邱林玲(中)晉升為審計會計部主任，
，子女到場祝賀。 （記者高夢梓/攝影） 分享 facebook 「我成年後才來紐約，
，獨自帶大三個孩子，
，還能升至今天的職位，
，說明我們華裔沒什麼做不到。」在市警總局24日上午舉行的晉升禮上，
，唯一獲晉升的亞裔邱林玲表示，
，服務警隊近30年，
，從最低級的助理會計到今日的審計會計部(Audits & Accounts Unit)主任，
，經歷過語言不通、被人歧視等困難，
，但從未放棄。如今看到華裔占據辦公室三分之一席位更是欣慰，希望日後盡力提攜後輩，令市警高官中出現更多華裔面孔。1978年從台灣東吳大學會計系畢業後，邱林玲隻身一人到紐約聖若望大學修讀碩士學位，畢業後本有不錯工作機會的她，決定以家庭為先，做了近十年的全職太太，將大女兒與兒子帶到上學後才考慮自己。「我骨子裡還是想做些自己的成就，不浪費碩士學位與知識。」於是邱林玲1987年進入警隊，從最低級的助理會計做起。她回憶，那時整個警隊無論武裝還是文職，都非常少見華裔面孔，更沒有她這種成年後才移民紐約，且有近十年與社會脫節的母親。「我剛上班時很難與同事交流，因為多年來都僅是和孩子說英語。」因為語言、族裔等關係，邱林玲也沒少受到歧視，更承擔不小壓力，而1989年小女兒的來到，1993年丈夫的突然去世，令她面對更多艱難，但邱林玲卻從未想過放棄警隊的工作，擠出時間上課，裝備自我，並照顧家庭。「我相信可以平衡工作與家庭，也相信華裔能在警隊做到管理階層，改變地位。」如今成為主任的邱林玲表示，最令其欣慰的不是自己的高升，也不是兒女均擁有很好的工作，而是見到從前只有她一個華裔的辦公室現在已擁有十位華裔員工，個個能力出眾，前途無量。「今後我將盡力幫助華裔後輩，希望更多同胞出現在市警高管群體裡。」邱林玲晉升為審計會計部主任。 （記者高夢梓/攝影） 分享 facebook，
共患難易、同享樂難，
，中鋼在台塑越鋼面臨困境時出錢、出力，
，助其順利建廠、點火邁向坦途，
，台塑越鋼的終極年產量將高達3，
，000萬公噸，
，是中鋼的二倍，
，未來中鋼與台塑越鋼能不能同享樂，
，中鋼人看法不一。資深中鋼人說，
，台塑創辦人王永慶一直有建大鋼廠的理想，
，但隔行如隔山，石化與鋼鐵畢竟大不同，中鋼對台塑投入鋼鐵產業一直有疑慮，並一度行文經濟部阻止台塑在台灣建高爐煉鋼廠，以免供過於求自相殘殺，台塑轉往越南設鋼廠後，中鋼一改圍堵策略，轉向積極參與，投資從零到5%、再擴大到25%，成為越南台鋼最大單一股東。台塑越鋼建廠受挫，中鋼除了退休人員陸續到河靜任職外，現職人員也派往支援，台塑越鋼高爐今天能夠順利點火，中鋼是既有功勞又有苦勞，但未來會如何發展呢？資深中鋼人表示，全球鋼鐵工業產能過剩的問題至今未解，台塑越鋼終極年產量可達3，000萬公噸，屆時將成為全球最大單一高爐廠，產量更是中鋼1，500萬公噸的二倍，當台塑越鋼一切上軌道後，與中鋼的合作或競爭關係會往那邊傾斜，應有最壞的打算。，
分離式元件大廠敦南（5305）於今（9）日召開重大訊息記者會，
，宣布由該公司旗下轉投資並在美國上市的達爾（Diodes），
，以每股新台幣42.5元、總價133億元的價格併購敦南，
，溢價幅度達35%。敦南後續將因此案召開股臨會，
，而被達爾併購後，
，敦南將下市，
，成為達爾的100%子公司，
，全案預計將在2020年4月完成。 達爾執行長盧克修表示，希望透過這次併購，使其2025年達營收25億美元、毛利10億美元的目標達陣。敦南受到美中貿易戰拖累，上半年合併營收為54.93億元，年減9%，淨利2.9億元，每股純益為0.93元。，
美國聯準會（Fed）甫卸任的主席葉倫交出一份漂亮的成績單：四年來失業率從6.7%降到4.1%，
，通膨率雖低卻更接近2%目標，
，金融體系資本結構增強且流動性更佳。就Fed主席的表現而言，
，外界還能再要求什麼？葉倫的成就來自她的判斷與思維。她就任後迅速體認到經濟體系已發生重大的結構轉變，
，即「中性利率（能維持投資與儲蓄平衡，
，而不會使經濟成長加速或減速的利率水準）」下降，
，並擺脫傳統的決策模式。她就任之前，
，Fed及外界的時尚思維是由於多種「逆風」阻擋，
，特別是金融海嘯後的餘波，
