組織等業者，
，共同主持中華電信Hami Wallet 跨界聯盟啟動儀式。 記者侯永全／攝影 分享 facebook 中華電信昨天與信用卡組織MasterCard、中國信託、玉山銀行、聯邦銀行、愛金卡、一卡通及Pi行動錢包合作，橫跨電信、信用卡組織、銀行、電子票證與電子支付五大領域，也是全亞太區第一個使用萬事達卡Token代碼化技術的電信業者，這些新功能將在12月1日正式推出。中華電信董事長鄭優表示，中華電信自今年6月底推出手機icash2.0後，短短四個月創下Hami Wallet客戶數成長近60萬的佳績，Hami Wallet電子票證開通數也成為業界第一。此外，Hami Wallet此次跨足電信、信用卡組織、銀行、電子票證與電子支付五大領域，並結合信用卡感應與掃碼支付兩大功能，領先業界推出具備自動加值功能的NFC票證聯名卡服務的行動支付平台，打造更便利的行動支付環境，提供消費者在交通、購物、旅遊上全面滿足。目標是2018年Hami Wallet達到200萬客戶目標。中華電信強調，Hami Wallet獲PCI DSS認證，為行動交易安全把關，希望為消費者提供安心無虞的行動支付環境。由於此次Hami Wallet建立的是一個開放的平台，同時整合掃碼支付，可提高小型店家使用意願，希望藉此拓展行動支付的使用範圍，加速行動支付發展。為鼓勵消費者使用中華電信Hami Wallet票證聯名卡，以及與銀行業者推出的新聯名卡，中華電信也推出多項包括贈送刷卡金、電影票、點數回饋、國際漫遊打折、折抵電信費等多項優惠。，
「老闆，
，西瓜甜不甜？」這是多數人買水果的第一要件。
但健康意識抬頭，
，最近農委會農業試驗所修正改良水果的思維，
，要打破「甜就是好」的觀念，
， 讓水果回歸健康、原味。
水果不是多吃就好，
，從吃水果的時間、份量、安全、營養密碼，
，今天一次讓你知道。
西瓜給人的感覺，
，說穿了，
，只是痛快兩字，
，汁水淋漓的痛快。陳幸蕙對西瓜形容貼切，但這種醍醐灌頂滋味，卻只有夏天才能享受。
何時吃 消化酵素都用得到
這也是造物者特殊的安排，在對的時間吃對的水果，也就是台語所說的「對時」，這正是水果的時間密碼；水果應該飯前吃或飯後吃？應該大口咬還是切丁細嚼慢嚥？其實只要「痛快」有何不可？
榮新診所營養師李婉萍表示，水果在什麼時候、什麼地點吃，其實沒有太大差別。她說，像水果這般固體食物從吃下肚到小腸消化，大約耗時兩小時，飯前或飯後吃水果，其實人體都還可以利用得到水果的消化酵素。
飯前或飯後 各取所需
1.飯後吃 比較不刺激胃
不過，如果本身容易胃痛，飯後吃水果的效益恐怕仍大於飯前。「飯後吃水果幫助消化，這句話是有道理的。」內湖國泰診所營養師張斯蘭口中的道理，指的是胃不好的人空腹吃水果容易胃痛，尤其是鳳梨、奇異果、李子這些酸度較高的水果，會刺激胃酸分泌，空腹吃容易傷胃。
2.飯後吃 維生素A易吸收
張斯蘭也表示，像木瓜、芒果這類維生素A含量高的水果，也需要油脂來幫助維生素吸收，因此飯後吃水果還是有好處的。
3.飯前吃 抑制正餐攝取量
對於那些想減重的民眾，李婉萍建議，可以透過餐前水果的飽足感，降低正餐的攝取量。
因此雖然水果可以隨時、隨地大快朵頤，但有特殊需求的民眾，可以各自選擇飯後或飯前吃水果。
水果混著吃 沒有特殊禁忌
一般來說，水果當中除了富含水分與維生素外，還有多種植化素，類黃酮素、類胡蘿蔔素、多酚類、植物雌激素與有機硫五大類植化素，除了有機硫外，其他四項幾乎都可在水果中發現蹤跡。
張斯蘭建議，水果越多樣越好，不同水果混著吃除了影響味覺外，其實沒有特殊禁忌。李婉萍也表示，水果本身酸甜不會影響人體對營養素的吸收，只能說某些民眾不適合吃某些水果。
的確，蔬果經常充當盤中裝飾的食材，正是因為蔬果具有五顏六色的特性，這樣的特性應用在吃這個字上，也剛好符合，吃水果就是要顏色越豐富越多樣越好。
盛夏水果甜 過敏反應也多
但張斯蘭也提醒，糖尿病患者不適合攝取大量高果糖的水果，可以搭配一些酸度較高的水果減少攝取量；另外，夏季盛產的水果包含芒果、荔枝，坊間一直流傳有吃多容易上火的說法，雖然營養學中無法證實，但這類水果確實容易引起過敏反應。
張斯蘭表示，糖分本來就容易造成發炎反應，水果又是高糖分的食物，對於本身有過敏體質的人，例如異位性皮膚炎，確實容易導致過敏反應。
李婉萍也提醒，類似芒果、木瓜這種含有豐富β胡蘿蔔素的水果，吃太多也容易造成皮膚變黃，也就是胡蘿蔔素皮膚沉澱。
吃對時最重要：
過熟 營養流失快
半熟 營養沒到位
水果要吃得痛快，不外乎「對時」，尤其台灣雖然地處亞熱帶，但拜兩、三千公尺高山所賜，也能栽種溫帶水果；天時地利人和，讓台灣一年四季幾乎都是水果產季。
夏天的西瓜、秋天的柳橙、冬天的草莓、春天的蓮霧，加上一年四季都有的香蕉、番茄，吃水果要吃得痛快，對台灣人而言似乎是很簡單的一件事情。
越成熟的水果，果糖含量愈高，而營養素流失愈快；但不成熟的水果，營養成分還沒到位，也不好消化。張斯蘭表示，過熟的水果不會產生毒素，但是有發霉問題，仍建議吃當季水果鮮度甜度最適中。，
東亞運拿下2面銀牌的射擊代表隊杜禕依姿、余艾玟與吳佳穎，
，昨天從射擊協會理事長郭中興手中接過國光獎章；近40年來，
，郭中興不僅是國內射擊運動的開拓者，
，也幫助後輩在國際賽中不斷寫下紀錄。
郭中興回憶說：「40年前我們是從無到有，
，慢慢培育這項運動成長。」射擊運動有別於一般運動發展，
，除了選手培育，
，最難突破的還有法規，
，郭中興說：「槍和子彈不能隨便持有，
，當年可不是上法院就能解決的！」
郭中興回憶這是一項「把沙漠開發成田園」的任務，
，他說：「射擊運動不像其他大、小球運動，各個學校多少都有些基礎，推廣起來難度重重。一開始我們在推廣的時候，除了各個縣市要設立射擊協會，還要和靶場合作、提供設備，學校才慢慢開始組織校隊。」
郭中興表示，推廣的過程困難重重，他說：「我們也不像是其他主流運動，有政府支持，直到選手拚出成績之後，外界才逐漸對射擊改觀。」
未來台灣射擊運動還有許多突破空間，郭中興說：「過去我們主要的選手來源是大專院校和社會人士，近年雖然致力向下扎根到國高中階段，但相較於其他國家，台灣的基礎還是比較弱。」
這幾年台灣年輕選手非常有競爭力，郭中興說：「如果能讓他們更早開始接觸正規訓練，未來國際賽還有機會向上突破。」，
昨天國際網壇由瑞士球星席捲版面，
，不同的是「瑞士特快車」費德勒是喜迎雙胞胎誕生，
，目前世界排名第3的瓦文卡卻爆冷在馬德里名人賽輸球，
，首戰出局。
費德勒前天才宣布要陪妻子米爾卡待產，
，退出馬德里名人賽，
，昨天他在臉書和推特都寫下：「米爾卡和我要狂喜分享，
，里歐和藍尼在今晚出生了！」結尾還標註「又是雙胞胎」和「神奇」。
為何是「又是雙胞胎」？費德勒夫妻4年前愛的結晶米拉及夏琳就是對雙胞胎女娃，
，現在又迎來一對雙生子，兒女們若能遺傳父母的網球血液，未來可能在網壇再吹起「費德勒旋風」。
法網是今年第2場大滿貫，首場大滿貫澳網的冠軍得主瓦文卡排名已超越世界排名第4的費德勒，上場蒙地卡羅名人賽更技壓同胞拿下本季第3冠。
身為馬德里名人賽第3種子，瓦文卡首輪輪空，昨天和20歲的奧地利小將帝姆交手，不料最終卻以6：1、2：6、4 ：6吞敗。瓦文卡坦言對結果難以置信，世界排名70的帝姆則收下生涯最重大勝利。，
稻熱病是一期稻作最重要的病害，
，台中區農改場昨天在竹塘鄉五庄村舉行稻熱病防治觀摩，
，研究員廖君達提醒農友，
，防治稻熱病，
，精準及時的預防性施藥才是決定防治成敗的關鍵。
廖君達表示，