，因此利率雖低，但成長仍偏低；待逆風停息，經濟便可望持續成長，而聯邦資金利率也將回到4%的「正常」水準。基於此觀點，Fed的零利率政策實屬過度擴張，可能引發嚴重的通膨。但她就任後，這套「逆風」理論已備受質疑，各界對「中性利率」的估計值持續下降，而「持續停滯」學說漸受重視，即儲蓄長期大於投資，使經濟傾向停滯，且通膨偏低。葉倫與Fed決策官員雖未對「持續停滯」學說背書，但已體認到「中性利率」已大幅下降，並認定貨幣政策並非如一般所認為的那樣寬鬆。葉倫能體認到這個結構轉變，並擺脫傳統決策模式，是美國經濟的一大福氣；若還是依循傳統模式，經濟現在很可能已陷入衰退。但必須承認，若沒有股市大漲及負債激增，美國經濟單靠低利率，絕不會有目前的好表現。因此新任主席鮑威爾接任後的首要挑戰，就是設想該如何達成適度的成長，並維持金融穩定。即使是在低利率之際，美國民間的正常儲蓄仍持續且大幅超過民間投資水準，而外資流入更使此差距再擴大。這種通縮的大趨勢，只能靠擴大預算赤字，或使金融情勢能夠抑制儲蓄並增加投資。資產價值與舉債水準的上升速度，不可能無限期地超過經濟成長率。若Fed提高利率到足以維持金融穩定的水準，經濟成長便可能大幅減緩；若聚焦於維持經濟成長以達成通膨目標，負債與資產價格便可能進一步上升，使經濟走上困難之路。在這種情勢下，貨幣政策將很難維持平衡。祝福鮑威爾能一路順風。（作者Lawrence Summers是美國前財政部長、金融時報專欄作家），
菲律賓調查團成員30日前往刑事局借用實驗室器材，
，親自將來自菲方海巡船上14把槍的彈道樣本，
，與我方從廣大興號採集到的彈頭進行彈道比對；晚間菲方人員比對出凶槍，
，正是來自菲方海巡船上的槍枝。，
，，
，
，
，
，
雞蛋將銷韓 紓解蛋荒 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 國際焦點 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞英國倫敦男裝周開幕 新品牌齊舞南韓中小企業員工 平均年齡上升法國百貨公司獲准周日營業 創造就業OPEC今年首周油價 漲勢後繼無力蘋果業績滑 庫克砍薪15%川普效應 全球債市震盪加大多名諾貝爾經濟獎得主 批川普川普選後首場記者會 聚焦陸投資美半導體 將面臨嚴格限制伊爾艾朗專欄／2017年投資布局 緊盯四變數Fed官員：Fed升息將比預期快和牛供不應求 易漲難跌美飼養雞隻 60年增重一倍彭博2017展望／策略轉彎：「學名藥業」擴大研發投資彭博2017展望／產業亮點：「醫療設備」搶攻脊椎治療彭博2017展望／三趨勢熱：「生命科學檢測」穩定成長彭博2017展望／藥廠罩烏雲 靠併購「新藥」找回動能日農產「水產」強攻亞洲川普經濟學 諾貝爾得主唱衰OPEC減產 帶動油價攀高英官方報告：無人車上路 初期更塞過去一周市場回顧CES看見智慧生活 會帶路的牛仔褲將問市蘋果業績差 CEO庫克年薪被砍15%基建帶動經濟 林毅夫：川普與我不謀而合中國紐時App 遭蘋果下架違反何法不明說 紐時難挑戰北京雞蛋將銷韓 紓解蛋荒分享分享分享留言列印A-A+2017-01-08 02:01經濟日報 編譯易起宇／綜合外電WhatsApp 南韓爆發史上最嚴重禽流感，
，雞蛋價格節節攀高。美國政府和業界高層主管表示，
，已與南韓政府達成協議，
，將首次開放出口食用雞蛋至南韓，
，協助解決當地雞蛋短缺危機。南韓自去年11月爆發禽流感疫情後，
，雞蛋供給就一直短缺。國內大型連鎖量販店Homeplus周六（7日）宣布，
，將再度調漲蛋價，
，30顆雞蛋零售價上漲9.6%至7，990韓元（6.67美元）。Homeplus一個月內已調漲雞蛋價格五次，漲幅共達31.4%。最大競爭對手Emart也在前一天調漲蛋價8.6%，至每30顆7，580韓元。路透報導，美國農業部一直在和南韓政府協商，希望能在雞蛋需求高峰的農曆新年前，出口雞蛋到南韓。美國家禽蛋品出口協會會長桑納表示，美、韓已就衛生相關說明達成協議，應該很快就有大量雞蛋輸往南韓。農業部表示雙方在南韓解除對美國雞蛋進口禁令後展開會談，南韓曾在美國2015年爆發禽流感時實施這項禁令。南韓部分雞蛋供應商先前表示，首爾當局規劃的鮮雞蛋進口補助計畫規模太小、時間也太遲，無法解決農曆年期間雞蛋短缺的問題。，