，稻熱病可以分成危害葉片的葉稻熱病和危害稻穗的穗稻熱病，
，穗稻熱病會直接影響水稻產量，
，因此也是農民最害怕的病害之一。
廖君達說，
，防治噴藥的時機要抓在抽穗前五天最有效，「但是那個時機很難抓，而且如果剛用完藥就遇上大雨，也會影響效果」。
農民林璟翔種植台南11號，過去施肥用藥方式都是依照傳統的方式，效果卻很有限，直到後來聽到農改場推廣的合理化施肥和用藥，他照著做之後覺得效果很好，便大力推廣其他農民也使用同樣的方法。
農民黃金標也說，他93年遇到台中區農改場的許志聖博士推廣合理化施肥，照著做之後發現農藥和肥料的使用變少後，產量不減反增，「成本降低還增加收穫，真正有效」。
農改場研究員也表示，減少育苗播種量也能使秧苗更健康，一分地只要用25到28箱秧苗，並加寬插秧株距，可以改善稻叢間的通風，也能夠減少稻熱病發生機率。，
台13線苗栗縣三義鄉外環道新闢工程案，
，16日遭到環保署環評大會退回，
，縣長劉政鴻昨天在縣議會表態「這一條路還是要開」，
，但是必須兼顧石虎等野生動物的保育問題，
，希望能夠創造多贏局面。
縣議員禹耀東昨在議會臨時會中臨時動議聲援劉政鴻時說，
，三義外環道是地方重大工程，
，希望劉政鴻堅持下去，
，「雖千萬人吾往矣」，反正已經被罵這麼多了，如果劉政鴻不做，不知道要等到何時？
劉政鴻指出，三義鄉是國際知名的木雕藝術重鎮，身為交通動脈的台13線1934年完工，目前是全台少數僅有10公尺寬的省道，成了瓶頸道路，地方人士爭取多時，終於在2009年獲行政院核定納入「省道瓶頸路段改善計畫」。
台13線外環道工程總經費52億元，經費全數來自中央預算，以苗栗縣政府一年總預算約300億元，就占了六分之一，中央財政困難，經費得之不易，如果不做，那麼幾十年來的苦心不但白費，而且三義鄉親不知還要苦多少年？
劉政鴻表示，依照現在的社會氛圍，三義外環道工程阻力重重，還好三灣外環道、西濱通霄高架及南庄鄉以及泰安鄉聯絡道工程已經完成或是動工，否則恐怕也會發生問題，而影響苗栗的發展。
他認為，剩下8個多月的縣長任期，做一天和尚撞一天鐘，「三義外環道還是要開」，不能放棄，事在人為，縣府會盡量做好石虎等野生動物保育工作，爭取支持開闢。
縣府初步擬定計畫，三義外環道開發面積為17.03公頃，將會提供40.5公頃的生態補償區，此外，道路設計路堤、路塹以及假隧道、生物廊道，希望能夠完善解決石虎等野生動物棲地與保護問題。，
受中國股市拖累，
，港股過去一周於2萬1，
，500點上下震盪整理，
，短期暫時缺乏方向。雖然周一早進行人民幣1，
，800億元的逆回購，
，加上上周6，
，800億的淨投放量，
，但上海銀行間同業拆放利率（SHIBOR）近日仍走升，顯示中國短期的流動性持續偏緊。此外，4月中國多項民間經濟觀測指標繼續回溫，中央抑制商品期貨的炒作，投資者預期未來政策恐收緊，降準降息的可能性大減，不利股市走勢。恆指周一低開0.27%或58點，走勢持續震盪，尾盤跌幅一度接近1%，下探10日均線支撐。截至收盤，恆生指數收在21，304.44點，跌幅小幅收斂為-0.76%。大盤成交量持續低迷，全日總額仍低於600億港元，顯示投資人仍觀望本周即將公布的中資企業首季業績。北京車展周一開幕，新能源汽車仍是投資者關注重點。有消息指，中國新能源汽車生產企業及產品准入管理規則即將提高門檻，減少行業競爭，對現有的大型廠車有利。香港媒體指出「滬倫通」將於9月在杭州G20會議宣布，分析指出「滬倫通」初期對香港股市影響不大，但長期而言，隨著上海市場的發展與國際接軌，全球資金恐透過此通道並繞過香港投資中資股，香港H股的股價恐受影響。不過現在投資者仍無須過度擔憂此議題，重點應放在本周即將公布的經濟數據及國企股的業績。（作者是新光兩岸優勢暨中國成長基金經理人），