美國上週公布的就業數據優於預期，
，使利率大幅調降的可能性漸失，
，交易商說，
，在投資人失望之下，
，歐股今天走低。倫敦FTSE 100指數小跌3.87點或0.05%，
，以7549.27點作收。 法蘭克福DAX 30指數跌25.02點或0.20%，
，收在12543.51點。巴黎CAC 40指數跌4.53點或0.08%，
，收5589.19點。，
長久以來，
，泰國吸引了許多外國人在當地生活、工作，
，但有許多人走漏洞，
，並未合法申請工作、居住、移民簽證，
，泰國軍政府決定從8月開始，
，將對重複入境、簽證逾期的個案嚴加取締。
泰國有購物天堂曼谷、度假勝地芭達雅，
，一直是外國旅客旅遊度假的好去處，
，也有不少人就此留在當地工作生活。雖然台灣入境泰國要申請簽證，但包含美國、英國、澳洲等48個國家，有30天的免簽，若加上60天觀光簽證，可以入境90天。為了省去辦理簽證的繁雜手續，有人以投機方式，利用短簽重複入境長久定居，保守估計至少有50至100萬人。
泰國軍政府5月奪權後，7月宣布將嚴格取締簽證不法，若觀光客停留超過90天，可被判處10年內不得再度入境。而從8月12日開始，旅客若遭移民署官員懷疑重複入境，又無法證明是觀光客，也可能遭拒絕入境。除了短期簽證問題，軍政府也盯上持有學生簽證的人，因為學生簽證停留期限較長，因此泰國境內有不少「幽靈學校」，提供申請學生簽證的假文件。
泰國過去常有類似的聲明，但總隨著國內動盪反覆無常，也就不了了之。日前泰皇批准臨時憲法，讓軍政府得以合法掌權，加上軍政府動作頻頻，強迫遣返沒有合法工作證明的緬甸、柬埔寨、寮國移工，甚至取締沒有註冊的計程車、街頭小販，因此曼谷律師顧問中心認為，軍政府這次並非裝腔作勢。【更多精采內容，詳見】，
南港新任董座張昌平。 （聯合報系資料庫） 分享 facebook 輪胎大廠南港昨（27）日宣布，
，原董事長江慶興請辭，
，由在集團服務42年的老臣張昌平接棒。公司表示，
，江慶興基於個人生涯規畫請辭，
，董事會考量未來拚高值化需技術本位，
，張昌平能力為一時之選，
，有利集團未來升級轉型。2014年南港榮譽董事長林學圃延攬退休警官江慶興出任董事長，
，主因江慶興在警界資歷，
，且是留英博士，具行政管理專才。南港當時面臨前採購高層向協力廠商索取鉅額回扣案，強化內控和除弊為當務之急。江慶興上任後，立即協助檢調連破二宗大案，讓南港順利保全5億元資產，被業界封為「偵探董事長」。據了解，江慶興上周已向董事會提出辭呈。林學圃轉述，江慶興請辭是因階段性任務完成，生涯另有規畫。新任董事長張昌平為南港老臣，從工務幹起，從基層做到品保部經理、副廠長，在先前的南港廠和國內新豐廠和大陸張家港廠都曾擔任廠長，資歷完整，去年退休，此次又被延攬為董事長。林學圃表示，南港內控方面已上軌道，並建立以效率為先的企業文化，現階段面臨最大挑戰是紅色供應鏈崛起，不少大陸本土廠搶攻高階輪胎，南港必需以技術為本位。張昌平具備豐厚實務經驗，技術和管理能力一流，特別是具備銜接新世代智慧生產的能力，因此被委以重任。林學圃強調，「只要在南港苦幹實幹，就可從基層爬升到集團最高職位」。未來都會採專業經理人制，對在員工會有激勵作用。，
花蓮縣府每月舉辦的升旗典禮約有600名員工參加，
，在蔡碧仲代理縣長這段期間將不再辦理。 圖／花蓮縣府提供 分享 facebook 花蓮縣前縣長傅崐萁任內，
，縣府每月舉行一次升旗典禮，
，但花蓮代理縣長蔡碧仲一上任即宣布取消升旗典禮，
，昨天是最後一次，
，蔡碧仲短暫致詞後下台跟與會者握手，
，並說「謝謝大家再為我站一次。」有別以往，
，這次升旗典禮也取消鮮花等擺設，
，典禮前蔡碧仲要縣府同仁脫掉制服背心輕鬆站。他說，過去9年，縣府人員全年無休，每月1次升旗典禮，總共站了108次，他代理這段期間將不再辦升旗典禮，「大家辛苦了」！ 蔡碧仲說，剩2個月不舉辦升旗約可省下5萬公務費，同仁不必奔波往返，更能專心於公務；省下的錢，可辦美崙山健走活動，讓同仁在爬山過程中貼近民意，了解鄉親需求。蔡碧仲說，現在每天早上晨運後，都會把鄉親分享提供的需求訊息，帶回即時處理，做一名有效率的首長，一定要在代理期間做很多事，讓縣民有感，也無懼外界檢視。，
